Translation of "of the result" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

'The result of bad policy'
Результат плохой политики
The result of Rimrus work?
Результат работы Римруса?
The result was of little significance.
Результат не имел большого значения.
The result?
В результате в октябре текущего года, через день после того, как президент Джордж Буш младший был освистан в парламенте Австралии, президента Китая Ху Цзиньтао те же самые парламентарии встретили продолжительными аплодисментами.
The result?
Каков же результат?
The net result of all these calculations?
Каков же конечный результат этих подсчетов?
The result is a choice of palliatives.
Результатом является выбор полумер.
The result fell short of our expectations.
Результат не совпал с нашими ожиданиями.
Did anyone doubt the legitimacy of the result?
Сомневался ли кто нибудь в законности результата?
The result was the birth of modern biotechnology.
Результатом стало рождение современной биотехнологии.
I'm concerned about the result of the exam.
Я беспокоюсь за результаты экзамена.
The result is moral impoverishment of the practice of medicine.
В результате мы имеем моральное обнищание медицинской практики.
The result produced tens of thousands of nuclear warheads.
В результате были произведены десятки тысяч ядерных боеголовок.
The result, i.e.
REBOL это высокоуровневый мета язык.
The result of that is the output of the round function.
Полученный результат является 64 битным блоком гаммы.
The result of all this is spreading hopelessness.
Результатом всего этого является распространяющаяся безнадежность.
The result is a misdirection of foreign aid.
Результатом стала неправильно направленная иностранная помощь.
The result of credit compulsion was rather paradoxical.
Результат кредитного побуждения оказался довольно парадоксальным.
Was his death the result of a crime?
Была ли его смерть результатом преступления?
Everyone knows what the result of that was.
Все мы знаем, к какому результату это привело.
And what will be the result of that?
И к чему это приведёт?
Special investigator reported on the result of the poll
Следователь по особо важным делам написал о результатах голосования
Let me know about the result of the exam.
Сообщи мне о результатах экзамена.
The result of the election will be announced tomorrow.
Результаты выборов объявят завтра.
The result of the election will be announced tomorrow.
Итоги выборов будут объявлены завтра.
The result of the election will soon be analyzed.
Результаты выборов скоро будут проанализированы.
He is concerned about the result of the exam.
Он переживает за результаты экзамена.
The result of that deal has been years of peace.
Результатом сделки стали годы мира.
Probably, much of this is the result of 3D technology.
Наверное, во многом это произошло из за технологий 3D.
The result was hundreds of billions of euros worth of assistance.
В итоге размер оказанной финансовой поддержки составил сотни миллиардов евро.
The result was predictable.
Результат был предсказуем.
What is the result?
И что в результате?
The result was clear.
Результат был ясен.
The result was disastrous.
Результат был катастрофическим.
Here is the result
Здесь представлен его результат
The result was disappointing.
Результат был плачевным.
The result was unexpected.
Результат был неожиданным.
The result was a flowering of science and mathematics.
Результатом стал расцвет естественных наук и математики.
The result of this wealth grab is often war.
Результатом такого захвата часто является война.
Imbalances are not solely the result of irresponsible policies.
Дисбалансы не являются исключительно результатом безответственной политики.
Your success is the result of your hard work.
Твой успех это результат твоего упорного труда.
Your success is the result of your hard work.
Твой успех это результат твоей напряжённой работы.
Your success is the result of your hard work.
Твой успех является результатом твоего упорного труда.
Your success is the result of your hard work.
Ваш успех является результатом вашего упорного труда.
As a result of the war, many people died.
Много людей погибло в результате войны.

 

Related searches : The Result That - Whatever The Result - The Result Provides - The Result Were - Effect The Result - Gives The Result - Records The Result - Extend The Result - Brought The Result - The Result Is - The Result Shows - The Same Result - The Result Was - With The Result