Translation of "no real meaning" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Nothing has no meaning.
Нету никакого смысла.
It has no meaning whatever.
Значения нет никакого.
The phrase has no deeper meaning.
Эта фраза не имеет более глубокого значения.
Money, as such, has no meaning.
Деньги как таковые не имеют значения.
Money, as such, has no meaning.
Деньги сами по себе не имеют значения.
Life without love has no meaning.
Жизнь без любви не имеет смысла.
There is no inherent meaning in information.
Информация сама по себе не несёт изначального смысла.
No two words are identical in meaning.
Не существует двух слов с абсолютно одинаковым значением.
Her gestures convey no meaning to me.
Её жесты мне непонятны.
Life without love has no meaning at all.
Жизнь без любви не имеет никакого смысла.
Other superficial factors have practically no meaning for me.
Остальной внешний антураж не имеет для меня практически никакого значения.
The figurative meaning is no longer in current use.
Метафорический смысл уже не в ходу.
The figurative meaning is no longer in current use.
В переносном смысле это уже не употребляется.
There is no real alternative.
Реальной альтернативы не существует. Невозможен рост экономики без снижения выбросов углекислого газа из за высоких цен на ископаемое топливо и враждебной физической окружающей среды, которую создаст изменение климата.
There is no real alternative.
Реальной альтернативы не существует.
There are no real visions.
Реальных видений не бывает.
He has no real friends.
У него нет настоящих друзей.
She has no real friends.
У неё нет настоящих друзей.
Tom has no real friends.
У Тома нет настоящих друзей.
However, Kosovo has no parliament, while Yugoslavia (meaning, Serbia) does.
В реальности, в Косово нет парламента, в то время, как в Югославии (значит Сербии) он есть.
What's the meaning of meaning?
В чём смысл смысла?
No one knows his real name.
Никто не знает его настоящего имени.
We have no real alternative to the market, just as we have no real alternative to freedom.
У нас нет реальной альтернативы рынку, равно как у нас нет и реальной альтернативы свободе.
What is the meaning of meaning?
В чём смысл смысла?
Meaning
Уровень
My life had no linguistic meaning... until the day I met Saeb.
Моя жизнь была бессмысленна с точки зрения лингвистики пока я не встретил Саэба.
This is the real thing. There's no blood.
Это реальная операция. Вы видите, что крови нет.
'Real Flensburg, your Excellency! We've no Ostend ones.'
Фленсбургские, ваше сиятельство, остендских нет.
There are no real Japanese in North America.
В Северной Америке нет настоящих японцев.
It is a real innovation, with no prior precedent.
Это подлинное новшество без каких либо похожих идей в прошлом.
Unfortunately, Obama shows no real interest in reducing deficits.
К сожалению, Обама не показывает настоящей заинтересованности в уменьшении дефицита.
Unfortunately, Obama shows no real interest in reducing deficits.
К сожалению, Обама не показывает настоящей заинтерес ванности в уменьшении дефицита.
Where are Piglet and I going? It's all a big secret! And what is the meaning of our lives? In life there is no meaning...
Куда идём мы с Пятачком большой большой секрет! А смысл нашей жизни в чём? А смысла в жизни нет...
There's no substitute for going into the real world and speaking to real people, he says.
Ничто не может заменить выход в реальный мир и общение с реальными людьми , говорит он.
Space is just one aspect, so there s no meaning to say absolutely where something is.
Пространство всего лишь элемент, и бессмысленно говорить об абсолютном расположении чего бы то ни было.
But this word is obsolete and in its correct meaning it is no longer used.
Но это слово устаревшее, в своем правильном значении уже не использующееся.
Bangladesh is a non religious parliamentary democracy, meaning there is no sharia or blasphemy law.
Бангладеш является светской парламентской республикой, в стране нет шариата или закона о богохульстве.
Russian leaders no longer expect real assistance from the West.
Российские лидеры больше не ждут помощи с Запада.
There's no real precedent for us to follow, he said.
У нас нет настоящего прецедента, на который мы могли бы ориентироваться , говорит он.
What's your name? Tatoeba. Is that your real name? No.
Как тебя зовут? Татоэба . Это твоё настоящее имя? Нет .
Their meaning is clear.
Их значение понятно всем.
The Meaning of Cyprus
Значение Кипра
The Meaning of Chernobyl
Значение Чернобыля
Meaning nothing is impossible.
Нельзя просто забить.
It has no meaning, just Desoto discovers the Mississippi, and it's a Desoto discovering the Mississippi.
У него нет смысла, просто если Дезото открывает Миссиссипи, то это означает, что Дезото открывает Миссиссипи.

 

Related searches : Real Meaning - No Meaning - No Real - Have No Meaning - Has No Meaning - No Real Difference - No Real Use - No Real Need - No Real Change - No Real Concerns - No Real Impact - No Real Clue