Translation of "of the empire" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Empire - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The Empire of Human Rights | Империя прав человека |
| The Roman Empire of Ammianus . | The Roman Empire of Ammianus. |
| The battle marked the end of the Swedish Empire and the rise of the Russian Empire. | В 1803 году, в составе Российской империи, в городе был утверждён новый герб. |
| There was also the Massina Empire and the Toucouleur Empire of the 19th century. | Здесь также находились империя Массина и Тиджания Омара ал Хаджа в 19 ом веке. |
| Britannia. Encyclopedia of the Roman Empire . | Britannia. Encyclopedia of the Roman Empire . |
| The fall of the empire was inevitable. | Падение империи было неизбежным. |
| This was the apogee of the empire. | Начиная с неудач в Испании (см. |
| Embracing the Empire | Сторонники империи |
| The Accidental Empire | Случайная империя |
| If this isn t the fruit of the gay empire, I don t know what is. Gay Empire. | Если вот это не отпрыск империи геев, тогда я не знаю, как он должен выглядеть. |
| Turkey is the heir of Ottoman Empire. | Турция является наследницей Оттоманской империи. |
| Turkey is the heir of Ottoman Empire. | Турция является наследницей Османской империи. |
| Empire! | Empire! |
| Angkor is the capital of the Khmer Empire. | Ангкор столица империи кхмеров. |
| What's the height of the Empire State Building? | Какова высота Эмпайр Стейт Билдинг? |
| He was the ruler of the Inca Empire. | Он был правителем Империи инков. |
| Cuzco was the centre of the Incan empire. | Куско был центром империи инков. |
| The empire strikes back. | Империя наносит ответный удар. |
| This is the Silk Road connecting the Chinese Empire and the Roman Empire. | Вот Великий Шёлковый путь, соединяющий Китайскую империю и Римскую империю. |
| Think of the Empire State Building, the Rockefeller Center. | Посмотрите на Эмпайр Cтэйт Билдинг, Рокфеллер Центр. |
| The dismantling of the British Empire was relatively peaceful. | Распад Британской империи произошёл относительно спокойно. |
| What led to the fall of the Roman Empire? | Что привело к падению Римской империи? |
| The history of the Byzantine Empire spans 1058 years. | История Византийской империи насчитывает 1058 лет. |
| Vienna was the heart of the Austro Hungarian empire. | Вена была сердцем Австро Венгерской империи. |
| This is how I see the Empire, if the Empire is re established. | Говорят, что империя поведет за собой войну. |
| VMS Empire | VMS Empire |
| In many ways, the metaphor of empire is seductive. | Во многих отношениях сравнение с империей звучит правдоподобно. |
| Ammianus Marcellinus, soldier historian of the late Roman Empire. | Ammianus Marcellinus, soldier historian of the late Roman Empire. |
| The United States was once part of the British Empire. | Раньше США были частью Британской империи. |
| Language Ottoman Turkish was the official language of the Empire. | Официальным языком Османской империи являлся османский язык. |
| John Martindale, The Prosopography of the Later Roman Empire , IIIa. | The Prosopography of the Later Roman Empire. |
| The Ottoman Empire was a successor of the Abbasid Empire and it was the most powerful empire to succeed the Abbasi empires at the time, as well as one of the most powerful empires in the world. | н. э. В это время процветали такие империи, как Российская империя, Наполеоновская Франция, Германская империя, Японская империя, Османская империя, Датско норвежская уния, Персия и другие. |
| The fate of Ragusa was linked to that of the Ottoman Empire. | был заключён первый торговый договор Дубровника и Османской империи. |
| Avatar and Empire | Аватар и Империя |
| Since 1654, Oster was under control of the Russian Empire. | С 1654 Остер в составе Российского государства. |
| The Muppet empire is now worldwide. | Империя марионеток сейчас распространилась по всему миру. |
| (2001) Gypsies in the Ottoman Empire. | Gypsies in the Ottoman Empire. |
| The Tibetan Empire in Central Asia. | The Tibetan Empire in Central Asia. |
| This influx was compounded by the decline of the Western Sudanic Mali Empire in 1375 and later in 1591 with the Songhai Empire. | Этот приток усилился с началом упадка западно суданской Империи Мали в 1375 году и Сонгайской империи в 1591 году. |
| 1403 The settlement of the Canary Islands signals the beginning of the Spanish Empire. | Европа 1402 поселение на Канарских островах дало начало Испанской империи. |
| But this argument has the familiar whiff of the late stages of empire. | Но этот аргумент имеет знакомое дуновение поздних стадий империи. |
| 1822 Pedro I of Brazil is proclaimed the emperor of the Empire of Brazil. | 1822 Педру I провозглашён императором Бразильской Империи, Бразилия получила независимость от Португалии. |
| Jim Axelrod Forget the Empire State Building or the Statue of Liberty. | Джим Акселрод Забудьте Эмпайр Стейт Билдин и Статую Свободы |
| Rouhani seems to have halted the expansion of the IRGC s economic empire. | Рухани кажется, что он остановит расширение экономической империи IRGC. |
| He supported the Austrian Empire in the Austro Prussian War of 1866. | Он поддержал Австрийскую империю в Австро прусской войне 1866 года. |
Related searches : Rise Of Empire - Empire Of Dirt - Age Of Empire - Empire Of Wealth - End Of Empire - Empire State Of The South - Empire Building - German Empire - Empire Waist - Business Empire - Russian Empire - Media Empire - Empire Line
