Translation of "no truth to" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Truth - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| No incident has absolute truth. | История всегда неоднозначна. |
| They would help Venezuela to let the truth to emerge, no matter what the truth may be. | Они должны помочь Венесуэле восстановить истину, какой бы она ни оказалась. |
| And there is no need to point out the truth. | И нет смысла говорить, что есть правда. |
| People have no use for the truth. | Людям не нужна правда. |
| It seems that no one knows the truth. | Кажется, никто не знает правды. |
| It seems that no one knew the truth. | Кажется, никто не знал правду. |
| It seems that no one knew the truth. | Похоже, никто не знал правды. |
| I wonder why no one tells the truth. | Интересно, почему никто не говорит правду? |
| I wonder why no one tells the truth. | Интересно, почему никто не говорит правду. |
| But because men pervert a truth there is no reason to abandon it. | Но то, что люди искажают правду, не является причиной для отказа от нее. |
| No doubt they would prefer the government to tell them the truth first. | Вне всяких сомнений, они предпочли бы, чтобы правительство сказало им правду. |
| Even if you tell the truth, no one is likely to believe you. | Даже если ты скажешь правду, никто тебе, скорее всего, не поверит. |
| Even if you tell the truth, no one is likely to believe you. | Даже если вы скажете правду, никто вам, скорее всего, не поверит. |
| Even if you tell the truth, no one is likely to believe you. | Даже если ты скажешь правду, вряд ли тебе кто нибудь поверит. |
| Even if you tell the truth, no one is likely to believe you. | Даже если вы скажете правду, вряд ли вам кто нибудь поверит. |
| There is no reason to believe that this fundamental truth has changed since then. | Нет причины думать, что с тех пор эта фундаментальная правда изменилась. |
| There seems to be some truth in John Donne's No man is an island. | Кажется, есть доля правды в словах Джона Донна Человек не остров . |
| The truth is that no one understands what will happen next. | На самом деле никто не понимает, что будет дальше. |
| Do you swear to tell the truth, the whole truth, and nothing but the truth? | Вы клянётесь говорить правду, только правду и ничего, кроме правды? |
| The stark truth is that India has no choice in the matter. | Суровая правда заключается в том, что у Индии нет выбора в этом вопросе. |
| To tell the truth, it does not always pay to tell the truth. | По правде сказать, не всегда стоит говорить правду. |
| I get the feeling that no one here is telling us the truth. | У меня такое чувство, что никто здесь не говорит нам правду. |
| The Unquestionable Truth (Part 1) sold over 37,000 copies worldwide, peaking at No. | метал и проследил в музыке The Unquestionable Truth (Part 1) влияния индастриала и фанка. |
| Do you swear to tell the truth and nothing but the truth? | Клянётесь ли Вы говорить правду и ничего, кроме правды? |
| There's some truth to this. | В этом есть доля правды. |
| There's some truth to this. | Какая то доля правды в этом есть. |
| There's some truth to it. | В этом есть доля правды. |
| There's some truth to it. | Какая то доля правды в этом есть. |
| You're entitled to the truth. | У вас есть право знать правду. |
| You're entitled to the truth. | У тебя есть право на правду. |
| Tell the truth to Tom. | Скажи Тому правду. |
| Tell the truth to Tom. | Скажите Тому правду. |
| There has been no real trial, no truth commission, and no official acknowledgement of one of the most heinous crimes in human history. | Не было никакого настоящего судебного процесса, никакой комиссии по выяснению правды и никакого официального подтверждения одного из самых отвратительных преступлений в истории человечества. |
| The Truth About the Yugoslav Truth Commission | Правда о Югославской комиссии по выяснению правды |
| One should say the truth, but not every truth is to be spoken. | Следует говорить правду, но не всякую правду следует говорить. |
| If interviewees know they are being intercepted, then no one dares to tell the truth in the conversation. | Если интервьюеры будут знать о том, что их прослушивают, кто скажет правду в ходе разговора? |
| We have stated no more (than the truth), or else we shall be unjust | И мы не преступаем (в своих словах, которые сказали о них и в свидетельстве) иначе мы были бы из (числа) беззаконников . |
| I always lied and now when I tell the truth, no one believes me. | Я всегда лгал и теперь, когда я говорю правду, никто мне не верит. |
| Zemeckis has said the truth was that in my family there was no art. | Он говорил Правда в том, что в моей семье не было места искусству. |
| Unless we believe that there are two kinds of truth truth and Chinese truth. | За исключением того, что мы видим две правды правду и китайскую правду. |
| Truth is never binary. Truth is a value. | Истина никогда не двоична. В истине есть смысл. |
| Never hesitate to tell the truth. | Не бойся говорить правду. |
| Never hesitate to tell the truth. | Всегда, без колебаний говори правду. |
| There is some truth to this. | В этом есть доля правды. |
| There is some truth to this. | Какая то доля правды в этом есть. |
Related searches : Commitment To Truth - Truth To Power - Right To Truth - Truth To Materials - Claim To Truth - Claims To Truth - Truth To That - Truth Serum - Truth Drug - Truth Value - Universal Truth - Truth Table - Ugly Truth
