Translation of "if no response" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

There's no response.
Ответа нет.
He made no response.
Он не дал ответа.
There was no response.
Ответа не было.
The response, as expected, was no.
Как и ожидалось, ответ был Нет .
There is no response from him.
От него нет ответа.
I got no response from anyone.
Я ни от кого не получил ответа.
But if Obama lost sleep over this tepid European response, he showed no signs of it.
Но если Обама и потерял сон из за этого прохладного европейского ответа, то он никак это не проявил.
There was no response to my question.
Мой вопрос остался без ответа.
She made no response to my question.
Она не ответила на мой вопрос.
There was no official response by the authorities.
Официального ответа от властей не последовало.
When EDI first emerged, America s response was no different.
Когда впервые появилась ЕОИ, реакция Америки ничем не отличалась.
Tom knocked on the door, but got no response.
Том постучал в дверь, но ответа не получил.
Tom knocked on the door, but got no response.
Том постучал в дверь, но никто не открыл.
If Australia disappears tomorrow, terror is probably the right response.
если завтра исчезнет Австралия, ужас, по видимому, будет адекватной реакцией.
Israel's response was immediate and absolute there would be no negotiation.
Ответ Израиля последовал немедленно никаких переговоров не будет.
If there s no struggle, there s no freedom.
Если нет борьбы, нет и свободы.
If EID s were rare, management through crisis response might be cost effective.
Если бы ВИЗ были редкими, то использование кризисной реакции могло бы быть рентабельным.
But what international response, if any, would have been initiated if the cache had been highly enriched?
Однако какой была бы международная реакция, и вообще была ли бы она, в случае если бы речь шла об обогащенном уране?
The official response to this is that no country should be forced to increase wages, and that everybody gains if structural reforms increase productivity.
Официальной реакцией на это должно быть заявление о том, что ни одну страну нельзя заставлять увеличивать заработную плату и что все выиграют от повышения производительности с помощью структурных реформ.
If there's no solution, then there's no problem.
Если нет решения, то нет и проблемы.
When you connect, many servers query your computer for an IDENT response. If you computer is not running an IDENT server, this response is sent by konversation . No spaces are allowed. Your first name is suggested.
Когда вы подключаетесь, множество серверов запрашивают ваш компьютер для получения ответа IDENT. Если на вашем компьютере не запущен IDENT сервер, этот ответ посылает kmyapplication . Пробелы не разрешены. Рекомендуется использовать ваше имя.
What if he says no?
А что, если он скажет нет ?
What if he says no?
Что, если он откажется?
What if she says no?
Что, если она откажется?
What if she says no?
Что, если она скажет нет ?
What if I say no?
А что, если я скажу нет ?
What if Tom says no?
Что, если Том скажет нет ?
What if Tom says no?
Что, если Том скажет нет?
What if they say no?
А что, если они скажут нет?
As for Hezbollah, the Israeli military response is by no means confined to retaliation.
Что касается ор анизации Хезболла, ответные военные действия Израили ни коим образом не ограничены возмездием.
In this case, the removal happened publicly, even if it didn't evoke a response.
В данном случае отстранение произошло публично, хоть и не получило резонанса.
We said, No no, but what if we prove it?
А мы им Нет, а если мы докажем?
What happens if I say no?
Что будет, если я скажу нет?
But what if he says no?
А что, если он скажет нет ?
But what if she says no?
А что, если она скажет нет ?
But what if she says no?
А что, если она откажется?
But what if she says no?
А что, если она откажет?
But what if he says no?
А что, если он откажется?
But what if he says no?
А что, если он откажет?
What is surprising is that this aggressive behavior occurred in response to no visible danger.
Удивительно то, что такое агрессивное поведение не было реакцией на какую то очевидную опасность.
I had no idea what the response would be as it's such a sensitive topic.
У меня не было ни малейшей идеи, какова будет реакция на эти работы это был слишком острый для меня вопрос.
And if there s no Icelandic nation, there is no Icelandic sovereignty.
И если не будет больше исландского народа, то мы можем попрощаться с суверенитетом , считает Кристинссон.
And Obama s response?
И каким был ответ Обамы?
The Ukrainian response
Украинский ответ
The government response
Позиция правительства

 

Related searches : If No - No Response - If No One - If No Reply - If No Such - If No More - Get No Response - Got No Response - Still No Response - No Response Yet - No Response From - No Adequate Response - No Response Until - No Response For