Translation of "no different than" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I'm no different than you. | Я ничем не отличаюсь от вас. |
| I'm no different than you. | Я ничем не отличаюсь от тебя. |
| It's no different than sending a text. | Это ничуть не отличается от отправки смс. |
| It's no different than checking an email. | Не отличается от проверки почты. |
| In this, Kohls government was no different than Schröders. | В этом отношении правительство Коля ничем не отличалось от нынешнего правительства Шредера. |
| What about women? Study 13 no different than men. | Как насчет женщин? Исследование 13 никаких отличий от мужчин. |
| Here, Brazil is no different than the United Kingdom, Spain or Uruguay. | В этом отношении Бразилия ничуть не отличается от Великобритании, Испании или Уругвая. |
| No way. We're different. | Никак. Мы же другие. |
| Australia is no different. | Австралия ничем не отличается. |
| His early appointments are no worse, and little different, indeed, than Yeltsin's final cabinet. | Я не уверен, что президент Путин сумеет собрать талантливое правительство. |
| His early appointments are no worse, and little different, indeed, than Yeltsin's final cabinet. | Его первые назначения не хуже, и немногим отличны от ельцинского позднейшего кабинета. |
| This Easter is no different. | И эта Пасха не стала исключением. |
| Chinese bloggers are no different. | Chinese bloggers are no different. |
| Chinese bloggers are no different. | Китайские блоггеры не исключение. |
| Rather than dealing with asymmetric information, we are dealing with different degrees of no information. | Вместо ассиметричной информации мы, скорее, оперируем с различными уровнями отсутствия информации. |
| You look different than your picture. | Ты в жизни не такой, как на фотографии. |
| Sub Saharan Africa is no different. | Африканский регион под пустыней Сахара ничем от них не отличается. |
| No, I'm not Byron, I m different. | Нет, я не Байрон, я другой. |
| We're no different from anyone else. | Мы ничем не отличаемся от других. |
| I have different priorities than you do. | У нас с тобой разные приоритеты. |
| Today s fashion in development is no different. | Подобные идеи остаются в моде и сегодня. |
| Sadly, this one will be no different. | К сожалению, этот раз не станет исключением. |
| I'm no different from any other father. | Я ничем не отличаюсь от любого другого отца. |
| Different than most people. What did it mean? | Оно отличалось от решения большинства людей. Что это значило? |
| Girl You're different than anybody I've ever met. | Девочка Ты не похож ни на кого, кого я когда либо встречала. |
| Russia s bilateral relationship with China is no different. | В двусторонних отношениях России с Китаем такая же картина. |
| No one can have three different birth dates. | Ни у кого не может быть три разных даты рождения. |
| We are different heights. He is taller than me. | Мы разного роста. Он выше меня. |
| When EDI first emerged, America s response was no different. | Когда впервые появилась ЕОИ, реакция Америки ничем не отличалась. |
| Any way you do, the outcome is no different. | Как бы ты это ни делал, результат остаётся тем же. |
| No sooner said than done. | Сказано сделано. |
| No sooner said than done. | Сказано сделано! |
| You're no better than me. | Ты не лучше меня. |
| You're no better than me. | Вы не лучше меня. |
| Absolutely. And it's going to be different than people think. | Безусловно. И это будет сделано по другому, нежели люди думают. |
| It was a little different than what you usually do. | Ты немного отличалась от себя обычной. |
| It's a little different than it was in my day. | Сейчас все немного по другому. |
| It was specified to use different ports than plain FTP. | Этот стандарт должен был использовать отличные от обычного FTP порты. |
| Salsa nights in Egypt are totally different than anywhere else. | Вечера сальсы в Египте проходят совсем иначе, чем в других странах мире. |
| GV We also ran into this tweet of yours So different than my everyday life I do different things,talk to different people,think different thoughts, I feel like it's a different me. | GV У вас есть твит Это всё так не похоже на мою обычную жизнь. Я совершаю другие поступки, общаюсь с другими людьми, у меня появляются другие мысли, я чувствую себя совершенно другим человеком . |
| There are no guarantees that this time will be different. | Никто не может гарантировать, что в этот раз все будет по другому. |
| The Constitution for Europe now being written is no different. | И составляемая сейчас Конституция объединенной Европы ничем в этом смысле не отличается. |
| Indeed, no country, declared Lee, would take a different line. | Действительно, заявил Ли, ни одна страна не поступила бы по другому. |
| No amount of UN reform could make things fundamentally different. | Никакого числа реформ ООН не будет достаточно, чтобы добиться фундаментальных изменений. |
| We had no idea, did they distinguish into different populations? | Разбивается ли их популяция на несколько разных? |
Related searches : Different Than - No Different - A Different Than - Completely Different Than - Something Different Than - Totally Different Than - Different Than Ours - Look Different Than - Are Different Than - Quite Different Than - Much Different Than - Different Than Others - Different Value Than - Different Than That
