Translation of "no changes since" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Since - translation :

Keywords : меняет изменения меняется изменений перемены времен детства поскольку момента самого

Examples (External sources, not reviewed)

No one ever changes.	Никто никогда не меняется.
We've made no changes yet.	Мы ещё ничего не поменяли.
T.N. There were no significant changes.	Т.Н. Особых изменений не произошло.
Art changes the world there's no doubt	Искусство может менять мир, только искусство его и меняет!
Since 1893, no k.k.	В 1892 и 1893 гг.
Furthermore, government changes since early 2008 have either led to no change with respect to reform or favored pro reform parties.	Более того, смена правительств с начала 2008 года не привела ни к отменам реформ, ни к снижению популярности партий, поддерживающих реформы.
No one has seen him since.	С тех пор его никто не видел.
There is no need for treaty changes or complex new legislation.	Нет необходимости во внесении изменений в международные соглашения или разработке комплекса нового законодательства.
The problem is that no Palestinian leader, no matter who he is, can deliver these changes.	Проблема в том, что ни один палестинский лидер, кем бы он ни был, не в силах осуществить эти изменения.
She has received no information about him since.	С тех пор она не получала никакой информации о нём.
Some cited these changes as proof that human anatomy had changed since the time of Galen.	Некоторые объясняли различия тем, что со времён Галена человеческая анатомия изменилась.
Since there has been no rise in inventories, there has been no speculation.	С тех пор, как перестало происходить увеличение запасов нефти, случаев спекуляции замечено не было.
Since 1981, no poll favorite has won the presidency.	С 1981 года ни один фаворит опросов общественного мнения не одержал победу на президентских выборах.
But no serious disarmament negotiations have been pursued since.	Но с тех пор не было никаких серьезных переговоров по разоружению.
Since there was no bus, I had to walk.	Так как автобуса не было, мне пришлось идти пешком.
Since no one remembered my birthday, I was upset.	Поскольку никто не вспомнил про мой день рождения, я была расстроена.
Since there are no jobs, no prospects in their country, Kyrgyz have to leave.	Потому что нет ни работы, ни перспектив в родной стране. Кыргызы вынуждены уезжать.
Since there is no air on the moon, there is no sound at all.	Поскольку на Луне нет воздуха, там совсем нет звуков.
Now speaking of trust, ever since I wrote this book, Liespotting, no one wants to meet me in person anymore, no, no, no, no, no.	Кстати, говоря о доверии, с тех пор как я написала книгу Распознавание лжи , никто больше не хочет встречаться со мной лично, нет, нет, нет, нет, нет.
Apply Changes	Применить изменения
Everyone changes.	Все меняются.
Everything changes.	Всё меняется.
Everything changes.	Всё изменяется.
Nothing changes.	Ничего не меняется.
Since no one will save Argentina, Argentines must save themselves.	Поскольку ни одна из них не спасет Аргентину, она должна спасти себя сама.
Since I'm no longer young, I can't do that anymore.	Так как я уже не молод, то больше не могу этого делать.
Since I'm no longer young, I can't do that anymore.	Так как я уже не молод, то больше не в состоянии этого делать.
Since there were no customers, we closed the shop early.	Так как не было покупателей, мы закрыли магазин рано.
Since that time, no other political party has governed Alberta.	С того времени, ни одна другая политическая партия не управляла Альбертой.
These changes are also triggering changes in human consciousness.	Эти перемены вызывают изменения и в человеческом сознании.
These are efficient responses to changes in real wages. No intervention by government is needed.	Это эффективные ответы на изменения в реальной заработной плате.
We cannot explain this convergence in terms of standard economic arguments, such as changes in relative prices and incomes, because no such changes were sufficiently large.	Мы не можем объяснить эту конвергенцию стандартными экономическими терминами, такими как изменения цен и доходов, потому что изменения не являлись слишком большими.
Since the early 1990's, the prospect of eventual admission to the EU has helped spur these institutional changes.	С начала 90 х годов перспектива будущего принятия в Евросоюз помогала стимулировать эти структурные изменения.
Since the eruption of the European crisis in 2009, the EU and the eurozone have experienced massive, unprecedented changes.	После того как разразился европейский кризис в 2009 году, ЕС и еврозона претерпели серьезные, беспрецедентные изменения.
Since the UN was established, we have seen many changes in US administration from the Democrat party to Republicans.	С момента создания ООН мы видели много переходов власти в США от Демократической партии к Республиканской.
Changes the nature of medicine. Changes the predictions of medicine.	Это меняет суть медицины. Изменяет прогнозы.
Such dialogue certainly changes them and generally also changes society.	Но это настолько в зубах навязло, что неприятно это говорить.
No tyrant has risen in Australia since Howard s gun control reforms.	Ведь в Австралии не воцарилась тирания после проведенных Говардом реформ по контролю над оружием.
Since I pick on everyone, no one knows who I am.	Поскольку я придираюсь ко всем, никто не знает, кто я.
Yet little changes.	Но существенных изменений не происходит.
Graphical Attribute Changes	Редактирование атрибутов
Stakeholders propose changes	Заинтересованные стороны предлагают изменения
The voice changes.	Это другой голос.
Weather changes often.	Погода часто меняется.
This changes everything.	Это всё меняет.

Показать эту страницу на русском языке