Translation of "no adequate response" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Adequate - translation : No adequate response - translation : Response - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Regrettably, the international community's response was not adequate. | К сожалению, реакция международного сообщества на эти события была неадекватной. |
| The Advisory Committee requested information concerning the reasons for this however, no adequate response was provided. | Однако полноценного ответа он не получил. |
| I regret to have to say from this rostrum, however, that our policy has met with no adequate response. | Хотя это и огорчительно, но я вынужден говорить с трибуны Организации Объединенных Наций, что такая политика не находит адекватной реакции. |
| No response | Нет ответа |
| No response. | Ответа не последовало. |
| No response. | Ответа не было. |
| No response. No action | Ответа не последовало. |
| There's no response. | Ответа нет. |
| No written response. | Письменного ответа не последовало. |
| Still no response! | Всё ещё не реагирует! |
| Still no response. | Всё ещё не реагирует! |
| There are no adequate excuses. | Здесь не может быть никаких оправданий. |
| Inertia is not an adequate response in an era of revolutionary change. | Бездействие неподходящий ответ в эру революционных перемен. |
| The Panel considers that the company's response to these questions was not adequate. | Группа считает, что полученный от компании ответ на этот вопрос, был неудовлетворительным. |
| Lastly, the humanitarian response to situations of violations should be adequate and timely. | И наконец, следует отметить, что гуманитарные меры реагирования на ситуации нарушений должны быть адекватными и своевременными. |
| He made no response. | Он не дал ответа. |
| There was no response. | Ответа не было. |
| There was no response. | На земле никто не погиб. |
| No response was received. | Ответ получен не был. |
| No response was received. | Письмо осталось без ответа. |
| No response was received. | Каких либо ответов получено не было. |
| No response from job. | Нет ответа от задания. |
| America's response no thanks! | Америка ответила Нет, спасибо! |
| Mary made no response. | Мария никак не отреагировал. |
| What was not new was lack of an adequate response from the host country. | Не новым, однако, является отсутствие надлежащих ответных мер со стороны принимающей страны. |
| So, we are not being charged with the adequate response to what is happening. | Поэтому мы не чувствуем внутреннего призыва, чтобы адекватно ответить на происходящее. |
| But there is no response. | Не учится, работает на почте. |
| No response from VPN server | Нет ответа от сервера VPN |
| Blue means no response received. | Голубым цветом помечены поля, где отсутствуют данные. |
| 2.5 billion people worldwide have no adequate toilet. | 2,5 миллиарда людей во всем мире живут без нормальных туалетов. |
| The response, as expected, was no. | Как и ожидалось, ответ был Нет . |
| There is no response from him. | От него нет ответа. |
| I got no response from anyone. | Я ни от кого не получил ответа. |
| No response was received from Latvia. | Никакого ответа от Латвии не было получено. |
| Sugar beet has a high response to potash, and for maximum yields needs an adequate supply. | Сахарная свекла очень отзывчива на калий, определенное количество которого необходимо для получения максимального урожая. |
| Forty percent of the world with no adequate toilet. | У 40 людей на земле нет нормальных туалетов. |
| The challenges she had described were reaching disaster proportions, and crisis management was not an adequate response. | Проблемы, которые описывает выступающая, достигают катастрофических размеров, а меры по устранению критического положения не являются адекватными. |
| There was no response to my question. | Мой вопрос остался без ответа. |
| She made no response to my question. | Она не ответила на мой вопрос. |
| What, no response to your father's love? | Разве ты не ответишь на отцовскую любовь? |
| What, no response to your father's love? | Не противься же ласкам отцовским. |
| Recognizing that SEECP participating States face common risks and challenges that require increased cooperation for an adequate response | признавая, что государства участники ПСЮВЕ сталкиваются с общими угрозами и проблемами, которые требуют более широкого сотрудничества в целях надлежащего реагирования |
| The response was that developing countries should set the right policies and ensure adequate support for medical care. | В ответ делегаты подчеркнули, что развивающимся странам следует брать на вооружение эффективные стратегии и обеспечивать адекватную поддержку медицинского обслуживания. |
| The democratization of the Security Council is a challenge of our times, one that requires an adequate response. | Демократизация Совета Безопасности это вызов нашего времени, который требует адекватной реакции. |
| There was no official response by the authorities. | Официального ответа от властей не последовало. |
Related searches : Adequate Response - No Response - No Adequate Remedy - No Longer Adequate - Get No Response - Got No Response - Still No Response - No Response Yet - No Response From - If No Response - No Response Until - No Response For - Adequate Manner
