Translation of "of the current" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Current - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Browse the various methods of the current accessible | Исследование различных методов текущего объекта |
| Man Against the current! You did it against the current! | Против течения! Ты плыл против течения! |
| Returns the name of the owner of the current PHP script. | Description |
| Takes note of the decision of the Commission to conclude its current total compensation study and to retain the current comparator | принимает к сведению решение Комиссии завершить проведение нынешнего исследования совокупного вознаграждения и сохранить нынешнего компаратора |
| The current course of action is leading nowhere. | Данная мера ни к чему не приведет. |
| Iran is the most current example of this. | Самым свежим примером тому является Иран. |
| Current and proposed staffing table of the United | Нынешнее и предлагаемое штатное расписание Вооруженных Сил Организации |
| Dilma Rousseff is the current President of Brazil. | Дилма Русеф нынешний президент Бразилии. |
| The current president of Russia is Vladimir Putin. | Президент России является главой государства. |
| The current settlements are the first of their kind. | Это первое соглашение такого рода. |
| Return the process group identifier of the current process. | Description |
| Set the effective group ID of the current process. | Description |
| Set the real user ID of the current process. | Description |
| Set the real group ID of the current process. | Description |
| It supports the policies of the current presidential administration. | Партия поддерживает политику действующего правительства и президента. |
| The current Place of the Castle was the forecourt of the castle. | Средневековые укрепления и замок Витре, которым в XVI XVII вв. |
| The first days of the current uprising favored the people. | Первые дни этого восстания имели благоприятный настрой. |
| The current President of the Parliament of the French Community is (PS). | Французское сообщество имеет свой парламент (), состоящий из 94 депутатов. |
| Set the current point. | Description |
| Saves the current settings. | Сохранить текущие настройки. |
| Closes the current image | Закрыть текущее изображение |
| Clears the current screen. | Очищает текущее окно. |
| The current legislation reads | Действующее законодательство гласит |
| That's the current plan. | Это текущий план. |
| Greece s economic weakness increases the current level of the deficit. | Экономическая слабость Греции увеличивает текущий уровень дефицита. |
| The introduction of molecular methods began the current agricultural revolution. | С применением молекулярных методов началась современная сельскохозяйственная революция. |
| Returns the attribute with name name of the current node. | Description |
| This function returns the previous sibling of the current node. | Description |
| Return the numeric effective group ID of the current process. | Description |
| Return the numeric effective user ID of the current process. | Description |
| Return the numeric real group ID of the current process. | Description |
| Return the numeric real user ID of the current process. | Description |
| The current state of affairs in the world is troubling. | Текущее состояние дел в мире вызывает беспокойство. |
| Dilma Rousseff, the current president of Brazil, praised the news. | Дилма Русеф, нынешний президент Бразилии, высоко оценила эту новость. |
| The length of the track in its current configuration is . | Длина трассы в текущей конфигурации составляет 5,793 км. |
| Beyond the current persecution of Pamuk, unacceptable behavior abounds. | Помимо нынешнего преследования Памука, имеется много других фактов неприемлемых действий. |
| Is the current gilded era of financial triumphalism over? | Неужели текущая позолоченная эра финансового триумфализма закончилась? |
| This is the context of our current peculiar vulnerability. | Это контекст, в котором развиваются нынешние, присущие конкретно нам уязвимости. |
| A text view of the current file being debugged | Текстовое отображение отлаживаемого файла. |
| A text view of the current file being debugged. | Текстовое отображение отлаживаемого файла. |
| The status bar keeps you informed of current operations. From left to right, it tells you the x, y coordinates of the pixel you are working on, the size of the current canvas, the zoom factor, and the current number of colors in the icon. | Строка состояния содержит информацию о текущей операции. Данные слева направо координаты x и y изменяемой точки, размер рамки, масштаб и количество цветов пиктограммы. |
| We believe that the current TOR for the Points of Contact are too onerous, and contribute to the top heavy nature of the administrative infrastructure of the current system. | Мы считаем, что нынешний TOR для контактных пунктов является слишком обременительным и содействует перевешенному в верхней части характеру административной инфраструктуры нынешней системы. |
| The term on the right is the divergence of the current density . | Вспомним, что плотность потока электрического заряда есть просто плотность тока. |
| Was the Iron Lady an author of the world s current misfortunes? | Была ли Железная леди автором нынешних несчастий мира? |
| What is the current state of the Internet research in Russia? | Каково текущее состояние исследований в области Интернета? |
Related searches : The Current Responsible - Before The Current - Within The Current - Reflect The Current - Among The Current - On The Current - With The Current - Given The Current - Against The Current - From The Current - The Current Person - Generate The Current - Adjust The Current - The Current Construction
