Translation of "not worth living" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| You make life worth living. | С тобой жить наполняется смыслом. |
| You make life worth living. | Ты наполняешь жизнь смыслом. |
| Not worth it. | Не стоило того. |
| It's not worth much. | Это немногого стоит. |
| It's not worth it. | Оно того не стоит. |
| It's not worth mentioning. | Не стоит и говорить об этом. |
| It's not worth discussing. | Это не заслуживает обсуждения. |
| He's not worth it. | Он этого не достоин. |
| I used to think the same, yet here I am living and find that it is not worth while living for that alone,' said Vronsky. | Я то же думал, а вот живу и нахожу, что не стоит жить только для этого, сказал Вронский. |
| 'She's not worth thinking about! | Есть о ком думать! |
| It's not even worth mentioning. | Не стоит и говорить об этом. |
| It's just not worth it. | Это просто того не стоит. |
| It's just not worth it. | Да не стоит оно того. |
| It's not worth the money. | Это не стоит своих денег. |
| It's not worth talking about. | Не стоит и говорить об этом. |
| It's not worth the risk. | Из за этого не стоит рисковать. |
| She's not worth your trouble. | Она не стоит твоих беспокойств. |
| He's not worth your trouble. | Он не стоит твоих беспокойств. |
| I'm not worth such sacrifices. | Я не стою таких жертв. |
| Sometimes, there is even a feeling that life is not worth living and that one would be better off dead. | Иногда даже возникает чувство, что продолжать жить не имеет смысла, а поэтому лучше умереть. |
| Forget it. It's not worth it. | Забудь об этом. Оно того не стоит. |
| Forget it. It's not worth it. | Забудь. Оно того не стоит. |
| The problem is not worth consideration. | Проблема не заслуживает внимания. |
| It's not worth reading any further. | Дальше читать нет смысла. |
| It's not worth worrying about it. | Не стоит об этом беспокоиться. |
| It's just not worth the risk. | Игра просто не стоит свеч. |
| I'm not sure it's worth it. | Не уверен, что это того стоит. |
| We're not living together. | Мы не живём вместе. |
| Not all the books are worth reading. | Не все книги стоит читать. |
| His proposal is not worth talking about. | О его предложении не стоит говорить. |
| His proposal is not worth talking about. | Его предложение не стоит того, чтобы о нём говорить. |
| The game is not worth the candle. | Игра не стоит свеч. |
| Tom knows that it's not worth doing. | Том знает, что этого не стоит делать. |
| It's not worth keeping up with fashion. | Не стоит гнаться за модой. |
| 'You are not worth it,' said Betsy, smiling. | Вы не сто'ите, отвечала Бетси улыбаясь. |
| This translation is not worth a red cent. | Этот перевод гроша ломаного не стоит. |
| He said, Count it the greatest sin to prefer life to honor, and for the sake of living to lose what makes life worth living. | Он сказал Великий грех для всех времен Предпочитать Жизнь Чести, И Жизнь, утратившую суть, Влачить до самой смерти. |
| I'm not living with her anymore. | Я с ней больше не живу. |
| I'm not living with her anymore. | Я больше не живу с ней. |
| I'm not living with him anymore. | Я с ним больше не живу. |
| I'm not living with him anymore. | Я больше не живу с ним. |
| Tom is currently not living here. | Том в настоящее время здесь не живёт. |
| I'm not living with Tom anymore. | Я больше не живу с Томом. |
| You take it anywhere else, it's not worth anything. | За пределами местности валюта не имеет ценности, |
| Why I am not living with you? | Почему я не живу с тобой? |
Related searches : Worth Living - Worth Living For - Life Worth Living - Not Be Worth - Not Even Worth - Was Not Worth - Not Worth Mentioning - Is Not Worth - Not Worth Seeing - Not Worth Doing - Worth Keeping - Worth Sharing
