45. Выделение на региональном уровне средств для проведения мероприятий в интересах коренных народов.

обеспечить привлечение средств для проведения курса

Таблица 5 Другие специальные программы.

Пока таких средств не имеется

Имеющиеся средства должны расходоваться надлежащим образом.

Сделать доступным

В понедельник по его вине потерпел провал банк Lehman Brothers министр также отказался использовать правительственные средства для спасения компании AIG.

Не только сами займы помогают продвижению этих сайтов, но также метод, позволяющий сделать займы доступными.

Так как бюджеты основываются на имеющихся средствах, пересмотры нужны для того, чтобы обеспечить поступление дополнительных средств, с тем чтобы секретариаты были в состоянии заниматься своей деятельностью.

Наличный остаток (исключая выде ленные, но пока не предоставленные средства)

США, тогда как за два последующих года было заморожено всего 24 млн. долл.

Поскольку наши бюджеты составляются с учетом имеющихся средств, пересмотры необходимы для оприходования дополнительных средств, с тем чтобы секретариаты могли осуществлять свою деятельность.

Для финансового рынка ширина выхода зависит от фондов, имеющихся в наличии для погашения краткосрочных долгов.

Заинтересованные доноры, возможно, сообщат Секретариату о своей готовности выделить средства, которые необходимы, чтобы приступить к осуществлению программы стипендий.

Погашение займов осуществлялось сразу после поступления средств.

Необходимые ассигнования должны быть выделены в течение действия второго мандата.

Не делать доступным

Профессиональная подготовка будет активизирована, когда будут выделены соответствующие программные средства.

В большинстве организаций общей системы на профессиональную подготовку по прежнему выделяются незначительные средства по сравнению с такими нанимателями, как Всемирный банк соответствующие данные будут представлены ККАВ.

Финансирование может осуществляться из ряда источников (национальных, международных, двусторонних программ, фондов ЕС).

Эти фонды будут предоставлены только в том случае, если сомалийцы добьются подлинного прогресса в создании безопасных условий и достижения политического примирения.

Меры по обеспечению большей денежной наличности в ЦЧОФ должны основываться на обзоре его нынешнего функционирования и планируемых потребностей.

Сделайте результаты вашей работы доступными в режиме онлайн .

Обеспечьте людей всем необходимым.

a) объем средств, имевшихся на начало 2005 года, составил 1 910 910 долл.

Имеются ограниченные средства для содействия участию наименее развитых стран.

Есть надежда на то, что оставшиеся средства будут предоставлены в ближайшее время.

В кантонах были созданы фонды солидарности для обеспечения максимально справедливого распределения средств.

Государства члены могли бы в таком случае предоставлять такие фонды по мере начисления взносов для отдельных операций по поддержанию мира.

Сделайте себя доступными для The Beatles.

За последнее десятилетие средства, выделяемые на одного студента, снизились на 40 .

отсутствия информации об имеющихся денежных средствах и способах получения этих средств

Кроме того, по прежнему существует разрыв между установленными потребностями и имеющимися средствами.

d) остаток средств на конец 1993 года оценивается в 277 700 долл. США.

28. Ассигнования выделяются в пределах общих средств, имеющихся у ВСООНК.

Эти обстоятельства потребовали внимательного учета расходов в сопоставлении с общей суммой имеющихся средств.

Для обеспечения того, чтобы расходы не превысили общую сумму имеющихся средств, потребовался тщательный контроль.

Сложившиеся обстоятельства потребовали тщательного контроля за расходами в соотнесении с общей суммой имевшихся средств.

долл. США, или на 22 , по сравнению с 2003 годом.

Кроме того, имеется возможность использования значительных ресурсов на покрытие путевых расходов за счет внебюджетных средств.

71. Средства, выделенные на программу подготовки полиции, были полностью израсходованы.

70. Средства, выделенные на программу подготовки полиции, были полностью израсходованы.

Организации для осуществления своих мероприятий вынуждены были использовать средства, имевшиеся в рамках их национальных программ.

В таких случаях финансирование может осуществляться лишь за счет гуманитарных взносов и фондов развития.

Нужно убедиться, что все есть.