Translation of "not down" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Down - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| If not down right offensive | Есть откровенные нападки |
| If not, down with the law. | В противном случае такой закон не нужен . |
| It's not about breaking down borders. | Я не говорю о том, что надо ломать эти границы. |
| So we can not back down. | И так мы не можем отступить. |
| The price will not come down. | Цена не упадёт. |
| Why not break the door down? | Почему бы не выломать дверь? |
| Slow down. It's not a race. | Притормози. Это не гонка. |
| Slow down. It's not a race. | Потише. Это не гонка. |
| Slow down. It's not a race. | Сбавь скорость. Это не гонка. |
| I could not write it down. | Я не успел записать. |
| Interviewer Not up and down? Boy No. | Корреспондент Не вверх вниз? Мальчик Нет. |
| And we're not going to back down. | И мы не собираемся сдаваться. |
| I'm not going to let you down. | Я не подведу тебя. |
| Sit back down. We're not leaving yet. | Сядь обратно. Мы ещё не уходим. |
| They said that Mubarak would not stand down. | Говорили, что Мубарак не падет. |
| He did not go out, he sat down. | Он не вышел, он сел. |
| And not from the power of an edict down. | а не ограничивая их законодательно. |
| Take care not to turn the box upside down. | Старайтесь не переворачивать коробку кверху дном. |
| Take care not to turn the box upside down. | Старайтесь не переворачивать коробку. |
| They did not agree to bring down the price. | Они не согласились снизить цену. |
| Calm down. It's not the end of the world. | Успокойся. Это не конец света. |
| Calm down. It's not the end of the world. | Успокойтесь. Это не конец света. |
| Oblonsky brought down two more birds, and Levin brought down two, of which one was not recovered. | Степан Аркадьич убил еще две штуки и Левин двух, из которых одного не нашел. |
| Unfortunately, they are not just kicking the can down the road, but pushing a snowball down a mountain. | К сожалению, они не просто бросают жестянку вниз по дороге , но сталкивают снежный ком с горы. |
| So, we should not slow down financial innovation in general. | Так что, мы не должны замедлять финансовые новшества в целом. |
| This did not go down well, particularly with the Germans. | Такая идея не понравилась многим, особенно немцам. |
| The answer is not to try to slow down technology. | Ответ не в замедлении роста технологий. |
| Population growth may not slow down as rapidly as expected. | Рост численности населения может замедлиться медленнее, чем ожидается. |
| PublicPost is shut down completely, not even an archive remains. | ПабликПост полностью удален, не сохранены даже архивы. |
| Alas, this growth does not trickle down to the poor. | Но, к сожалению, эти темпы роста не меняют положение бедного населения. |
| It was his car, not mine, that broke down yesterday. | Это его машина, а не моя, сломалась вчера. |
| It's not wise of you to turn down his offer. | С твоей стороны глупо отвергать его предложение. |
| He wrote it down so as not to forget it. | Он это записал, чтобы не забыть. |
| The tree that does not bear fruit is cut down. | Дерево, не дающее плодов, срубают. |
| Man down! Man down! | Есть раненный. Есть раненный. |
| But that does not mean that the water will not eventually run down the hill. | Однако это не означает, что вода, в конце концов, не потечет вниз по склону. |
| This is not only ungenerous, but not even gentlemanly to hit one who is down.' | Я не говорю, что это невеликодушно, но это непорядочно бить лежачего. |
| For their sake, and ours, we must not let them down. | Ради них и нас самих мы не должны бросать их в беде. |
| War and force may be down, but they are not out. | Войн и насилия, быть может, становится меньше, но они не искоренены. |
| French and British soldiers did not hesitate to put down resistance. | Французские и британские солдаты, не колеблясь, подавили сопротивление. |
| A bigger bloodbath seems inescapable if he does not step down. | Если он не уйдет в отставку, то, кажется, большее кровопролитие будет неизбежным. |
| That model has broken down, and will not be replaced soon. | Данная модель была разрушена, и в ближайшее время заменить ее будет нечем. |
| Here's the word mirror. No, it's not the same upside down. | Вот слово mirror . Нет, в перевёрнутый вид не тот же. |
| 'Not at all,' said Kitty and sat down at the table. | О нет, сказала Кити и села к столу. |
| Saying that interest rates will eventually come down is not enough. | Просто разговоров о том, что процентные ставки в конце концов понизятся, в таком случае не достаточно. |
Related searches : Not Drawn Down - Not - Looking Down - Standing Down - Live Down - Tilt Down - Gulp Down - Trickling Down - Letting Down - Tune Down - Setting Down - Call Down - Slam Down
