Translation of "occasional work" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Occasional - translation :

случайный

Occasional work - translation :

случайные работы

Work - translation :

Работа

Keywords : случайных случайные случайный загорать случайной поработать сработает работаешь работают работой

Examples (External sources, not reviewed)

Not one of us here has any work. Just occasional odd jobs.	Конечно, тут мало у кого есть работа.
Occasional Note.	Occasional Note.
Occasional Notes	Записки
Occasional Papers Mus.	Occasional Papers Mus.
Cloudy with occasional rain.	Облачно, местами дожди.
Occasional Paper, No. 100.	Occasional Paper, No. 100.
Then this occasional compassion, we are not talking about it will never remain occasional.	Мы сейчас не говорим о таком случайном милосердии. Оно не должно быть случайным.
, Drummond continues to work as a writer and conceptual artist, with occasional appearances on radio and television.	На 2010 год известно, что Билл Драммонд продолжает работать как писатель и концептуальный художник, периодически появляясь на радио и телевидении.
Occasional Papers in Linguistics (No.	Occasional Papers in Linguistics (No.
Occasional papers on linguistics (No.	Occasional papers on linguistics (No.
Occasional Papers in Linguistics No.	Occasional Papers in Linguistics No.
Occasional Papers in Anthropology No.	Occasional Papers in Anthropology No.
Even an occasional dead animal, unfortunately.	Даже случайное мертвое животное, к сожалению.
Send occasional system information to Canonical	Отправлять в Canonical дополнительные сведения о системе
Even superheroes need an occasional break.	Даже супергероям нужно отдыхать время от времени.
Even superheroes need an occasional break.	Даже супергерои должны отдыхать время от времени.
UCLA occasional papers in linguistics (No.	UCLA occasional papers in linguistics (No.
Occasional Papers 5 Nevada State Museum.	Occasional Papers 5 Nevada State Museum.
I have occasional meetings with scientists.	Иногда у меня бывают встречи с учеными.
You don't think those occasional girls...	Не думай о тех случайных девушках...
Granted, transatlantic diversity might cause occasional squabbles.	Разумеется, что трансатлантическое разнообразие время от времени может вызывать размолвки и перебранки.
I have occasional pains in the stomach.	У меня периодические боли в желудке.
The Kon Tiki Museum Occasional Papers, Vol.	The Kon Tiki Museum Occasional Papers, Vol.
And the occasional procedural drama like Bones.	И случайные продюссерские драмы вроде Кости.
The phenomena are entitled to occasional delays.	Тайны не нужно понимать.
Yes, I do think those occasional girls!	Да, я думаю о тех случайных девушках!
Later, they played together in the occasional gig.	Потом они вместе играли время от времени на концертах.
Tomorrow's weather should be sunny with occasional rain.	Завтрашняя погода будет солнечной с редким дождём.
ASU Center for Asian Studies (Occasional Paper 17).	ASU Center for Asian Studies (Occasional Paper 17).
University of Montana Occasional Papers in Linguistics (No.	University of Montana Occasional Papers in Linguistics (No.
In addition, there must be continuous dialogue, rather than occasional communication, so as to avoid duplication of work and ensure reciprocal learning.	Кроме того, необходим непрерывный диалог, а не контакты от случая к случаю, с тем чтобы избегать дублирования в работе и обеспечить взаимный обмен опытом.
Staff move through their careers with occasional promotions and steady salary step increases for longevity, unaffected by the work they actually do.	Сотрудники продвигаются по службе, время от времени получая повышение, и постоянно получают надбавки к заработной плате за выслугу лет независимо от фактических результатов их работы.
He starts beating me, continuously, with occasional short breaks.	Он бьет меня, продолжительное время, изредка ненадолго останавливаясь.
C. Occasional collaboration of FARDC with the negative forces	Отдельные случаи сотрудничества ВСДРК с деструктивными силами
(iv) Technical material occasional papers arising from internal research.	iv) технические материалы подготовка отдельных материалов по результатам внутренних исследований.
It was never used much except for occasional visitors.	Здесь были старые обои и занавески... Ею редко пользовались.
OECD Labour Market and Social Policy Occasional Paper No. 14.	OECD Labour Market and Social Policy Occasional Paper No.
Occasional Paper No. 86, Washington, D.C. International Monetary Fund. (September).	Occasional Paper No. 86, Washington D.C. International Monetary Fund. September,
John says, I suppose an occasional blow job is... laughter	Думаю, случайный минет... смех
An occasional dusting of window frames and doorframes is extremely effective.	Периодическое опыление оконных рам и дверных коробок остается чрезвычайно эффективной противомоскитной процедурой.
There has been occasional ethnic and nationalist violence on the islands.	Были отмечены вспышки насилия на этнической и националистической почве.
UNRWA provides administrative support and technical training and occasional financial subsidies.	БАПОР обеспечивает административную поддержку и техническую учебную подготовку и время от времени предоставляет финансовые субсидии.
This war would last, with occasional breaks, for the next 150 years.	Около 1520 года началась гражданская война, которая продолжалась 150 лет с небольшими перерывами.
There were occasional joint actions by the FARC EP and the ELN.	Иногда КРВС НА и АНО проводили совместные операции.
There were occasional joint actions by the FARC EP and the ELN.	Время от времени КРВС НА и АНО проводили совместные операции.

Показать эту страницу на русском языке