Translation of "no objections against" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Against - translation :

Keywords : воли использовано показания суде использовать возражения возражений Возражения протесты протестов

Examples (External sources, not reviewed)

I have no objections.	У меня нет возражений.
There were no objections.	Возражений не было.
If Tom wants to go, I have no objections.	Если Том хочет пойти, я не возражаю.
Are there any objections?	Возражения есть?
Are there any objections?	Есть какие то возражения?
He brushed off my objections.	Он отмахнулся от моих возражений.
They set aside her objections.	Они отклонили её возражения.
I don't have any objections.	У меня нет возражений.
Do you have any objections?	У тебя есть какие то возражения?
Do you have any objections?	У вас есть какие то возражения?
How to respond to these objections?	Как отвечать на эти возражения?
The opposition's objections were not accepted.	Замечания оппозиции приняты не были.
The judge sustained the lawyer's objections.	Судья поддержал возражения адвоката.
The objections of the right wing forces	Неодобрение правого сектора
No one voted against it.	Никто не проголосовал против.
I would like to add two more objections.	Мне бы хотелось добавить еще два возражения.
Levin listened reluctantly and at first made objections.	Левин слушал неохотно и сначала возражал.
I'm having a real hard time understanding objections .	Я вообще не могу понять этих протестов.
Even after all my objections, she went home.	Несмотря на все мои возражения, она пошла домой.
No one said anything against them?	Ведь никто же ничего не говорил?
I bear no grudge against you.	Я не держу на вас зла.
I bear no grudge against you.	Я не держу на тебя зла.
I bear no grudge against you.	Я на тебя не в обиде.
There's no solid evidence against Tom.	Против Тома нет серьёзных улик.
Manufacturing plausible sounding objections to Ukrainian membership is easy.	Выдумать правдоподобно звучащие возражения против членства Украины легко.
There are two other obvious objections to this proposal.	Есть еще два очевидных возражения против реализации данной инициативы.
My sister married him in spite of our objections.	Моя сестра вышла за него замуж, несмотря на наши возражения.
Such theoretical objections must be set against the fact Europe already exists indeed, decisions are made everyday on the European level which determine our lives.	Таким теоретическим возражениям должен быть противопоставлен тот факт, что Европа уже существует в действительности, каждый день принимаются решения на европейском уровне, которые определяют нашу жизнь.
I have no objection to against your plan.	У меня нет возражений против твоего плана.
No charges have been filed against the suspect.	Против подозреваемого не было выдвинуто никаких обвинений.
Of course, amendments and objections to the draft should be expected.	Безусловно, стоит ожидать того, что в проект будут внесены правки и возражения.
Can we impose on ourselves a corset of higher ethical standards, thereby refuting Plato s objections to democracy, which are no less our own?	Можем ли мы установить для себя более высокие этические нормы, опровергая таким образом возражения Платона против демократии, которые также являются нашими собственными?
Your husband has accepted that and forgiven you.' He paused between each sentence, expecting her to make objections but she made no answer.	И муж твой признал и простил это. Он останавливался после каждой фразы, ожидая ее возражения, но она ничего не отвечала. Это так.
Indeed, no murder charges were ever filed against Sarkisian.	В этом случае потенциально акция могла бы привлечь больше внимания.
No soldier should obey an order against God's law.	Однако над приказом убить человека, полученным от офицера, должна восторжествовать заповедь господня не убий.
If the fence followed the 1967 boundary there would be few objections.	Пройди стена по границе 1967 г., возражений бы не было.
Workers don't protest against menial jobs in capitalistic Wenzhou but against no jobs in socialist Shenyang.	Правительство не может выплачивать безработным рабочим их пособия, потому что социализм привел его финансовую систему к банкротству.
Workers don't protest against menial jobs in capitalistic Wenzhou but against no jobs in socialist Shenyang.	Рабочие не протестуют против лакейских работ в капиталистическом городе Вэньчжоу, они протестуют против отсутствия работ в социалистическом городе Шэньян.
It is no longer just one side against the other.	Это уже не просто одна сторона против другой.
Some ministers resign, but there is no attack against institutions.	Некоторые министры уходят в отставку, но на институты атаки на производятся.
There s no official directive condoning physical violence against Afghan students.	Официальной директивы насчёт того, что можно закрывать глаза на избиение афганских учеников, нет.
The court is now waiting for possible objections from parties to the proceedings.	Сейчас суд ждет возможных возражений участников процесса.
Journalism Professor Danilo Arao reviewed the four page bill and summarized his objections	Профессор журналистики Данило Арао рассмотрел четырехстраничный законопроект и подытожил свои возражения
GJ See, I told Slave , in places where you think is slim, do not sign the reports, leave space for objections, we have no control there.	ГЯ Смотрите, я сказала Славу , в местах, где, как вы думаете, слабо, не подписывать доклады, оставлять пространство для возражений, у нас нет там контроля.
The world needs to know who we are against, no less.	Мир не меньше нуждается в понимании того, за что мы боремся.

Показать эту страницу на русском языке