Translation of "of such matters" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Such - translation :

Keywords : значение Важно вопросах Главное делах столь существует такую таком таких

Examples (External sources, not reviewed)

Like all such matters it went on of itself, by inertia.	Оно, как и все дела, шло само собою, по силе инерции.
In tough times such as these, money matters.	В трудное время, такое как наше, деньги имеют большое значение.
He made the final decision on all such matters.	Он делал конечное решение в подобных делах.
I have no friends to whom I could speak about such matters.	У меня нет таких друзей, с которыми я мог бы поговорить о подобных вещах.
I have no friends to whom I could speak about such matters.	У меня нет друзей, с которыми я мог бы поговорить о таких вещах.
None of this matters.	Всё это неважно.
None of this matters.	Всё это не имеет значения.
None of that matters.	Всё это неважно.
None of that matters.	Всё это не имеет значения.
None of it matters.	Это всё неважно.
None of it matters.	Всё это неважно.
Such a short time to spend on matters imposed on others by politicians.	Зачем нам тратить сове время на проблемы, которые навязывают политики.
None of that matters now.	Сегодня это уже не имеет значения.
Such a reference, it is said, would run afoul of the common European constitutional tradition of state neutrality in matters of religion.	Подобная ссылка, считают, прервала бы традицию государственного нейтралитета европейских конституций в делах религии.
Actuarial matters	Актуарные вопросы
Other matters	Прочие вопросы
Everything matters.	Всё имеет значение.
It matters.	Это важно.
It matters.	Это имеет значение.
And Matviyenko is one of the 12 permanent members of Russia s National Security Council, the supreme decision making authority on such matters.	Неудивительно, что даже сторонники Кремля признают, что Путин импровизирует.
Tom is scrupulous in matters of business.	В деловых вопросах Том скрупулёзен.
It matters for now. It matters as soon as possible.	Это важно уже сейчас. Это важно как можно скорее.
Size still matters.	Размер по прежнему имеет значение.
That difference matters.	Это различие имеет большое значение.
That agreement matters.	И это соглашение важно.
But timing matters.	Но временные сроки имеют большое значение.
2. Organizational matters.	2. Организационные вопросы.
But it matters.	Но это тоже важно.
Buying what matters.	Покупка необходимого.
That's what matters.	Вот что имеет значение.
That's what matters.	Вот что важно.
Your opinion matters.	Твоё мнение важно.
Your opinion matters.	Ваше мнение важно.
Your opinion matters.	Твоё мнение имеет значение.
Your opinion matters.	Ваше мнение имеет значение.
Nothing else matters.	Больше ничего не имеет значения.
Nothing else matters.	Остальное не важно.
Your vote matters.	Твой голос важен.
Your vote matters.	Ваш голос важен.
Your vote matters.	Твой голос имеет значение.
Your vote matters.	Ваш голос имеет значение.
Every word matters.	Каждое слово имеет значение.
Sound quality matters.	Качество звука имеет значение.
Sound quality matters.	Качество звука важно.
Pope Benedict XVI, a strict conservative in doctrinal matters, is highly unlikely to countenance such an idea.	Папа Бенедикт XVI, жесткий консерватор в том, что касается доктрин церкви, скорее всего, не одобрит эту идею.

Показать эту страницу на русском языке