Translation of "not supposed to" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Supposed - translation :

Keywords : встретиться нельзя Разве должно говорить

Examples (External sources, not reviewed)

It's not supposed to happen.	Это не должно произойти.
He's not supposed to be here.	Его, по идее, здесь быть не должно.
He's not supposed to be here.	Его тут, по идее, быть не должно.
She's not supposed to be here.	Её, по идее, здесь быть не должно.
She's not supposed to be here.	Её тут, по идее, быть не должно.
You're not supposed to be here.	Ты не должен быть здесь.
You're not supposed to be here.	Тебя, по идее, здесь быть не должно.
You're not supposed to be here.	Вас, по идее, здесь быть не должно.
You're not supposed to be here.	Тебя тут, по идее, быть не должно.
You're not supposed to be here.	Вас тут, по идее, быть не должно.
We're not supposed to be here.	Мы не должны здесь быть.
We're not supposed to be here.	Нас, по идее, здесь быть не должно.
We're not supposed to be here.	Нас тут, по идее, быть не должно.
I'm not supposed to be here.	Меня тут, по идее, быть не должно.
You're not supposed to know that.	Вам не положено этого знать.
You're not supposed to do that.	Считается, что ты не должен этого делать.
It's not supposed to be happening.	Этого не должно происходить.
We're not supposed to do that.	Мы не должны этого делать.
That was not supposed to happen.	Это не должно было случиться.
I'm not supposed to eat peanuts.	Я не должен есть арахис.
I'm not supposed to do this.	Я не должен этого делать.
It's not supposed to rain today.	Сегодня дождя быть не должно.
That was not supposed to happen.	Это не должно было произойти.
I'm not supposed to talk to Tom.	Я не должен разговаривать с Томом.
You're not supposed to have this key.	У тебя не должно быть этого ключа.
You're not supposed to have this key.	У вас не должно быть этого ключа.
Was I not supposed to tell Tom?	Я не должен был Тому говорить?
Was I not supposed to tell Tom?	Я не должен был Тому рассказывать?
And they're like, 'No, you re not supposed to go, you are supposed to finish the contract.'	А они мне в ответ Нет, ты не можешь уйти, ты должна выполнить все обязательства по контракту .
It was not supposed to be like this.	Так и должно было быть.
Oars are not supposed to look like this.	Весла на самом деле выглядят не так.
That's not how it's supposed to work. Right?	И так он работать не должен, правда?
You are not supposed to smoke at school.	Предполагается, что ты не куришь в школе.
I know I'm not supposed to be here.	Я знаю, что не должен быть здесь.
I know I'm not supposed to be here.	Я знаю, что мне не положено быть здесь.
You're not supposed to wear shoes in here.	Здесь не полагается носить обувь.
You're not supposed to wear shoes in here.	Здесь не принято быть в обуви.
Soldier We're not supposed to talk to the media.	Солдат Нам нельзя общаться с прессой.
Players, too, are not supposed to break the rules.	Игроки не должны нарушать правила.
Things were not supposed to turn out this way.	Не ожидалось, что события обернутся таким образом.
You're not supposed to go hunting without a license.	Ты не должен заниматься охотой без официального разрешения.
You know, you're not supposed to take long, warm showers.	Вам это знакомо долго стоять под теплым душем нельзя.
I've been told we're not supposed to do that here.	Мне сообщили, мы не должны делать этого здесь.
Sometimes they go to a place where they re not supposed to go.	Иногда они ходят в такие места, где им быть не следует.
But Americans are not supposed to believe in justice on average.	Однако не предполагается, что американцы должны верить в среднестатистическую справедливость.

Показать эту страницу на русском языке