Translation of "no big difference" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

There is one big difference.
Есть одно большое различие.
It makes a big difference.
Это имеет большое значение.
There's not a big difference.
Большой разницы нет.
There's not a big difference.
Разница небольшая.
There was no difference whatsoever. And at the Big Bang, what it expanded was the potential for difference.
Не было совсем никакого отличия. И в момент Большого взрыва, расширился потенциал для отличий.
There is big thermal activity, big difference in altitude also.
Существует большая тепловая активность, большая разница в высоте.
There's no difference.
Нет никакой разницы.
There's no difference.
Разницы нет.
No difference means no market.
Отсутствие различий означает отсутствие рынка.
Maybe there's no difference.
Может, разницы и нет.
There is a big difference between the two.
Между этими двумя понятиями существует большая разница.
Chinese Big sister Wong, Washburn, Wong, same difference.
Китайский Большая сестра Вон Уошборн или Вон какая разница?
Assistance from developed countries can make a big difference
Поддержка развитых стран играет большую роль.
Big difference Renato Reyes, Jr. ( natoreyes) August 26, 2013
Большая разница. Ренато Рейес, Мл. ( natoreyes) Август 26, 2013
There s no difference at all.
Совсем нет разницы.
No big deal.
Нормально. Stanislav Apetyan ( politrash) November 25, 2014
But there's a big difference between forced and voluntary labor.
Но существует большая разница между добровольным и принудительным трудом.
We see no big difference in the statistics from previous months, the numbers are quite consistent, he told The Local.
Мы не наблюдаем большой разницы со статистикой за прошлые месяцы, числа вполне соответствующие , сказал он порталу The Local .
That made no difference to him now.
Теперь это ему было все равно.
It makes no difference who I meet.
Неважно кого я встретил.
Grandeur in defeat is the big difference that defines a great leader.
Великолепие в поражение является большой разницей, которая определяет великого лидера.
No big deal, you'd think...
Казалось бы ну, подумаешь...
Big deal. No one cares.
Важное дело, всем пофиг.
No difference, it still sets my teeth chattering.
Не важно, мои зубы все равно стучат.
And in some ways there is no difference.
Многие восприняли это как ханжество.
I think it's no big deal.
Думаю, это не слишком важно.
It makes no difference whether you go or not.
Неважно, пойдешь ты или нет.
It makes no difference whether you go or not.
Неважно, пойдёте вы или нет.
It makes no difference whether you go or not.
Неважно, поедешь ты или нет.
It makes no difference whether you go or not.
Неважно, поедете вы или нет.
And so we'll lose a little time. Big deal. It doesn't make any difference.
потеряем немного времени, делов то. Все равно это ничего не изменит.
Division by zero is a big no no in mathematics.
Деление на ноль большое табу в математике.
She has left. No! A big hand.
Она ушла? Нет! Поаплодируем!
No difference...,(Cromwell's) monument is standing, (and) no one is going to remove it.
Почти все исследователи сходятся в том, что соратники Сталина способствовали (необязательно умышленно) его смерти, не торопясь вызывать медицинскую помощь.
Or would Lukashenko or no Lukashenko really make a difference?
И настолько ли важен Лукашенко или его отсутствие?
There s no difference between the corrupt and non corrupt officials.
Нет никакой разницы между коррумпированными и некоррумпированными чиновниками.
It makes no difference whether you go today or tomorrow.
Нет разницы, поедешь ты сегодня или завтра.
Do as you please. It makes no difference to me.
Делайте как хотите мне всё равно.
There is no difference between late deployment of police and no deployment of police 5.
Позднее прибытие полиции то же самое, что её отсутствие
But over the next decade, the combination of markets and policies could make a big difference.
Но в следующем десятилетии, сочетание рыночных сил и государственной политики может принести существенные изменения.
Here's a photograph shot in moonlight, something that digital photography has made a big difference for.
Вот фотография, сделанная при свете луны, видимое отличие цифровой фотографии.
The second big technology that could make a major difference is called carbon capture and storage.
Вторая крупная технология, которая может сыграть огромную роль в борьбе с изменением климата, называется улавливание и хранение углекислого газа .
What is the difference between a bookshop in a small town and in a big city?
Чем отличается книжный магазин в маленьком городе от такого же в большом?
It makes no difference where we are going to start from.
Не имеет особого значения с какого места мы начнём в данный момент.
It makes no difference to me whether you go or not.
Мне без разницы, пойдёшь ты или нет.

 

Related searches : Big Difference - Big Price Difference - A Big Difference - Big Difference With - No Real Difference - No Difference Regarding - No Much Difference - Made No Difference - No Difference For - Make No Difference - Makes No Difference - No Significant Difference - No Material Difference - No Clear Difference