Translation of "not in evidence" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Evidence - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Not much, the empirical evidence suggests. | Не очень важным, как показывают эмпирические факты. |
| He did not provide any evidence. | Доказательств предоставлено не было. |
| Recent evidence suggests that it would not. | Сегодняшние события наводят на мысль, что нет. |
| Unfortunately, the evidence does not support this. | К сожалению, факты не в пользу данной идеи. |
| Yet the evidence does not support this view. | Однако факты не позволяют поддержать данную точку зрения. |
| The scientific evidence does not support such arguments. | Научные доказательства не поддерживают такие аргументы. |
| But that does not justify disregarding the evidence. | Однако это не оправдывает пренебрежение доказательствами. |
| Such opposition is not based on scientific evidence. | Подобное негативное отношение не основано на научных фактах. |
| There was not detected evidence of fire or explosion | Не было обнаружено очевидных признаков пожара или взрыва |
| Admissibility of evidence in other proceedings | Допустимость доказательств в других разбирательствах |
| The evidence was in his favor. | Доказательства были в его пользу. |
| Not a shred of new or recent evidence was presented. | Не было представлено ни малейших новых данных, ни последних доказательств. |
| The use of cannabis is not supported by the evidence. | Других людей рядом не требуется, попросите их отойти. |
| Baverez's evidence of degeneration is not as convincing as he believes. | Доказательства вырождения по Баверезу не столь убедительны, как он думает. |
| Is this graph here not enough evidence Mr President ? Madagascar WASH | Этот график плохое доказательство, господин президент? Madagascar WASH |
| Fortunately, there is no evidence of transmission, but we may not be so lucky in the future. | Пакистан уже ответственен за недавнее появление дикого полио вируса в Египте. |
| Yet this historical evidence is not enough to unite European sentiment in favor of Turkey s EU membership. | Однако исторических доказательств недостаточно для того, чтобы объединить настроения в Европе в пользу вступления Турции в ЕС. |
| But his release in itself is not, as some charge, evidence that Indonesia is becoming more radicalized. | Но его освобождение само по себе не является, как считают некоторые, доказательством того, что Индонезия становится более радикализированной. |
| Fortunately, there is no evidence of transmission, but we may not be so lucky in the future. | К счастью, нет никаких свидетельств его распространения, однако в будущем нам может и не повезти. |
| China still points to this episode as evidence that Chinese FDI is not welcome in the US. | Китай по прежнему указывает на этот эпизод как доказательство того, что китайские ПИИ не приветствуются в США. |
| Economics is not ideology but the practical employment of evidence and theory. | Экономика это не идеология, а практическое применение теории с учетом реальных фактов. |
| Unless there is reliable evidence for it, we should not believe anything. | Если нет надёжного доказательства этого, мы не должны верить всему. |
| The latest evidence | Последние свидетельства |
| Buried evidence resurfaces | Скрытые доказательства всплывают на поверхность |
| There's no evidence. | Этому нет доказательств. |
| There's no evidence. | Доказательств нет. |
| We need evidence. | Нам нужны доказательства. |
| Tom found evidence. | Том нашёл улики. |
| Tom wants evidence. | Тому нужны доказательства. |
| Tom wants evidence. | Тому нужны улики. |
| Tom provided evidence. | Том предоставил доказательства. |
| I have evidence. | У меня есть улики. |
| I need evidence. | Мне нужны доказательства. |
| I've got evidence. | У меня есть доказательство. |
| I've got evidence. | Я получил доказательство. |
| What's the evidence? | Какие доказательства? |
| I certainly believe there was not enough evidence to justify a death sentence. | Я твердо уверен, что улик для смертного приговора было недостаточно. |
| He sees evidence that scientist not only invented data, but also manipulated stakeholders. | Он видит доказательства не только тому, что ученые выдумали данные, но также и тому, что они оказали умелое воздействие на заинтересованные стороны. |
| But this flies in the face of most evidence. | Однако это идет вразрез с большинством доказательств. |
| Evidence for this can be found in Western Europe. | Свидетельство этому можно найти в Западной Европе. |
| We have seen evidence of this in our practice. | В своей практике мы уже наблюдали подтверждение этому. |
| The Evidence for Kingship in Geometric Greece , Yale (1983). | The evidence for kingship in geometric Greece. |
| Despite massive evidence to the contrary, many people not least theologians fear that we live in a secular age. | Несмотря на множество свидетельств обратного, многие люди и не в последнюю очередь теологи опасаются, что мы живет в светскую эпоху. |
| The evidence is mixed. | Доказательства смешанные. |
| Some archaeological evidence exists. | Существуют некоторые археологические свидетельства. |
Related searches : In Evidence - Not Enough Evidence - Was In Evidence - In Evidence Thereof - In Vitro Evidence - Were In Evidence - Evidence In Court - Much In Evidence - Used In Evidence - Puts In Evidence - Admissibility In Evidence - Put In Evidence - Is In Evidence - Evidence In Support
