Translation of "no previous experience" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Some limited previous experience with mortgage modifications is not encouraging. | Уже имеющийся определенный опыт с модификацией ипотечных кредитов был не столь впечатляющим. |
| I have no experience. | У меня нет опыта. |
| Tom has no experience. | У Тома нет опыта. |
| Muurrbay referred her to Williams who had previous community radio experience. | В Muurrbay её направили к Уильямсу, уже имевшему в прошлом некоторый опыт такого рода на радио. |
| You have no driving experience. | У тебя нет водительского опыта. |
| But Japan was a totally conquered, ethnically homogeneous country with no insurgency, a large middle class, and previous experience of political openness. | Но Япония была полностью побежденной, этнически однородной страной в которой не было мятежников, крупного среднего класса и предыдущего опыта политической свободы. |
| I had no experience in organizing. | У меня не было опыта организатора. |
| I'm afraid I have no experience. | Боюсь, у меня нет опыта. |
| Previous experience with Islamist parties in Jordan and elsewhere tend to support this view. | Предыдущий опыт с исламистскими партиями в Иордании и других странах поддерживает эту точку зрения. |
| None of my previous experience prepared me for what came next. Can you guess? | Однако весь мой предшествующий опыт не подсказал мне, что за этим последует. Может быть, вы угадаете? |
| Its leadership had no experience in disaster management. | Руководство агентства не имело никакого опыта по реагированию на чрезвычайные ситуации. |
| Indeed, experience shows that there is no substitute. | В действительности, опыт показывает, что замены этому нет. |
| He has no knowledge, not to mention experience. | У него нет знаний, тем более, нет опыта. |
| He has no knowledge, not to mention experience. | У него нет знаний, не говоря уже об опыте. |
| He still has no experience for this job. | У него всё ещё нет опыта для этой работы. |
| In my personal experience, I ve had no such encounters. | На личном опыте я с подобным не сталкивался. |
| He does well considering that he has no experience. | Он хорошо справляется, учитывая, что у него нет опыта. |
| I have no experience, but I'm a fast learner. | У меня нет опыта, но я быстро учусь. |
| No previous anniversary of the 1987 crash showed any such drop. | Ни одна из предыдущих годовщин со дня краха 1987 года не показывала подобного падения. |
| With almost no experience in foreign affairs, W did not. | А Буш младший, практически не имевший опыта в международных делах, нет. |
| She is fresh from college, so she has no experience. | Она только что из университета, так что опыта у неё нет. |
| The perpetrators are not hardened criminals many have no previous criminal record. | Такие люди не являются закоренелыми преступниками многие из них вообще не имеют судимостей. |
| It is no longer a traumatic experience, just a bureaucratic hassle. | Это уже не травмирующее событие, а лишь бюрократическое препятствие. |
| He'd had no experience of teaching, but he plunged in nonetheless. | У него не было никакого опыта в преподавании, но он всё равно этим занялся. |
| Previous Track | Предыдущая композиция |
| The problem is that North Korea has no experience with collective leadership. | Проблема состоит в том, что у Северной Кореи нет никакого опыта в области коллективного руководства. |
| She has no experience in typing, nor does the skill interest her. | У неё нет ни опыта печатания, ни интереса к этому навыку. |
| There was no more space in the house. So I went out to the backyard, and without any previous building experience, and about 3,000 dollars and some recycled materials, I built this space. | В доме не было больше места. Так что я пошел на задний двор. И без никакого предварительного опыта, и с около 3,000 долларами и некоторыми рециклированными материалами, я построил себе этот уголок. |
| 29. Once again, as in the two previous periods, no enforced disappearances were recorded. | 29. Как и в предыдущие два периода, случаев насильственных исчезновений не зарегистрировано. |
| Based on his previous experience as cabinet secretary, Abe wants to create and operate a Japanese version of America s National Security Council. | На основании своего предыдущего опыта в качестве секретаря кабинета министров, Абэ хочет создать и руководить японской версией американского Национального Совета Безопасности. |
| experience. | Философия. |
| As Africans know from past experience, countries have no friends, but only interests. | Как африканцам известно из прошлого опыта, у стран нет друзей только интересы. |
| Show Previous Reports | Показать предыдущие отчёты |
| So in wildlife rescue, as in life, we learn from each previous experience, and we learn from both our successes and our failures. | Так что в спасении животных, как и в жизни, мы учимся на своем опыте, и мы учимся как на наших достижениях, таки и на наших провалах. |
| Bringing experts in nuclear security together to share their experience is a no brainer. | Привлечение экспертов в область ядерной безопасности, чтобы те могли поделиться своим опытом это не сложно. |
| We re no dumber than them, but we don t have the same experience or schools. | Мы не тупее их, но у нас нет такого опыта, школы. |
| They have no experience with bureaucratic power, ugly systems, heavy taxation and difficult living. | Они не сталкивались с бюрократической властью Китая, её ужасной системой, высокими налогами и сложностями проживания в Китае. |
| He asked me if I had experience in this area, and I said no. | Он спросил меня, есть ли у меня опыт в этой области, и я ответил отрицательно. |
| He asked me if I had experience in this area, and I said no. | Он спросил, есть ли у меня опыт в этой области, и я ответила, что нет. |
| With no political experience, Celestine proved to be an especially weak and incompetent pope. | При отсутствии политического опыта Целестин оказался особенно слабым и некомпетентным папой. |
| They were admitted to the EU only fifteen years after the fall of communism, and not all of them had previous experience with democracy. | Их политическая культура недостаточно развита. |
| They were admitted to the EU only fifteen years after the fall of communism, and not all of them had previous experience with democracy. | Они были приняты в Евросоюз лишь через пятнадцать лет после падения коммунизма, и не у всех них был за плечами прежний опыт демократического устройства общества. |
| Before rubbing shoulders with the US president, Mr Pena Nieto's previous political experience was as governor of his home state, the State of Mexico. | До таких заявлений рядом с президентом США политическая карьера г на Пенья Ньето развивалась на посту губернатора его родного штата Мехико. |
| And to experience wonder is to experience awe. | А испытать удивление это значит испытать благоговение. |
| Teaching experience | Опыт преподавательской деятельности |
Related searches : Previous Experience - No Previous - No Experience - From Previous Experience - Previous Experience With - My Previous Experience - Previous Relevant Experience - Previous Professional Experience - Previous Work Experience - Previous Job Experience - Previous Working Experience - Previous Practical Experience - No Experience Required - No Experience Needed
