Translation of "no fuss approach" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Approach - translation :

Fuss - translation :

Keywords : подход подхода приближайтесь подходом приближаться суеты суета суетиться суету суетись

Examples (External sources, not reviewed)

She made a fuss for no good reason.	Она закатила скандал на ровном месте.
Fuss Application Launcher	Менеджер запуска приложений Fuss
'But why all this fuss?	Да что вы такой fuss делаете?
What's the fuss all abt!	Что за шумиха!
What a fuss about nothing!	Столько шума на пустом месте!
What's all this fuss about?	О чём весь сыр бор?
Stop making such a fuss!	Прекрати эту суету!
What's all the fuss about?	Из за чего весь шум?
Some have asked, what's the fuss?	Некоторые спрашивают, о чем, собственно, спор?
Stop making a fuss over nothing.	Прекрати создавать суету на пустом месте.
China s gradualist approach may no longer work.	Постепенный подход Китая, возможно, больше не сработает.
You're making a big fuss about nothing.	Ты делаешь из мухи слона.
You're making a big fuss about nothing.	Вы делаете из мухи слона.
No EU member has taken such an approach.	Ни один член ЕС не соглашался с таким подходом.
Whats the fuss about GMOs? asked Junior Mwanza	Что за суета вокруг ГМО?
Clearly, the eurozone s muddle through approach no longer works.	Очевидно, что подход еврозоны, когда она доводит кое как дело до конца, уже больше не работает.
That is to say all that fuss for nothing.	То есть баня упала вообще ни с чего.
Last but not least, Afghans take a no pain no gain approach to fashion.	Вишенкой на торте последняя мода на непременно нужно страдать, чтобы быть красивой .
Please don't make such a fuss just because he's Iranian.	Пожалуйста, не делайте такого шума только из за того, что он иранец.
You can imagine the fuss that comes from this tradition.	Можете себе представить, в какую суматоху превратилась эта традиция.
Passivity is a low cost approach tracking a benchmark requires no work.	Пассивный подход является малозатратным отслеживание динамики индекса не требует никакого труда.
After all, no one size fits all approach exists, even among developing countries.	В конце концов, не существует универсальных подходов, даже среди развивающихся стран.
But the United States, for one, is no longer satisfied with this approach.	Однако Соединенные Штаты, со своей стороны, больше не удовлетворены подобным подходом.
Marieboo713 I don't get why everyone is making a big fuss for porkinqatar.	Marieboo713 Я не понимаю, почему все поднимают такой шум вокруг porkinqatar .
In short, there is no coherent or systematic Asian approach to meeting global challenges.	Короче говоря, нет никакого последовательного или систематического азиатского подхода к решению глобальных проблем.
No question, the neo keynesian approach is useful for a central bank s policy analysis.	Без сомнений, неокейнсианский подход полезен для анализа политики центрального банка.
No one dared to approach Tom, as he had a knife in his hand.	Никто не решился приблизиться к Тому, ведь в руке у него был нож.
One is it's got to do economic reform, not fuss about the political constitution.	Первая обеспечить экономические реформы, а не разводить канитель с политическим устройством.
Not surprisingly, this all carrot, no stick approach has failed to affect North Korean behavior.	Не удивительно, что этот подход пряника без кнута не смог повлиять на поведение Северной Кореи.
A divisive transatlantic rivalry offers no ethical or political basis for an enlightened European approach.	Разобщающее трансатлантическое соперничество не предлагает ни этической, ни политической основы для просвещенного европейского подхода.
Simply focusing on the positive America s classic approach to alliance diplomacy is no longer enough.	Просто сосредотачиваться на положительные элементы что и есть классическим американским подходом к альянсу и дипломатии уже не достаточно.
The most important was that there was no fear to approach and talk to them.	Главное не бояться общаться.
I don't understand all the fuss between 7 billion and 7 billion plus one numbers.	Я не понимаю всей этой суеты между 7 миллиардом и 7 миллиардом 1.
Every single teenager picks up her tune a bit off key, but without a fuss.	Все начинают подпевать, немного фальшиво, но с уверенностью в голосе.
Such an approach might make tactical diplomatic sense, as long as there is no background clatter.	Такой подход может иметь тактический дипломатический смысл, пока нет шума на заднем плане.
Fourth generation warfare takes this decentralized approach one step further, with no definable fronts at all.	В четвертом поколении войн подобный децентрализованный подход получает дальнейшее развитие явный фронт вообще отсутствует.
A hypocritical, sterile, and conservative approach is spreading on a state level, and there s no effort made to justify it there s no discussion.	На государственном уровне насаждается ханжеская стерильная и консервативная позиция, которая при этом никак не объясняется дискуссии нет.
Anyway, all this fuss with appeals for 'major repairs of the police' doesn't look particularly nice.	Вообще очень не симпатична эта суета вокруг призыва к капремонту милиции .
But this approach has no answer to the fundamental question What if the framework does not work?	Но этот подход не дает ответа на фундаментальный вопрос что если структура не работает?
Sanctions offer another approach.	Другой подход заключается во введении санкций.
Singapore pioneered this approach.	Пионером в установлении такого подхода является Сингапур.
China exemplified this approach.	Китай показал хороший пример данного подхода.
This approach paid off.	Этот подход себя оправдывает.
Criticism of CUP's approach	Критика подхода издательства
Don't approach the dog.	Не подходи к собаке.

Показать эту страницу на русском языке