Translation of "not about" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

About - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

So it's not about my story. It's not about your story.
Это не моя история. Это не ваша история.
'I am not talking about you, not about you at all.
Я не об вас, совсем не об вас говорю.
It's about space. It's not about fashion.
Не мода
It's not about decoration.
и не отделка.
It's not about money.
Дело не в деньгах.
It's not about money.
Деньги тут ни при чём.
It's not about that.
Дело не в этом.
It's not about them.
Дело не в них.
Not everything's about money.
Не всё упирается в деньги.
It's not about me.
Это не про меня.
It's not about me.
Дело не во мне.
It's about attention. It's about their image, not about the car.
Все дело в их представлении, дело не в машине.
Peace is frequently not about justice but about stability.
Очень часто гарантией мира является не правосудие, а стабильность.
I'm not worried about Tom. I'm worried about Mary.
За Тома я не беспокоюсь. Я беспокоюсь за Мэри.
Actually, it's not about death.
Но фактически, не о смерти.
Let's not talk about breastfeeding.
И давайте не будем говорить о вскармливании грудью .
'She's not worth thinking about!
Есть о ком думать!
It is not about action.
Душа это энтелехия тела.
That's not what it's about.
Все это совсем о другом.
It s not all about emancipation.
И не все здесь связано с эмансипацией.
It s not just about men.
Они судят вас. не только они такие.
Do not forget about us.
Не забывай про нас.
I'm not sure about this.
Я в этом не уверен.
I'm not sure about it.
Я в этом не уверен.
I'm not sure about it.
Я в этом не уверена.
I'm not worried about money.
Я не беспокоюсь о деньгах.
I'm not worried about Tom.
Я не беспокоюсь за Тома.
I'm not talking about that.
Я не об этом.
Do not worry about that!
Об этом не беспокойся!
Let's not worry about it.
Давай не будем об этом беспокоиться.
Let's not talk about it.
Давай не будем об этом.
Let's not talk about it.
Давай не будем об этом говорить.
Let's not talk about it.
Давайте не будем об этом говорить.
Let's not talk about it.
Давайте не будем об этом.
Let's not talk about it.
Не будем об этом!
Let's not talk about it.
Давай не будем.
I'm not worried about him.
Я за него не беспокоюсь.
I'm not worried about her.
Я не беспокоюсь за неё.
I'm not worried about them.
Я за них не беспокоюсь.
I'm not happy about this.
Мне это не нравится.
I'm not happy about this.
Я этим недоволен.
I'm not happy about this.
Меня это не устраивает.
I'm not happy about it.
Мне это не нравится.
Do not worry about it!
Не беспокойся об этом.
I'm not worried about anything.
Я ни о чем не волнуюсь.

 

Related searches : Not Pleased About - Not Bothered About - Not Crazy About - Not Talking About - Not Certain About - Not Keen About - Is Not About - Not Aware About - Not Amused About - Not Care About - Not Just About - Not Happy About - Not Concerned About - Not Only About