Translation of "not much news" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The latest news does not justify too much optimism.
Последняя информация не вызывает большого оптимизма.
The news surprised us much.
Эта новость нас очень удивила.
The news caused her much pain.
Эти вести причинили ей много боли.
The news depressed him very much.
Новости сильно огорчили его.
Much confusion ensued following this news report.
После этого репортажа последовало неслабое замешательство.
You won't find much news in today's newspaper.
В сегодняшней газете не обнаружишь много новостей.
I was very much surprised at the news.
Я был очень сильно удивлён этой новостью.
He was very much disappointed at the news.
Новость его сильно разочаровала.
The news about Ugarte upsets me very much.
Новость об Угарте меня расстроила!
Yet all three have been much in the news of late and not for happy reasons.
Однако, все три недавно привлекли к себе внимание прессы и не по очень приятным причинам.
That's not news.
Это не новость.
The most popular news sites don't do much better.
Самые популярные новостные сайты ничуть не лучше.
The news surprised him as much as it did me.
Эти новости удивили его точно так же, как и меня.
Not really new news.
Ни для кого не новость, на самом деле.
No news is not necessarily good news for Hong Kong.
Отсутствие новостей это не обязательно хорошие новости для Гонконга.
This is not good news.
Это не очень хорошая новость.
This is not good news.
Это не очень приятная новость.
Not make a good news
Не сделать хорошую новость
It is not bad news.
Речь идет не о плохих новостях.
How much does the news media cover scientific advances in Latin America?
Часто ли журналисты пишут о научных достижениях Латинской Америки?
In the news much today, Alexandria was the capital of ancient Egypt.
Если вы вдруг не в курсе, Александрия была столицей Древнего Египта.
Not all the news is bleak.
Не все новости безрадостны.
FEN does not carry domestic news.
Far East Network не передаёт местные новости.
Newspapers did not report that news.
Этой новости не было в газетах.
She's not yet heard the news.
Она ещё не слышала новости.
So it's not all bad news.
Так что не всё так плохо.
I'm not reading the war news.
Я не читаю военные сводки.
Not bad news...quite the opposite...
Это не плохие новости... Даже наоборот...
It's been tried with news, but news is probably not ideal for it.
Это были опробовано с новостями, но новости, вероятно, не подходят для этого в идеале.
Not much.
Не так уж и много.
'Not much.'
Нет, плохо.
Not much.
Не слишком большая.
Not much.
Не многое.
Not much.
Потихоньку.
Not much.
Ничего страшного.
Not much!
Не так много.
Not much.
Но коечем я могу вам помочь.
Not much.
Негусто.
Not much.
Это не много.
Not much.
Ну, не настолько...
Not much.
Только с виду.
How much is not too much?
Как много, не слишком много?
While there's much to be debated about violent images in the news media, the fact is they're critical to news coverage today.
Хотя об изображениях насилия в СМИ можно долго спорить, следует признать, что они играют чрезвычайную роль в современных новостных репортажах.
But another, much more important news item has received much less attention Greece exported less in 2013 than in 2012.
Однако другая, куда более важная новость получила гораздо меньше внимания в 2013 году Греция экспортировала меньше, чем в 2012 г.
It's not making headlines, it's not making news, it's not flashy.
Об этом не кричат заголовки газет, это не бросается в глаза.

 

Related searches : Much News - Not Much - Not Good News - Not Much Fun - Not Much Work - Not Much Help - Not Much Sense - Not Much Attention - Not Much Traffic - Not Much Experience - Not Much Later - Is Not Much - But Not Much - Not Much Better