Translation of "no explanation" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Explanation - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| There's no explanation. | Объяснения нет. |
| That needs no explanation. | Объяснения здесь не нужны. |
| I have no explanation. | У меня нет никакого объяснения. |
| There's no other explanation. | Другого объяснения нет. |
| They offered no explanation. | Они не дали никакого объяснения. |
| No explanation is needed. | Объяснений не нужно. |
| There is no other explanation. | Другого объяснения нет. |
| There's no other possible explanation. | Нет другого возможного объяснения. |
| No one has an explanation. | Ни у кого нет объяснения. |
| There is no time for explanation. | Нет времени для объяснений. |
| I see no other possible explanation. | Я не вижу другого возможного объяснения. |
| The matter admits of no explanation. | Дело не допускает объяснения. |
| His explanation is by no means satisfactory. | Его объяснение никоим образом нельзя считать удовлетворительным. |
| I can explain it. There's no explanation. | Я могу объяснить это . Объяснения не существует . |
| There was no time left for an explanation. | Времени на объяснения не оставалось. |
| There's no explanation for what happened to Tom. | Тому, что случилось с Томом, нет никакого объяснения. |
| We were collectively irrational, but that is no explanation. | Мы были коллективно иррациональны, но это не является объяснением. |
| Either it's just like that. There is no explanation. | Либо это просто так есть. Нет никакого объяснения. |
| Sorry, no more explanation. I'm the daddy, you're not. Sit. | Извините, нет больше объяснения Я папа, а ты нет, сидеть . |
| Authorities dropped all charges against the five, with no formal explanation. | Власти сняли все обвинения против этих пятерых без формальных объяснений. |
| The next thing I know, the ad is gone. And no explanation. | А затем объявление исчезло. Всё! Никаких разъяснений. |
| Such an explanation, backed by rigorous evidence, is no less necessary today. | Необходимость в таком объяснении, подтвержденном четкими доказательствами, сегодня является не менее настоятельной. |
| And yet, there is no getting away from the strictly business explanation. | И все еще нет возможности уйти от серьезных разъяснений. |
| They think, No, there can't be any sort of naturalistic explanation of consciousness. | Они думают Нет, не может быть никакого натуралистического объяснения сознания. |
| That's one explanation. | Это одно объяснение. |
| What's your explanation? | Какое твоё объяснение? |
| As Limon.kg offered no explanation for the two viral articles, we will never know. | Так как редакция Limon.kg не предоставила никаких объяснений по поводу этих вирусных статей, невозможно знать наверняка. |
| No explanation from government Taban Juba Monitor JournoSafe Maria Ronderos ( mtronderos) February 5, 2016 | Никаких пояснений со стороны правительства . Табан, Juba Monitor . |
| Me and my family got out alive but I have no explanation how and why. | Я и моя семья выжили, но у меня нет объяснения, как и почему. |
| Currently there is no explanation for why Umbriel is so dark and uniform in appearance. | В настоящее время нет объяснения, почему поверхность спутника такая тёмная и однородная. |
| What is the explanation? | Что это значит? |
| Thanks for the explanation. | Спасибо за объяснение. |
| Thanks for your explanation. | Спасибо за объяснение. |
| Thanks for your explanation. | Спасибо Вам за объяснение. |
| Thanks for your explanation. | Спасибо тебе за объяснение. |
| His explanation is unconvincing. | Его объяснение неубедительно. |
| Is my explanation clear? | Ясно ли моё объяснение? |
| What was the explanation? | Каким было объяснение? |
| Tom demanded an explanation. | Том потребовал объяснений. |
| It's the only explanation. | Это единственное объяснение. |
| I'd like an explanation. | Я бы хотел получить объяснение. |
| I deserve an explanation. | Я заслуживаю объяснения. |
| I have an explanation. | Я могу всё объяснить. |
| I have an explanation. | У меня есть объяснение. |
| That's a possible explanation. | Это одно из возможных объяснений. |
Related searches : No Further Explanation - Provide Explanation - Clear Explanation - Explanation Letter - Some Explanation - Alternative Explanation - Thorough Explanation - Short Explanation - Comprehensive Explanation - Give Explanation - Explanation Note - Explanation Why