Translation of "number of fans" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Number - translation :

Number of fans - translation :

Keywords : фанаты фанатов поклонники поклонников вентиляторы номеру номером число Номер количество

Examples (External sources, not reviewed)

On Sina Weibo, Hong Kong Commercial Daily has 300,000 fans, Wen Hui Bao also has around 300,000, Tai Kung Pao's number of fans has reached 1,330,000.	На странице в Sina Weibo газета Hong Kong Commercial Daily имеет 300 000 подписчиков, Wen Hui Bao также около 300 000, количество читателей Tai Kung Pao достигло 1 330 000.
They're your fans. They're nobody's fans.	Это твои поклонники, зрители.
Fans of the S.T.A.L.K.E.R.	Так, к 1996 году были окончательно отселены пгт.
For fans of 'Ghostbusters'.	Для любителей Охотники за привидениями .
Knife fans.	У Вас есть мелочь?
Fans Yes!	Поклонники
Howdy, fans.	Привет, парни.
Basta shamed fans of Rostov	Баста пристыдил болельщиков Ростова
Dear fans of Starbucks Ukraine!	Уважаемые поклонники Starbucks Ukraine!
Other Chinese fans brandished placards with the number 300,000 written on it, a reference to the number of Chinese murdered by the Japanese army in 1937.	Другие китайские фанаты размахивали плакатами с цифрой 300000 напоминанием о числе китайцев, погибших от рук японских солдат в 1937 году.
Provision is made for the purchase of accommodation equipment, such as 40 table fans, 20 pedestal fans and 20 ceiling fans, and other items.	Предусматриваются ассигнования на приобретение предметов для оборудования жилых помещений, в частности 40 настольных вентиляторов, 20 стационарных вентиляторов, 20 подвесных вентиляторов и прочих предметов.
The total of 455,342 fans was 2,060 fans more than the previous record of 453,282 from 2009.	455 342 человек посетило матчи мирового первенства, что на 2 060 человек больше рекорда, установленного в 2009 году.
Appenzeller, football fans, Colossus of Rhodes	Аппенцеллер, футбольные фанаты, Колосс Родосский,
Fans Yes! AR	Поклонники да!
Melts fans hearts?	Растопили сердца?
Are your fans a bit crazier fans than the average, you think?	К Ты думаешь, твои фанаты более сумасшедшие, чем средние фанаты?
In addition, provision is made for the acquisition of other accommodation equipment, such as 20 table fans, 10 pedestal fans and 10 ceiling fans, totalling 2,000.	Кроме того, предусматриваются ассигнования на закупку других предметов для оборудования жилых помещений, таких, как 20 настольных вентиляторов, 10 стационарных вентиляторов и 10 подвесных вентиляторов, на общую сумму в 2000 долл. США.
He's received tons of accolades from fans.	Он получил тонны восторженных отзывов от фанатов.
Their fans follow them out of choice.	Их поклонники следуют за ними по собственному выбору.
He performed for millions of fans globally.	Глобально выступил для миллионов поклонников.
Fans of Lara Croft may start digging	Фанаты Лары Крофт могут начинать рытьсяName
Half of that runs pumps and fans.	Половина этого объёма уходит на работу насосов и вентиляторов. вентиляторов.
Are you fans of the Basque style?	Вы любите стиль баск?
Except for baseball fans.	За исключением бейсбольных болельщиков.
The fans will hear.	Тебя фанаты услышат.
Good evening, radio fans.	Добрый вечер, радиофанаты.
I'm stuck here, fans.	Я застрял тут, парни.
I don't like fans.	Что?
UEFA was itself criticised for poor ticket checking procedures and for implementing insufficient measures to deal with the large number of fans.	УЕФА раскрикитковало себя за не очень добротную проверку билетов and for implementing insufficient measures to deal with the large number of fans.
if there are no fans at all or because of penalty that was given by the UEFAThe total number of points will be divided by the maximum number of points, 40 (or 35 if there are a negligible amount of fans), and multiplied by 10 which will result in a score between 0 and 10.	Общая оценка выставляется путём деления суммы всех полученных баллов на их максимально возможное число (40 или 35, последнее при отсутствии оценки 6) при недостаточном количестве болельщиков) и умножение результата на 10.
Alianza Lima Football Club fans.	Болельщики клуба Альянса Лима .
Go Ukraine! , screamed the fans.	Украина, вперёд! вопили болельщики.
My uncle collects Chinese fans.	Мой дядя коллекционирует китайские вееры.
These people are my fans ...	Первый успех пришёл к Линн в середине 1960 х годов.
You have some crazy fans?	У тебя есть некоторые сумасшедшие фанаты?
Jewels, fans and ostrich feathers!	Драгоценности, веер и страусиные перья!
Now, what's your beef, fans?	К чему все это недовольство, парни?
Yoga is usually practiced indoors with a small group of people, making such a large number of yoga fans in one place outside quite the spectacle.	Йогой, как правило, занимаются в помещении с небольшой группой человек, так что сбор такого большого количества поклонников йоги в одном месте был весьма зрелищным.
And fans are different than just viewers or an audience, because fans want to come back.	А фанаты, это не то же самое, что простые зрители или публика. Ведь фанаты хотят вернуться.
Hence, perhaps, the notorious belligerence of English soccer fans.	Возможно, отсюда и следует печально известная воинственность английских футбольных болельщиков.
Remember, this is a group of hardcore Dodger fans.	Помните, что это Группа хардкор фанатов плут.
They are also supported by fans of other cities.	Их поддерживают и фанаты других команд.
Though this generally refers to male fans, the term is often applied to fans of any gender outside the target demographic.	Хотя термин в основном обозначает фанатов мужского пола, за пределами целевой аудитории он применяется к фанатам любого пола.
Fans from Europe risk becoming homeless.	Фанаты из Европы рискуют стать бездомными.
Grateful Swedish football fans in Kyiv.	Благодарные шведские футбольные болельщики в Киеве.

Показать эту страницу на русском языке