Translation of "number of fans" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

On Sina Weibo, Hong Kong Commercial Daily has 300,000 fans, Wen Hui Bao also has around 300,000, Tai Kung Pao's number of fans has reached 1,330,000.
На странице в Sina Weibo газета Hong Kong Commercial Daily имеет 300 000 подписчиков, Wen Hui Bao также около 300 000, количество читателей Tai Kung Pao достигло 1 330 000.
Basta shamed fans of Rostov
Баста пристыдил болельщиков Ростова
Dear fans of Starbucks Ukraine!
Уважаемые поклонники Starbucks Ukraine!
Other Chinese fans brandished placards with the number 300,000 written on it, a reference to the number of Chinese murdered by the Japanese army in 1937.
Другие китайские фанаты размахивали плакатами с цифрой 300000 напоминанием о числе китайцев, погибших от рук японских солдат в 1937 году.
He's received tons of accolades from fans.
Он получил тонны восторженных отзывов от фанатов.
Their fans follow them out of choice.
Их поклонники следуют за ними по собственному выбору.
Yoga is usually practiced indoors with a small group of people, making such a large number of yoga fans in one place outside quite the spectacle.
Йогой, как правило, занимаются в помещении с небольшой группой человек, так что сбор такого большого количества поклонников йоги в одном месте был весьма зрелищным.
Hence, perhaps, the notorious belligerence of English soccer fans.
Возможно, отсюда и следует печально известная воинственность английских футбольных болельщиков.
Alianza Lima Football Club fans.
Болельщики клуба Альянса Лима .
Go Ukraine! , screamed the fans.
Украина, вперёд! вопили болельщики.
My uncle collects Chinese fans.
Мой дядя коллекционирует китайские вееры.
Category Number of deaths Number of injuries
Количество случаев со Количество случаев
In 2011, it was recognized as the best personal blog at Best Ukrainian Blog Awards , and the number of its readers and fans continues to grow.
В 2011 году его признали самым лучшим персональным блогом на конкурсе блогов BUBA , и количество его читателей и поклонников продолжает расти.
Fans from Europe risk becoming homeless.
Фанаты из Европы рискуют стать бездомными.
Grateful Swedish football fans in Kyiv.
Благодарные шведские футбольные болельщики в Киеве.
That movie star has many fans.
У этой кинозвезды много поклонников.
The number of looks equals the number of people.
Сколько людей столько взглядов.
For fans of his famous poems, the revelation has been shocking
Откровения поэта шокировали поклонников его творчества
As usual, the fans of mate used Twitter to express themselves
Поклонники мате самовыражаются в Twitter
The fans of Barefoot Gen recommend reading the book regardless of political orientations.
Сторонники книги Босоногий Гэн рекомендуют читать её вне зависимости от политических предпочтений.
That's what the fans are asking for.
Этого хотят болельщики.
There the fans regretted their antisocial behavior.
Там фанаты раскаялись в своем антиобщественном поведении.
Now, each cult hero has 100 fans.
Сейчас у каждого культового героя по 100 поклонников.
Fans came with flowers and later dispersed.
Фанаты пришли с цветами и затем разошлись.
You not something without your fans here.
Без своих фанатов тут, ты ничего не стоишь.
Fans hum, water gurgles, computer screens flicker.
Гудят вентиляторы, журчит вода, мерцают экраны компьютеров.
Up to 800,000 fans attend the championships.
Каждый чемпионат посещают до 800.000 фанатов.
Anticipation among Haruki Murakami fans ran high
Фанаты Харуки Мураками были уже в предвкушении
Would also like to congratulate the fans.
Так же хотелось бы поздравить болельщиков.
The stadium was flooded with baseball fans.
Стадион был заполнен фанатами бейсбола.
The fans want to get their autographs.
Фанаты хотят получить их автографы.
The fans were ecstatic about the win.
Фанаты были в восторге от победы.
Soccer fans holding vuvuzelas watching the opening game of the World Cup.
Фанаты футбола держат вувузелы на первой игре Чемпионата мира.
The actress greeted her fans from the stage.
Актриса поприветствовала своих поклонников со сцены.
Number of object records.
Требования
The euphoria of fans whose team wins a major sporting event is ephemeral.
Эйфория болельщиков, чья команда побеждает на крупном спортивном соревновании, недолговечна.
A photo of football fans hosted by blogger Hanna Hrabarska and her flatmate.
Фото футбольных фанов, которых приютила блогер Ганна Грабарска и ее соседка по квартире.
Image of Mexican sports fans shared on Flickr by the user James Willamor.
Фото мексиканских спортивных фанатов, опубликованное на Flickr пользователем Джеймсом Вилламором.
It has since gained popularity among fans of other clubs around the world.
с тех пор, композиция приобрела популярность и среди фанатов других клубов.
Of course it's difficult, I understand all the disappointment of the club and its fans.
Конечно, это сложно, я понимаю все разочарование клуба и его болельщиков.
A football game between the international team of footbal fans vs. volunteers of Friendly Ukraine.
Футбольная игра между международной командой болельщиков и волонтерами Friendly Ukraine.
While the People's Daily has 36.14 million fans and Sola Aoi only has 15.87 million, the number of shares and likes in each of her messages is 10 times more than the People's Daily.
Несмотря на то, что People's Daily имеет 36 миллионов подписчиков, что вдвое больше, чем у Сола Аои, каждый новый пост модели получает в десять раз больше лайков и репостов .
The neutron count (neutron number) may then be derived by subtracting the number of protons (atomic number) from the mass number.
Разность между атомной массой изотопа и его массовым числом называется избытком массы (обычно его выражают в МэВ).
MeiosisThe resultant number of cells is four times the number of original cells.
Во всех случаях образующиеся клетки полностью идентичны исходной.
This is a sobering message for Armstrong s many fans.
Это отрезвляющее послание многочисленным фанатам Армстронга.

 

Related searches : Fans Of - Legions Of Fans - Legion Of Fans - Millions Of Fans - Thousands Of Fans - Facebook Fans - Industrial Fans - Loyal Fans - Id Fans - Ec Fans - Away Fans - Fans Out - Passionate Fans - Shopping Fans