Translation of "no not really" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Really - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| No, not really. | Нет, не совсем. |
| No, not really. | Да нет. |
| Are you hungry? No, not really. | Есть хочешь? Не, не особо . |
| Are you hungry? No, not really. | Есть хочешь? Нет, не очень . |
| Is it fragile? No, it's not really very fragile. | Хрупкая? Нет, не очень. |
| You're interested in this sort of thing? No, not really. | Тебя такие вещи интересуют? Да нет, не особенно . |
| No one really knows. | Точного ответа не знает никто. |
| No one really knows. | Никто на самом деле не знает. |
| No one really knows. | Никто толком не знает. |
| No one really cares. | Никому по большому счёту нет дела. |
| And the answer is no, not really we use a machine shop. | А на самом деле нет, вовсе не так, мы использовали мастерскую. |
| Not really. | то есть не совсем. |
| He's like, No, no. I really need it. | Он Нет, Вы меня не поняли. Мне действительно это нужно. |
| And he said, No, no, really. You can. | А он сказал Нет, нет, правда. Ты можешь. |
| Are there really no limits? | Неужели нет никаких ограничений? |
| Because no one's really watching. | Никто же не следит на самом деле. |
| 'No, really I have forgotten. | Нет, право забыл. |
| We really have no choice. | У нас действительно нет выбора. |
| We really have no choice. | Как ни крути, деваться нам некуда. |
| No one was really surprised. | Никто не был особенно удивлён. |
| Does your back hurt? No, not really. Oh, that's something then, isn't it? | Болит спина? Да нет, не особо . Ну, это уже неплохо, нет? |
| No, no, really, I'm so busy with the stars. | Нет, нет, правда, я так занята звездами. |
| So, I said, No, no, really it's penguin shit. | Пришлось пояснять Нет, нет, это действительно дерьмо пингвина . |
| Nah, not really. | Не, не совсем. |
| eyade Everyone lies and I don't really believe anyone not the government, not the opposition, no one. | eyade все лгут, и я не верю никому ни правительству, ни оппозиции, никому. |
| No core problem was really tackled. | Ни одной основной проблеме не было уделено достаточного внимания. |
| YR No, that's really two worlds. | ИР Нет, это на самом деле два разных мира. |
| There really is no free lunch. | В действительности, бесплатного завтрака не существует. |
| YR No, that's really two worlds. | Нет, это на самом деле два разных мира. |
| I really do not like all the abbreviations, foreign words, and jargon no one understands. | Мне действительно не нравятся сокращения, иностранные слова и жаргон, который никто не понимает. |
| It s not really true. | Но это совсем не так. |
| That's really not affordable. | Ясно, что это вне пределов досягаемости. |
| 'Really, there's not room! | Право, тесно. |
| You're really not stupid. | Ты действительно не глуп. |
| I'm not really sure. | Я не совсем уверен. |
| I really hope not. | Очень надеюсь, что нет. |
| I'm not really busy. | Я, в общем то, не занят. |
| It's not really food. | Это не совсем еда. |
| It's not really food. | Это вообще то не еда. |
| That's really not funny. | Это правда не смешно. |
| We're not really brothers. | Мы, вообще то, не братья. |
| That's not really necessary. | Это не так уж необходимо. |
| I'm really not sure. | Я правда не уверен. |
| I'm not really religious. | Я не очень религиозен. |
| I'm not really surprised. | Я не очень то удивлён. |
Related searches : Really Not - Not Really - Really No Problem - No Really Good - Not Really Recommended - Do Not Really - Really Not Bad - Not Really Relevant - Is Not Really - Not Really Happy - Not Really Possible - Not Really Amused - Not Really Involved - Not Really Sure
