Translation of "of one single" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

I didn't catch one single fish.
Я не поймал ни одной рыбы.
I don't know one single English word.
Я не знаю ни слова по английски.
The single market is one of the European Union s greatest achievements.
Единый рынок одно из самых крупных достижений Европейского союза.
Only one single, Walking Shade , was released in support of the album.
Был выпущен только единственный сингл в поддержку альбома Walking Shade .
Only one week one week try and not a single day more.
Только на одну неделю ...неделю попробует и ни дня больше.
This is the answer, unfortunately 13,000 slices of fresh bread coming out of this one single factory every single day, day fresh bread.
Вот неутешительный ответ 13 000 кусков свежего хлеба выбрасывается на одной только этой пекарне каждый день. Свежайшего хлеба!
The single was the second one released from Voyageur .
Сингл стал вторым релизом с альбома Voyageur .
Every single one of those in the red is a diet related disease.
Каждая болезнь, выделенная красным, связана с питанием.
When the single was released in May of that year, it would climb to number one, their first single to do so.
Альбом достиг 7 й позиции в хит параде, а предваривший его одноимённый сингл занял 5 е место.
We are just so grateful and every single one of them was absolutely tremendous.
Мы так благодарны, и каждый из них был абсолютно потрясающим.
Albusmait is one of the small, but growing number of single Emirati woman choosing to adopt.
Альбусмайт одна из немногих одиноких работающих женщин в ОАЭ, решивших усыновить ребенка, но число таких женщин растет.
PicoBSD was a single floppy disk version of FreeBSD, one of the BSD operating system descendants.
PicoBSD это минимальный дистрибутив FreeBSD, операционной системы из семейства BSD.
He's single. Who's single?
Он не женат . Кто не женат?
The song became their eleventh number one single, giving the band a cumulative total of 81 weeks at number one.
Песня достигла в 11 раз за всю историю первой строчки, что давало в общей сложности 81 неделю под номером один.
Again, regulation ought not to rely on one single global authority.
И опять таки регулирование не должно возлагаться на один единственный глобальный уполномоченный орган.
Single player variant of Boggle
Однопользовательский вариант Boggle
single
single
Then he would have three hundred desyatinas of wheat, one hundred of potatoes, and one hundred and fifty of clover, and not a single desyatina exhausted.
И тогда триста десятин пшеницы, сто картофеля и сто пятьдесят клевера и ни одной истощенной десятины.
In a single instant of unfathomable fury, his moment of glory was transformed into one of madness and a curse.
В мгновенном порыве необъяснимой ярости его слава превратилась в безумие и проклятие.
A number of specific, interlocking organizations are called for, rather than one single Organization for Economic Cooperation.
Мы говорим о нескольких специфических, взаимоисключающих организаций, а не о единой Организации экономического сотрудничества.
Every single time, he's going to take one of these away and give the monkeys just two.
Каждый раз он будет давать на одну меньше и обезьяны будут получать всего две.
Tom made several trips around the world, but never told anybody about a single one of them.
Том совершил несколько кругосветных путешествий, но никогда никому не рассказывал ни об одном из них.
She's a single mother of two.
Она мать одиночка с двумя детьми.
There is only one single thing in the world for me your love!
Для меня одно и одно это твоя любовь.
achieved a mainstream hit in 1987 with the single The One I Love .
ворвались в мейнстрим со своим синглом The One I Love , в 1987 году.
The single market has been crucial to making Europe one of the most prosperous places on the planet.
Единый рынок сыграл решающую роль в том, что Европа стала одним из самых процветающих мест на планете.
The answer depends almost entirely on one single number the growth rate of American productivity in the future.
Ответ почти полностью зависит от одной единственной цифры процента роста производительности Америки в будущем.
The first single, Tal Vez , debuted at number one on the Hot Latin Songs and stayed there for eleven weeks becoming the best performing Latin single of the year.
Первый сингл Tal Vez дебютировал на первой строке в Hot Latin Songs и оставался там одиннадцать недель, став самым лучшим латиноамериканским синглом года.
single quoted
одинарными кавчками
I'm single.
Я холост.
The nucleus of a hydrogen atom consists of a single proton. Around this proton orbits a single electron.
Ядро атома водорода состоит из единственного протона. Вокруг этого протона вращается единственный электрон.
Bowie paired with Queen in 1981 for a one off single release, Under Pressure .
В 1981 году группа Queen выпустили песню Under Pressure , сочинённую и исполненную с Дэвидом Боуи.
There is no single unit of value.
Никакой общей единицы измерения здесь нет.
There wasn't a single shred of evidence.
Не было ни малейшего свидетельства.
By one single battle, the Battle of Agnadello on 14 May 1509, the dominion of Venice in Italy was practically lost.
После битвы при Аньяделло 14 мая 1509 года владычество Венеции в Италии было практически утрачено.
Today's hit single is not last year's hit single.
Сегодняшний хит не тот же хит, что был в прошлом году, ОК.
But, of the more than 600 CEOs who signed by the deadline, not a single one admitted major error.
Но ни один из 600 директоров, сдавших отчёт к указанному сроку, не совершил ни одной крупной ошибки.
Writing one single blog post is not going to bring Mahlet and the other imprisoned bloggers out of prison.
Одна статья в блоге не принесёт Махлет и другим заключенным блогерам свободу.
So it's a single calculation for every single component of the building that we're adding onto.
И так для каждого элемента здания, который мы добавляем.
And one of the key points in the science of happiness is that happiness and unhappiness are not endpoints of a single continuum.
Одно из ключевых положений науки о счастье счастье и несчастье это не два крайних значения одного и того же параметра.
The album's first single, The Adventures of Rain Dance Maggie was released a month earlier and went on to become the band's twelfth number one hit single, topping their own record.
Первый сингл альбома, The Adventures of Rain Dance Maggie был выпущен на месяц раньше, и стал двенадцатым номером в number one hit single, превысив свой собственный рекорд.
This process will probably carry the cost of prolonging the emergence of a single European political loyalty (if one ever does emerge).
Этому процессу вероятно придется заплатить за задержку появления единственной европейской политической лояльности (если она когда либо появится).
It should have been obvious that one couldn t reduce everything to a single number, GDP.
Должно быть очевидным, что нельзя все свести к одному числу ВВП.
Only one thing is certain no single party will win a majority on its own.
С уверенностью можно сказать только об одном ни одна отдельная партия не сможет победить на выборах.
Don't lump all these issues together. You need to give every single one careful consideration.
Не сваливай все эти вопросы в одну кучу. Тебе нужно внимательно рассмотреть каждый в отдельности.

 

Related searches : One Single - One Single Point - No Single One - One Single Case - One Single Page - One Single Solution - On One Single - One Single Entity - One Single Team - For One Single - Every Single One - Only One Single - One Single Source - One Single Person