Translation of "not really clear" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It was not clear what she really meant.
Не было ясно, что она на самом деле имела в виду.
It's definitely one of the two. I'm not really clear which one.
Это определенно один из них двоих. Мне совершенно непонятно, который именно.
What's not clear?
Что не ясно?
The identity of the new king is clear, but who will really wield power is not.
Личность нового короля известна, но в чьих руках в действительности будет сосредоточена власть, не ясно.
Is that not clear?
Это не ясно?
Is that not clear?
Неужели это не ясно?
Not really.
то есть не совсем.
The sea is not clear.
Море не чистое.
His explanation is not clear.
Его объяснение непонятно.
I'm not making myself clear.
Я не вполне ясно выражаюсь.
Nah, not really.
Не, не совсем.
No, not really.
Нет, не совсем.
No, not really.
Да нет.
America s motivations are not entirely clear.
Мотивы Америки не вполне ясны.
It was not clear what happened.
И непонятно что.
These rules are not very clear.
Эти правила не очень чёткие.
There's something I'm not clear about.
Существует кое что, что мне неясно.
Some blogs like Immigration Direct make clear what deferred action really means
В некоторые блогах, например, в блоге Все об иммиграции , объясняется, что на самом деле значит эта программа легализации детей нелегальных иммигрантов
Whether she will agree or not is not clear.
До сих пор не понятно, согласится она или нет.
It s not really true.
Но это совсем не так.
That's really not affordable.
Ясно, что это вне пределов досягаемости.
'Really, there's not room!
Право, тесно.
You're really not stupid.
Ты действительно не глуп.
I'm not really sure.
Я не совсем уверен.
I really hope not.
Очень надеюсь, что нет.
I'm not really busy.
Я, в общем то, не занят.
It's not really food.
Это не совсем еда.
It's not really food.
Это вообще то не еда.
That's really not funny.
Это правда не смешно.
We're not really brothers.
Мы, вообще то, не братья.
That's not really necessary.
Это не так уж необходимо.
I'm really not sure.
Я правда не уверен.
I'm not really religious.
Я не очень религиозен.
I'm not really surprised.
Я не очень то удивлён.
I'm not really happy.
Я не очень счастлив.
Does this not make everything quite clear?
Не правда ли, как все ясно делается?
I'm not making myself clear, am I?
Я непонятно объясняю, да?
The nasty satin briefs with the elastic bands, black bottoms white tops, everyone falling into line God, is it really not clear?!
Мерзкие сатиновые трусы на резинках, черный низ белый верх, всем стать в строй, на первый второй рассчитайсь...Господи, неужто непонятно?!
Hey, steer clear of the boss today, he seems really ticked off about something.
Слышь, сегодня лучше не попадайся на глаза шефу он, по ходу, озверел из за чего то там.
I really do not know.
Я не знаю.
It's not really a problem.
Нет особых проблем.
It does not really captivate.
Но захватывает с трудом.
This is not really surprising.
Это неудивительно.
I was not really surprised.
Я не была по настоящему удивлена.
Can you really not swim?
Ты правда не умеешь плавать?

 

Related searches : Really Clear - Really Not - Not Really - Not Clear - Not Really Recommended - Do Not Really - Really Not Bad - Not Really Relevant - Is Not Really - Not Really Happy - Not Really Possible - Not Really Amused - Not Really Involved - Not Really Sure