Translation of "no less important" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| But the other pieces are no less important. | Но и другие составляющие не менее важны. |
| But there is another reason, no less important, that concerns morals and ideology. | Но есть другая не менее важная причина морально идеологическая. |
| Europe deserves no less. | Европа этого заслуживает. |
| Democracy demands no less. | Демократия требует этого. |
| But the lessons of the Great War are no less important today, particularly for the United States. | Но уроки Великой войны нисколько не утратили своего значения сегодня, особенно для Соединённых Штатов. |
| Training police forces to secure law and order without resorting to bloodshed is no less important than elections. | Обучение полицейских формирований обеспечивать общественный порядок, не прибегая к кровопролитию, является не менее важным, чем выборы. |
| Expect no less from Bush. | Ожидайте того же, если не большего, и от Буша. |
| They were no less idealistic, and no more humanitarian. | Они были не менее идеалистичны и не более гуманитарны. |
| China s technology inroads are usually less dramatic, but no less telling. | Экспансия китайской технологии, как правило, происходит не столь ярко, но не менее эффективно. |
| Parents and students deserve no less. | Родителям и ученикам не стоит соглашаться на меньшее. |
| While many foreign policy pundits have focused on the US pivot to Asia, Clinton has also executed a less publicized, but no less important, pivot to the people. | В то время как многие внешнеполитические эксперты сосредоточили свое внимание на американской опоре для Азии , Клинтон также создала менее разрекламированную, но не менее важную, опору для народа. |
| No, this is very important here. | Профессор говорит |
| The 35 year old father of three believes that his work is no less important that the battles on the ground. | При этом 35 летний художник и отец троих детей убеждён, что его дело ничуть не менее значимо, чем ведение военных действий. |
| Israel s internal challenges are no less demanding. | Внутренние проблемы Израиля не менее сложны. |
| Immunity from prosecution is no less salient. | Иммунитет от уголовного преследования также ставится под сомнение. |
| I have no less than four brothers. | У меня не меньше четырёх братьев. |
| Taro weighs no less than 70 kilograms. | Таро весит не менее семидесяти килограммов. |
| He has no less than twelve children. | У него не меньше двенадцати детей. |
| She has no less than twelve children. | У неё не меньше двенадцати детей. |
| She has no less than ten children. | У ней не менее десяти детей. |
| He's no less than forty years old. | Ему не меньше сорока. |
| CAMBRIDGE Will military power become less important in the coming decades? | КЕМБРИДЖ. Станет ли военная мощь менее важной в грядущие десятилетия? |
| Of course, farmland is much less important than other speculative assets. | Конечно, сельскохозяйственные угодья гораздо менее важны, чем другие спекулятивные активы. |
| In two important ways, this year s effort was actually less dire. | По двум важным показателям, отчёт этого года даже менее мрачен. |
| Conspicuous consumption becomes less important when people already know your income. | Демонстративные растраты становятся менее важными, когда все и так знают, каков ваш доход. |
| But, the devaluation was much less important than is widely assumed. | Но девальвация сыграла значительно меньшую роль, чем принято считать. |
| The threat they pose may be less dramatic, but it is no less pernicious. | Угроза, которую они представляют, может быть не такой существенной, но не менее губительной. |
| The less receptive the government the more important supporting civil society becomes. | Чем меньше восприимчивы власти, тем более важно поддерживать развитие гражданского общества. |
| We can't say that external is important while domestic is less so. | Мы не можем сказать, что внутреннее важнее внешнего или наоборот. |
| I am no pessimist, even less a doomsayer. | Я не пессимист, и уж точно, не злой пророк. |
| There is no more or less in love. | В любви нет больше и меньше. |
| No less than 100 people attended the meeting. | На встрече присутствовали не менее ста человек. |
| Jane is no less beautiful than her mother. | Джейн не менее красива, чем её мать. |
| No less than twenty houses were burnt down. | Не менее двадцати домов сгорело дотла. |
| I owe him no less than 50,000 yen. | Я должен ему не меньше 50000 иен. |
| Chinese food is no less delicious than French. | Китайская еда не менее вкусная, чем французская. |
| He has no less than three hundred books. | У него не меньше трёхсот книг. |
| He gave me no less than 10000 yen. | Он дал мне не менее 10000 иен. |
| He gave me no less than 10000 yen. | Он дал мне не меньше десяти тысяч иен. |
| He is no less kind than his sister. | Он не менее добр, чем его сестра. |
| He has no less than five English books. | У него не меньше пяти английских книг. |
| He is no less wise than his father. | Он не менее мудр, чем его отец. |
| She is no less beautiful than her mother. | Она не менее красива, чем её мать. |
| She is no less beautiful than her mother. | Она не менее красива, чем мать. |
| She is no less pretty than her sister. | Она не менее красива, чем её сестра. |
Related searches : Less Important - No Less - Far Less Important - Consider Less Important - Not Less Important - Less Important Than - Become Less Important - Is No Less - No Less Restrictive - No Less Stringent - No One Less - No Less Significant - No Less Favourable - No Less Onerous
