Translation of "nothing sinister" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Nothing - translation :

Sinister - translation :

Keywords : ничто общего нечего никакого отношения зловещий зловеще зловещего зловещее зловещая

Examples (External sources, not reviewed)

That sounds sinister.	Это звучит зловеще.
The sinister fifth column.	Зловещая пятая колонна.
Tom gave Mary a sinister look.	Том окинул Мэри зловещим взглядом.
The truth is that the BDS movement is nothing more than a sinister caricature of the anti totalitarian and anti apartheid struggles.	Правда в том, что движение BDS это не более чем злобная карикатура на борьбу с тоталитаризмом и апартеидом.
Maternal mortality is a sinister consequence of this complex situation.	Материнская смертность является побочным следствием этой сложной ситуации.
In some analyses, malign impact turned into a more sinister malign intent.	В некоторых анализах, пагубное влияние превратилось в более зловещее пагубное намерение .
There is sorcery behind this, said a sinister voice coming from the crowd.	Здесь замешана магия , сказал из толпы мрачный голос.
When people nowadays speak of nationalism, sinister images from another era come to mind.	Когда сегодня люди говорят о национализме, на ум приходят зловещие картины прошлого века.
Nothing more, nothing less.	Ничего больше, ничего меньше.
Nothing ventured, nothing gained.	Волков бояться в лес не ходить.
Nothing ventured, nothing gained.	Кто не рискует, тот не пьёт шампанское.
To escape criticism do nothing, say nothing, be nothing.	Чтобы избежать критики, надо ничего не делать, ничего не говорить и никем не быть
What we are witnessing today is something a bit less sinister call it an authoritarian temptation.	То, что мы наблюдаем сегодня это что то немного менее зловещее будем его называть соблазном авторитаризма .
Kolyasnikov offers the fact that Sokolovsky changed his name as evidence of something unspecified but sinister.	Колясников считает, что факт смены имени Соколовским является свидетельством чего то неясного, но зловещего.
Nothing happened. No violence. Nothing.	Ничего не случилось. Никакого насилия. Ничего.
Nothing can come of nothing.	Из ничего ничего не бывает.
And if I can't have that, nothing matters nothing, nothing!	А если этого нет, то все равно. Все, все равно.
The Bundesbank did not fall victim to a sinister southern European conspiracy rather, it rendered itself irrelevant.	Федеральный банк не пал жертвой заговора Южной Европы скорее, он доказал собственную несостоятельность.
I know nothing, I understand nothing.'	Я ничего не знаю и ничего не понимаю.
He who risks nothing, gains nothing.	Кто не рискует, тот не пьёт шампанского.
Nothing!	Ничего.
Nothing.	Ничем.
Although the direct threat of invasion and occupation has diminished, sinister forces still loom and must be confronted.	Хотя прямая угроза вторжения и оккупации ослабла, силы зла все еще маячат перед нами, и им необходимо противостоять.
As the saying goes, Nothing ventured, nothing gained.	Как говорится, кто не рискует, тот не выигрывает .
Barking Alsatian dogs, stern guards, and waiters dressed in inmate uniforms work hard to recreate the gulag s sinister atmosphere.	Лающие восточно европейские овчарки, суровые охранники и официанты, одетые в тюремную униформу, старательно воссоздают зловещую атмосферу Гулага.
Nothing will.	Ничто не решит ее.
Nothing else.	ничего другого.
And nothing!	И... ничего!
Nothing concrete .	Ничего конкретного.
Nothing concrete.	Так и напишите ничего конкретного.
Nothing more .	Больше ничего.
Nothing happens?	Ничего не происходит?
And... nothing?	И... ничего?
Nothing else.	Ничего больше .
Nothing laughable.	Смеяться тут не над чем.
Nothing special.	Ничего особенного.
Nothing much.	Ничего особенного.
Nothing special.	Ничего особого.
Fear nothing.	Ничего не бойся.
Nothing new.	Ничего нового.
Nothing changed.	Ничего не изменилось.
Say nothing.	Ничего не говори.
Say nothing.	Ничего не говорите.
Say nothing.	Не говори ничего.
It's nothing.	Да ничего.

Показать эту страницу на русском языке