Translation of "not much choice" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

You're not giving me much choice.
Ты не оставляешь мне большого выбора.
I didn't have much choice.
Выбор у меня был невелик.
I didn't have much choice.
Выбора у меня особо не было.
I don't see much choice.
Я не вижу особого выбора.
Tom doesn't have much choice.
У Тома нет особого выбора.
We don't have much choice.
У нас и выбора то особого нет.
There is all too much choice.
Выбор слишком широк.
Tom didn't leave me much choice.
Том не оставил мне особого выбора.
You didn't give us much choice.
Ты не оставил нам большого выбора.
You didn't give us much choice.
Вы не оставили нам большого выбора.
Tom didn't give you much choice.
Том не оставил тебе большого выбора.
Tom didn't give you much choice.
Том не оставил вам большого выбора.
Tom doesn't really have much choice.
У Тома особо и выбора то нет.
I don't think I've got much choice.
Не думаю, что у меня такой уж большой выбор.
For many older workers, the choice is not whether to work, but how much.
Для многих пожилых работников выбор состоит не в том, работать или не работать, а в том, сколько им работать.
Tom didn't give you much choice, did he?
Том не оставил тебе особого выбора, не так ли?
We don't really have much of a choice, do we?
У нас в действительности и нет особого выбора, не так ли?
It is not an easy choice, but it is one that Iran s leaders cannot postpone for much longer.
Это нелегкий выбор, но медлить с ним иранское руководство больше не может.
But pressure from the French army, and rebellion in Algeria, did not give Parliament much of a choice.
Однако давление со стороны французской армии и в восстание в Алжире не оставили парламенту большого выбора.
Teamwork was an obligation, not a choice.
Командная работа была обязательством, а не выбором.
I'm not sure we have any choice.
Не уверен, что у нас есть какой либо выбор.
It is a war of choice, not necessity.
Это война выбора, а не необходимости.
Not every situation requires the axiom of choice.
Не во всех случаях требуется аксиома выбора.
The choice of a candidate for the next elections is about this strategic choice, not personalities.
Выдвижение кандидата на следующие выборы это вопрос выбора стратегии, а не конкретной личности.
Not much.
Не так уж и много.
'Not much.'
Нет, плохо.
Not much.
Не слишком большая.
The choice is made, and so much the better... a repetition is impossible.'
Выбор сделан, и тем лучше... И повторенья быть не может.
Russia s Asian choice of today is not the same as the Slavophile Eurasian choice of the past.
Сегодняшний азиатский выбор выгодный России иным, чем славянофильский евроазиатский выбор в прошлом.
The choice of deck does not affect the rules.
Выбор колоды не влияет на правила игры.
Not so much.
Не так много.
Not so much.
Не настолько.
Erdoğan s Choice
Выбор Эрдогана
Netanyahu s Choice
Выбор Нетаньяху
Venezuela s Choice
Выбор Венесуэлы
Turkey s Choice
Выбор Турции
It's not worth much.
Это немногого стоит.
No, not too much.
Нет, не очень.
No, not too much.
Нет, не слишком.
It's not too much.
Это не слишком много.
I'm not paid much.
Мне не так много платят.
You're not missing much.
Вы не много теряете.
You're not missing much.
Ты не много теряешь.
There's not much difference.
Разница невелика.
Not much has changed.
Мало что изменилось.

 

Related searches : Much Choice - Not Much - Too Much Choice - Not By Choice - Not Much Fun - Not Much Work - Not Much Help - Not Much Sense - Not Much Attention - Not Much Traffic - Not Much Experience - Not Much Later - Is Not Much - But Not Much