Translation of "no guesswork" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Yours comes from guesswork, ours from the Bible.
Ваше исходит из догадок наше из Библии.
Very little. Very little. Morphology and a lot of guesswork.
Фактов мало. Очень мало. Морфология и сплошные догадки.
Instead, we reverse the process, using guesswork to motivate experiment.
Вместо этого, мы развернули процесс, используя догадки, чтобы мотивировать эксперимент.
In any case, earlier calculations depended on an even greater amount of guesswork.
В любом случае, более ранние вычисления зависели от еще большего количества догадок.
It's like all knowledge. It's conjectural, guesswork, tested by observation, not derived from it.
Оно как любое другое знание. Это гипотезы, догадки, проверенные наблюдением, а не происходящие из него.
There is guesswork involved, but at least it s been done in a systematic way.
Имеют место догадки, но по крайней мере, это было сделано систематическим способом.
As a result, emergency relief evaluations often rely on little more than guesswork and assumptions.
В результате оценка чрезвычайной помощи часто основывается лишь на догадках и предположениях.
Imagine that Sachs s Millennium Villages project had known the sequence of all previous successful moves out of subsistence agriculture, rather than relying only on guesswork or deduction.
Представьте себе, что при подготовке проекта Деревни тысячелетия Сача работа не была бы основана на предположениях или прикидках, а были бы изучены результаты предыдущих положительных действий при выходе из системы субсидирования сельского хозяйства.
No, no, no, no , no.
Нет, нет, нет, нет, нет.
No, no, no!
Нет, нет и нет!
No, no, no, no, no. I take attendance.
нет нет нет! Хожу на каждый урок!
No way, that's impossible! No no no no no! That's not possible.
Да никогда, это невозможно! Нет нет нет!!! Это невозможно.
No. No. No. Wrong.
Аплодисменты Нет нет нет. Это неправильно.
No job, no money, no security, no prospect.
Без работы, без денег, без социального обеспечения, без перспектив .
Ha ha. No, no, no.
Ха ха! Нет, нет, нет.
No! No!
Нет, нет и нет.
In the Quran, religious opinion religious orthodoxy is dismissed as zanna self indulgent guesswork about matters that nobody can be certain of one way or the other, but which makes people quarrelsome and stupidly sectarian.
В Коране религиозное философствование религиозная ортодоксальность отклоняется как занна праздное рассуждение о заведомо неопределённом предмете, вызывающем ссоры и сектантство.
No notes, no flats, no sharps.
ни нот, ни бемолей, ни диезов
No holes, no fungi, no mycotoxins.
Нет отверстий, нет грибка, нет микотоксинов.
Move. No. Move. No. Move. No.
Двигай. Нет. Двигай. Нет. Двигай. Нет.
No violence, no bombs, no guns.
Нет насилию, бомбам, оружию.
Clearly, No means No means No .
Понятно, что нет означает нет .
No, no, no, no. Better to live of cooked food.
Нет, нет. Лучше сказать зависящие от приготовленной пищи.
I have no children, no wife, no car, no credit.
У меня нет детей, нет жены, нет машины, нет кредитов.
No. Again, no.
Нет. Опять нет.
No, no, ahh ...
Нет, нет, а
No, Nelson, no!
Нет, Нельсон.
No means no.
Нет значит нет.
No, no, no. It's four minutes long.
Нет нет. Четыре минуты.
No, no, no! Should be a frog!
Нет, нет, надо лягушачьи лапы!
No. No. No one is in charge.
Нет, нет. Никто не отвечает.
No, no, no, it was somebody else's cake.
Нет, нет, нет, это был чей то чужой торт.
No, no, no! It should be the Incredibles.
Лучше чьи нибудь из Суперсемейки!
There's no Ras, no Myc, no P53 drug.
Нет лекарства ни от Ras, ни от MIC, ни от P53.
Mongorugo no kopyura kōbun no imi no ruikei.
Mongorugo no kopyura kōbun no imi no ruikei.
No Development, No Peace
Нет развития нет мира
No War, No Famine
Нет войне, нет голоду
No water, no corrosion.
Нет воды, нет коррозии.
No, no! I won't!...
Нет, я не буду!..
No wash, no shave...
Ни помыться, ни побриться...
Not appropriate. No. No.
Неправильно. Нет, нет.
No sign no restriction
Отсутствие знака ограничений нет
No time, no money.
Нет времени, нет денег
No windows, no outdoors.
Ни окон, ни прогулок.
No justice, no peace.
Нем мира нет справедливости.

 

Related searches : No More Guesswork - Eliminates Guesswork - Eliminate Guesswork - Remove The Guesswork - No. - No - No And No - A No-no - No Rules - As No - No Joke - No Disclosure