Translation of "of the population" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Population - translation :

Keywords : население населения популяции населением Население

Examples (External sources, not reviewed)

Population The population of Yadrin accounts for 32.1 of the district's total population.	Район образован 27 сентября 1927 годаНаселение на 1 января 2010 составляло 30,4 тыс.
Population 72,087 (2010 Census) The population of Shatura accounts for 45.6 of the district's total population.	По данным переписи 2010 года численность населения Шатурского района составляла 72 087 человека, в том числе 33 204 мужчины и 38 883 женщин.
Population 18,132 (2010 Census) The population of Staraya Mayna accounts for 36.0 of the district's total population.	Общая численность населения по переписи 2010 года составляла 18 132 человек, в том числе трудоспособного возраста 11,3 тыс.
With a population of 1.117 million, it contains approximately 34 of the total population and 54 of the urban population of Armenia.	Численность населения составляет 1,117 миллионов человек, что примерно равняется 34 общего числа населения и 54 городского населения Армении.
The population of the Kemerovo Oblast was 42 of the total population of the Novosibirsk Oblast.	Население Кемеровской области составило 42 от численности всего населения Новосибирской области.
As of 2004, the population included 149,800 foreign born (5.5 of the state population).	По данным на 2004 год около 149 800 человек (5,5 населения Канзаса) родились за пределами США.
The End of Population Growth	Конец роста населения
What's the population of Australia?	Каково население Австралии?
What's the population of Australia?	Какова численность населения Австралии?
Population projection, in the field of demography, is an estimate of a future population.	Демографический прогноз это научно обоснованное предвидение основных параметров движения населения и будущей демографической ситуации.
The largest ethnic minorities are the Hungarians, 6.5 of the population, and Roma, 3.3 of the population.	Второй по распространенности язык в стране венгерский язык, родной для 6,8 населения.
This amounts to 6.75 of Utah's population, 18.11 of Salt Lake County's population, and 16.58 of the new Salt Lake metropolitan population.	Это составляет 6,75 от всего населения штата Юта, 18,11 округа Солт Лейк, и 16,58 от населения, проживающего в новой агломерации Солт Лейк.
Cambodia's prison population is in the midst of an unprecedented population boom.	Заключенные тюрьм Камбоджи относятся к поколению беспрецедентного бума рождаемости.
The population of the canton (as of ) was .	Во (, ) франкоязычный кантон на западе Швейцарии.
The population of the canton (as of ) is .	Площадь 838 км² (14 е место среди кантонов).
The population of the canton (as of ) is .	Площадь 1493 км² (9 е место среди кантонов).
The population of the canton (as of ) is .	Площадь 791 км² (16 е место среди кантонов).
What's the total population of France?	Какова общая численность населения Франции?
What is the population of Japan?	Каково население Японии?
What is the population of France?	Каково население Франции?
What is the population of Italy?	Каково население Италии?
The population of Sweden was decimated.	В самой Швеции проживает ок.
In fact, the Yemeni population exceeds the population of all six GCC members combined.	В действительности, население Йемена превышает население всех шести членов Совета сотрудничества арабских государств Персидского залива вместе взятых.
It has a population of 12,005,077 as of January 2014, or 18.2 percent of the population of France.	Население 2,274 млн человек (2014 год), пятый по величине город Евросоюза.
By the end of World War II, the Jewish population of Palestine had increased to 33 of the total population.	По окончании Второй мировой войны еврейское население Палестины составляло 33 по сравнению с 11 в 1922 году.
That's just 12 percent of the population.	что это только 12 от всего населения земли.
It's the population of a whole country!	Это население целой страны!
The population of Iceland is only 330,000.	В Исландии всего живёт 330000.
The population of this city has decreased.	Население этого города сократилось.
The urban population of America is increasing.	Городское население Америки растёт.
The urban population of America is increasing.	Городское население Америки увеличивается.
, the city has a population of 331710.	Население города предполагалось в пределах 230 тыс.
As of 2012, the population is 80.200.	Гребная база была введена в эксплуатацию в декабре 2012 года.
Females made up 50.5 of the population.	Женщины составляли 50,5 населения.
Around 80 of the population was rural.	80 населения проживало в деревнях.
The Amhara represent 27 of the country's population.	Амхарцы составляют 27 населения страны.
The population of the city is about 100,000.	Население города составляет около ста тысяч человек.
The population of Sweden is on the increase.	Население Швеции увеличивается.
The population of Sweden is on the increase.	Население Швеции растёт.
The population of the city is about 50,000.	Население около 50 000 чел.
The population was made up of 46,284 Swiss men (24.2 of the population) and 45,127 (23.6 ) non Swiss men.	Население состояло из 46 284 (24,2 ) швейцарских мужчин и 45 127 (23,6 ) нешвейцарских.из 56 091 (29,3 ) швейцарской женщины и 43 735 (22,9 ) нешвейцарских.
The population of Osaka is larger than of Kobe.	Население Осаки больше, чем Кобе.
Approximately 96.6 of the population of Bucharest are Romanians.	Около 97 населения Бухареста составляют этнические румыны.
The Canton of Zürich ( ) has a population (as of ) of .	Цю рих (, ) немецкоязычный кантон на северо востоке Швейцарии.
The population of Bihar is 104 million, larger than any European country and one third the population of the United States.	Население Бихара составляет 104 миллиона человек, что больше населения любой европейской страны, или одну треть населения Соединенных Штатов Америки.

Показать эту страницу на русском языке