Translation of "not commercially available" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| This is a commercially available color television set. | Это имеющийся... Аплодисменты сегодня в продаже цветной телевизор. |
| In 1983, the DynaTAC 8000x was the first to be commercially available. | До 1983 года было создано 5 прототипов DynaTac. |
| The Homer Book , about Homer's personality and attributes, was released in 2004 and is commercially available. | Книга The Homer Book , написанная о личности и атрибутах Гомера, была выпущена в тираж в 2004 году. |
| However, the first commercially available RDBMS was Oracle, released in 1979 by Relational Software, now Oracle Corporation. | Однако первой коммерчески успешной РСУБД стала Oracle, выпущенная в 1979 году компанией Relational Software, которая впоследствии была переименована в Oracle Corporation. |
| The first commercially available, individually wrapped, cheese slices were introduced in the U.S.A. by Clearfield Cheese Co. in 1956. | Получают плавлением твёрдых сортов сыра при температуре 75 90 градусов Цельсия и последующим формованием и расфасовкой в виде колбасы. |
| She's not available. | Она недоступна. |
| He's not available. | Он недоступен. |
| Indeed, the majority of commercially available drugs owe their origins directly or indirectly to the diversity of plant and microbial life. | Как в естественных, так и в управляемых системах, биологическому многообразию мы обязаны пищей, волокном и топливом. |
| Indeed, the majority of commercially available drugs owe their origins directly or indirectly to the diversity of plant and microbial life. | Действительно, происхождение большинства имеющихся в продаже лекарств, прямо или косвенно связано с многообразием растительной и микробной жизни. |
| It's not orally available. | Она недоступна для орального приёма. |
| 2000 2001 not available | 2000 2001 годы информация отсутствует |
| 2000 2001 not available | 2000 2001 годы данные отсутствуют |
| Access type not available | Отсутствует тип доступа |
| He is not available. | Он недоступен. |
| I am not available. | Я недоступен. |
| I am not available. | Я вне зоны доступа. |
| I'm not always available. | Я не всегда доступен. |
| Many commercially available computer programs can be set to mimic the styles of top grandmasters to an extent that is almost uncanny. | Многие доступные в продаже компьютерные программы могут быть настроены так, чтобы подражать стилю ведущих гроссмейстеров до такой степени, которая кажется сверхъестественной. |
| The remaining alternative is to use land that has not previously been used commercially. | Остается только одна альтернатива использовать землю, ранее не использовавшуюся в коммерческих целях. |
| Commercially, the album proved to be successful. | Коммерчески, альбом оказался успешным. |
| The car is not available today. | Машина сегодня не доступна. |
| That book's not available for purchase. | Этой книги нет в продаже. |
| But this is not available in Parol. | Но не в Пароле. |
| The second way is not available always. | Первый способ, ?php...?, наиболее предпочтительный, так как он позволяет использовать PHP в коде, соответствующем правилам XML, таком как XHTML. |
| For pharmaceutical firms, the development of a vaccine or treatment was not commercially attractive, and so it did not warrant investment. | Для фармацевтических фирм разработка вакцины или лечения не казалась коммерчески привлекательной и, следовательно, не привлекла инвестиций. |
| This extension is not available on Windows platforms. | Замечание Для Windows платформ это расширение недоступно. |
| This extension is not available on Windows platforms. | К настоящему времени эта функция еще не была документирована для ознакомления доступен только список аргументов. |
| This extension is not available on Windows platforms. | Установка |
| This extension is not available on Windows platforms. | Настройка во время выполнения |
| This extension is not available on Windows platforms. | Эти функции всегда доступны. |
| This extension is not available on Windows platforms. | Требования |
| (Heller s office was not immediately available for comment.) | Она предполагает, что под давлением прессы сенатор Невады Дин Хеллер помог ускорить дело (офис Хеллера не дал комментариев). |
| This bag is not available in any store. | Такую сумку ни в одном магазине не купишь. |
| This video is not available in your country. | Это видео не доступно в вашей стране. |
| This video is not available in your country. | Это видео не доступно в твоей стране. |
| This video is not available in your country. | Это видео недоступно для просмотра в Вашей стране. |
| This video is not available in your region. | Это видео недоступно для просмотра в вашем регионе. |
| This is not available at all iTunes Stores. | iTunes Store принадлежит и поддерживается компанией Apple. |
| It became the duo's first commercially successful single the same year. | В том же году он стал их первым коммерчески успешным синглом. |
| And some might think, well they're not yet available. | Кто то может подумать, что их пока нет в продаже, |
| It is not enough simply to make treatment available. | Недостаточно просто сделать лечение доступным. |
| Not all languages are available from the Babelfish service. | Не все языки доступны на сервисе Babelfish. |
| As such, certain bots are not available inside Iran. | Таким образом, не все боты доступны иранцам. |
| Some classes are currently not available in other regions. | Однако на некоторых серверах пока доступны не все классы. |
| SWFs like to portray themselves as politically independent, commercially motivated investment vehicles. | ГИФам нравится изображать себя политически независимыми, коммерчески мотивированными инвестиционными инструментами. |
Related searches : Available Commercially - Commercially Available - Make Commercially Available - Become Commercially Available - Currently Commercially Available - Commercially Available Technologies - Commercially Available Sources - Not Available - Not Commercially Viable - Product Not Available - Unfortunately Not Available - Not Available Jet - Device Not Available
