Translation of "of the problem" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The problem of drug dependency, the problem of drug abuse, and the problem of drug trafficking, has not diminished. | Проблема зависимости от наркотиков, проблема наркомании и проблема незаконного оборота наркотиков не уменьшилась. |
| Is it an institutional problem, a problem of political will or a problem of misusing the machinery? | Идет ли речь о причине институционального характера или же это связано с отсутствием политической воли или злоупотреблением этим механизмом? |
| Diagnosis of the problem | Диагноз проблемы |
| Extent of the problem | Масштабы проблемы |
| quot The main problem is the bureaucratic problem of getting the permits. | Основной проблемой являются бюрократические препоны, связанные с получением разрешений. |
| quot The main problem is the bureaucratic problem of getting the permits. | quot Основная проблема это бюрократические проволочки при получении разрешений. |
| The extent of the problem | Масштабы проблемы |
| The problem was that it did not solve the problem of inertia. | Она сокращена и звучит в иной тональности d moll. |
| And the problem of poor vision, is actually not just a health problem, it's also an educational problem, and it's an economic problem, and it's a quality of life problem. | Проблема плохого зрения, фактически, является не только проблемой здравоохранения, но также и образовательной проблемой и экономической проблемой, и проблемой низкого уровня жизни. |
| The problem goes beyond reporting the real problem is the lack of freedom. | Жалобы это только часть проблемы, настоящая проблема это нехватка свободы. |
| We have a problem. What sort of problem? | У нас проблема . Что за проблема? |
| We have a problem. What sort of problem? | У нас проблема . Какого рода проблема? |
| The knight's tour problem is the mathematical problem of finding a knight's tour. | Проблема семи мостов Кёнигсберга Rediscovery of the Knight's Tour 1725 1825 Мобильная версия игры. |
| I'm aware of the problem. | Я в курсе проблемы. |
| I'm aware of the problem. | Я знаю о проблеме. |
| We're aware of the problem. | Мы в курсе этой проблемы. |
| That's part of the problem. | Это часть проблемы. |
| Current status of the problem | Состояние вопроса |
| 1.1 Presentation of the problem | 1.1 Изложение проблемы |
| III. FACTS OF THE PROBLEM | III. ФАКТИЧЕСКАЯ СТОРОНА ПРОБЛЕМЫ |
| Novelty complexity of the problem | Новизна сложность проблемы Высокая Средняя Малая |
| That's part of the problem. | Это лишь часть трудности |
| The drugs problem was mainly a problem of trafficking, distribution and consumption. | В основном проблема наркотиков связана с оборотом, распределением и потреблением. |
| Problem analysis Analyzing the problem that arises. | Системный анализ возник в эпоху разработки компьютерной техники. |
| The first problem was a conservation problem. | Первой встала проблема консервации. |
| problem, one of the Millennium Prize Problems, is an open problem in the theory of computation. | Знаменитая задача P NP? , одна из Задач тысячелетия, является нерешённой задачей в теории алгоритмов. |
| 'You know, I have this problem, and this problem, problem, problem.' | Он пришел и остался со мной на несколько дней. И мы говорили. |
| Common sources of confusion in web analytics The hotel problem The hotel problem is generally the first problem encountered by a user of web analytics. | Web Analytics Association Member членство в международной ассоциации веб аналитики, дающее право на формирование стандартов в области отслеживания веб данных для интернет рекламы. |
| aspects of the problem of international terrorism | касающихся различных аспектов проблемы международного |
| Thus, the problem of detecting collinear points can be converted to the problem of finding concurrent curves. | Таким образом, проблема обнаружения коллинеарных точек может быть сведена к проблеме обнаружения пересекающихся кривых. |
| I was unaware of the problem. | Я не знал о проблеме. |
| I was unaware of the problem. | Я не осознавал проблему. |
| I was unaware of the problem. | Я не была в курсе этой проблемы. |
| I was unaware of the problem. | Я был не в курсе проблемы. |
| Tom wasn't aware of the problem. | Том не знал о существовании проблемы. |
| Tom wasn't aware of the problem. | Том не знал о проблеме. |
| This is part of the problem. | Это часть проблемы. |
| I wasn't aware of the problem. | Я не был в курсе проблемы. |
| ) The Problem of character in literature. | 237 270 Проблема характера в литературе. |
| Fragmentation of land aggravates the problem. | Проблема усугубляется фрагментацией земель. |
| The problem of isolation is important. | Важное значение имеет проблема одиночного заключения. |
| The problem of Cyprus remains unsolved. | Остается нерешенной проблема Кипра. |
| The problem of poverty has intensified. | Проблема нищеты обострилась. |
| AND THE PROBLEM OF EXTERNAL DEBT | СТРАН И ПРОБЛЕМА ВНЕШНЕЙ ЗАДОЛЖЕННОСТИ |
| 6. The problem of land mines | 6. Проблема наземных мин |
Related searches : Approaching The Problem - Combat The Problem - Solves The Problem - Discussed The Problem - Sort The Problem - Resolved The Problem - Outline The Problem - Skirt The Problem - Explain The Problem - The Greatest Problem - Stating The Problem - Treat The Problem - Limit The Problem - Fixes The Problem
