Translation of "raise no objections" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I have no objections.
У меня нет возражений.
There were no objections.
Возражений не было.
If Tom wants to go, I have no objections.
Если Том хочет пойти, я не возражаю.
When he came to the Fundamental and Organic Law his opponent jumped up and began to raise objections.
Когда дело дошло до коренного и органического закона, противник вскочил и начал возражать.
Are there any objections?
Возражения есть?
Are there any objections?
Есть какие то возражения?
He brushed off my objections.
Он отмахнулся от моих возражений.
They set aside her objections.
Они отклонили её возражения.
I don't have any objections.
У меня нет возражений.
Do you have any objections?
У тебя есть какие то возражения?
Do you have any objections?
У вас есть какие то возражения?
How to respond to these objections?
Как отвечать на эти возражения?
The opposition's objections were not accepted.
Замечания оппозиции приняты не были.
The judge sustained the lawyer's objections.
Судья поддержал возражения адвоката.
The objections of the right wing forces
Неодобрение правого сектора
I would like to add two more objections.
Мне бы хотелось добавить еще два возражения.
Levin listened reluctantly and at first made objections.
Левин слушал неохотно и сначала возражал.
I'm having a real hard time understanding objections .
Я вообще не могу понять этих протестов.
Even after all my objections, she went home.
Несмотря на все мои возражения, она пошла домой.
Manufacturing plausible sounding objections to Ukrainian membership is easy.
Выдумать правдоподобно звучащие возражения против членства Украины легко.
There are two other obvious objections to this proposal.
Есть еще два очевидных возражения против реализации данной инициативы.
My sister married him in spite of our objections.
Моя сестра вышла за него замуж, несмотря на наши возражения.
No one has the right to tell you how to raise your child.
Никто не имеет права указывать тебе, как тебе воспитывать своего ребёнка.
No one has the right to tell you how to raise your child.
Никто не имеет права указывать вам, как вам воспитывать своего ребёнка.
During Saddam s reign, no effort was made to raise living standards for the poor.
Во время правления Саддама не предпринималось никаких усилий по подъему жизненного уровня бедных.
In these circumstances, there is no good reason to wait to raise interest rates.
В сложившихся обстоятельствах нет никаких оснований выжидать, прежде чем увеличить учётные ставки.
Until 2013, the EU s Eastern Partnership seemed to raise no concerns in the Kremlin.
До 2013 года казалось, что Восточное Партнерство ЕС не создает никаких проблем в Кремле.
But with presidential elections looming, no US government would cut spending or raise taxes.
Но в преддверии президентских выборов правительство США ни за что не пойдет на сокращение расходов или рост ставок налогов.
Of course, amendments and objections to the draft should be expected.
Безусловно, стоит ожидать того, что в проект будут внесены правки и возражения.
Can we impose on ourselves a corset of higher ethical standards, thereby refuting Plato s objections to democracy, which are no less our own?
Можем ли мы установить для себя более высокие этические нормы, опровергая таким образом возражения Платона против демократии, которые также являются нашими собственными?
Your husband has accepted that and forgiven you.' He paused between each sentence, expecting her to make objections but she made no answer.
И муж твой признал и простил это. Он останавливался после каждой фразы, ожидая ее возражения, но она ничего не отвечала. Это так.
I raise cattle.
Я развожу крупный рогатый скот.
Raise your hand.
Подними руку.
Raise your hands.
Подними руки!
Raise your hands.
Поднимите руки!
Raise your hands!
Подними руки!
Raise your hands!
Поднимите руки!
I raise orchids.
Я выращиваю орхидеи.
Raise it boldly!
Raise it boldly!
Even if the scientists raise the funds, there s no guarantee the eradication campaign will work.
Даже если учёные соберут необходимые средства, нет никакой гарантии, что кампания будет эффективной.
If the fence followed the 1967 boundary there would be few objections.
Пройди стена по границе 1967 г., возражений бы не было.
Ultimately, Ayer decided not to raise the price No one would have bought them, she says.
Но, несмотря на это, Айер приняла решение не поднимать цену. Никто бы не стал покупать её дороже , объясняет она.
Just raise that. Exactly.
Поднимите вот так. Отлично.
Raise your right hand.
Подними правую руку.
Raise your right hand.
Поднимите правую руку.

 

Related searches : Raise Objections - No Objections - Raise Of Objections - Raise Objections Against - Raise Any Objections - No Major Objections - No Further Objections - No Objections Either - No Objections Against - Has No Objections - No Objections From - Raised No Objections - No Objections Regarding - Had No Objections