Translation of "were not supposed" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Supposed - translation :

Keywords : встретиться нельзя Разве должно говорить Где думала знал думал сказала

Examples (External sources, not reviewed)

Things were not supposed to turn out this way.	Не ожидалось, что события обернутся таким образом.
You were supposed to be there.	Предполагалось, что вы там.
You were supposed to be there.	Ты, по идее, должен был быть там.
You were supposed to be there.	Вы, по идее, должны были быть там.
We were supposed to protect Tom.	Мы должны были защищать Тома.
You were supposed to call me.	Ты должен был мне позвонить.
What were you supposed to do?	Что ты должен был делать?
What were you supposed to do?	Что вы должны были делать?
We were supposed to go together.	Мы должны были пойти вместе.
We were supposed to go together.	Мы должны были поехать вместе.
Tom and Mary apologized for not doing what they were supposed to do.	Том и Мэри извинились за то, что не сделали того, что должны были.
Tom and Mary apologized for not doing what they were supposed to do.	Том и Мэри попросили прощения за то, что не сделали того, что должны были.
Clubs were not supposed to pay their players beyond compensation for lost wages.	Клубы не были обязаны платить компенсацию в случае потери заработной платы игроков.
We are bloggers, we were not supposed to be on the streets, We were supposed to write, we were to remind the society about its faults, its shortcomings give a direction.	Мы блогеры, нам не обязательно выходить на улицы. Мы должны писать, чтобы напомнить обществу о его ошибках, о его недостатках задавать направление.
You were supposed to do that yesterday.	Предполагалось, что вы сделаете это вчера.
You were supposed to tell Tom that.	Вы должны были рассказать об этом Тому.
You were supposed to tell Tom that.	Предполагалось, что вы расскажете об этом Тому.
It's not supposed to happen.	Это не должно произойти.
Women early in the twentieth century were not supposed to smoke it was inappropriate behavior.	Предполагалось, что женщины в начале двадцатого столетия не курили это было поведение, несоответствующее нормам.
managerial failures were supposed to trigger hostile takeovers	Ошибки управляющих должны были инициировать нежелательное поглощение компаний конкурентами
We were supposed to tell everyone to leave.	Мы должны были рассказать всем, чтобы они уезжали.
We were supposed to tell everyone to leave.	Мы должны были сказать всем, чтобы они уезжали.
We were supposed to help Tom yesterday afternoon.	Мы должны были вчера днём помочь Тому.
Isn't that what we were supposed to do?	Разве не это от нас требовалось?
Isn't that what we were supposed to do?	Разве не это мы должны были делать?
Isn't that what we were supposed to do?	Разве не этого от нас хотели?
We were supposed to meet at 2 30.	Мы должны были встретиться в половине третьего.
We were supposed to meet at 2 30.	Мы должны были встретиться в полтретьего.
We were supposed to meet at 2 30.	Мы должны были встретиться полтретьего.
We did what we were supposed to do.	Мы сделали то, что должны были.
He's not supposed to be here.	Его, по идее, здесь быть не должно.
He's not supposed to be here.	Его тут, по идее, быть не должно.
She's not supposed to be here.	Её, по идее, здесь быть не должно.
She's not supposed to be here.	Её тут, по идее, быть не должно.
You're not supposed to be here.	Ты не должен быть здесь.
You're not supposed to be here.	Тебя, по идее, здесь быть не должно.
You're not supposed to be here.	Вас, по идее, здесь быть не должно.
You're not supposed to be here.	Тебя тут, по идее, быть не должно.
You're not supposed to be here.	Вас тут, по идее, быть не должно.
We're not supposed to be here.	Мы не должны здесь быть.
We're not supposed to be here.	Нас, по идее, здесь быть не должно.
We're not supposed to be here.	Нас тут, по идее, быть не должно.
I'm not supposed to be here.	Меня тут, по идее, быть не должно.
You're not supposed to know that.	Вам не положено этого знать.
You're not supposed to do that.	Считается, что ты не должен этого делать.

Показать эту страницу на русском языке