Translation of "whatever the result" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Result - translation :

результат

Whatever - translation :

без разницы

Whatever the result - translation :

вне зависимости от результата

Keywords : результат результатом результате Результат результата захочешь угодно сделаю хотите случилось

Examples (External sources, not reviewed)

Whatever the result of a recount, the winner would command enhanced legitimacy.	Каким бы ни был результат пересчёта, победитель будет пользоваться повышенной легитимностью.
So we can inform the Führer at 16 00. Whatever the result.	Итак, наше донесение к 16 часам, что бы ни случилось.
Whatever the result of the Hainan incident, China and the US will continue to have disputes.	Каким бы не был исход Хайнанского происшествия, Китай и США будут продолжать свои диспуты.
Whatever we pass in, will still get the result None because sum never returns anything.	Но что бы мы ни передавали, все равно получим результат None, поскольку sum() ничего не возвращает.
In any event, it would do whatever it could to achieve that result.	В любом случае она сделает все возможное для достижения этого результата.
So whatever was the value of n, which is the input, the result of inc is the value, plus one.	И каким бы ни было входное значение n, результатом Inc() будет это значение, увеличенное на единицу.
Whatever gains in agricultural production result from these investments will benefit foreign markets, not local communities.	Независимо от успехов в сельскохозяйственном производстве, результат от этих вложений принесет пользу зарубежным рынкам, а не местным общинам.
Often, we had to pull things out as a result because of timing or aesthetics or whatever.	Часто приходилось исключать ряд идей, оттого, что это не укладывалось во времени или выглядело неэстетично и по другим причинам.
Why does agreement to certain procedure, even a fair procedure, justify whatever result flows from the operation of that procedure?	Это заставляет нас задуматься о следующем. Почему согласие на определённую процедуру, пусть даже справедливую, оправдывает любой результат, вытекающий из этой процедуры?
Nothing. Nothing whatever? Nothing whatever!	Оставьте факты и вглядитесь в его лицо.
As a result, it will likely be a long time before we can assess the success of whatever law the US Congress ultimately enacts.	В результате, скорее всего, пройдет много времени, прежде чем мы сможем достигнуть успеха с тем законом, который Конгресс США в конечном итоге примет.
To Him belongs whatever is in the heavens and whatever is on the earth, and whatever is between them, and whatever is under the ground.	Ему принадлежит (все) то, что в небесах, и что на земле, и что между ними, и что под землей. Он создал все это, владеет и управляет всем этим
Whatever the reason.	Какой бы ни была причина.
'Do whatever you like, whatever pleases you!	Делайте, что хотите, если вам это весело.
Whatever!	Пускай себе!
Whatever!	Шут с ним!
Whatever.	Пускай себе!
Whatever.	Значит...
Whatever.	Без разницы.
Whatever.	Ладно.
Whatever.	Как бы то ни было.
Whatever.	Точно.
Whatever.	Нет.
Whatever...	Бери..
Whatever.	Неважно.
Whatever.	Ну да ладно.
Whatever.	А, ладно.
Whatever.	Да не важно.
Whatever.	Нервничаю?
Whatever.	Да пофиг.
Whatever.	Забей.
Whatever.	Всё, что угодно .
Whatever.	А что это?
Whatever.	Как хочешь
Whatever!	Какая разница!
Whatever.	А... Семь бед, один ответ!
Whatever...	Ходит тут...
Whatever!	Похеру!
Whatever!	Да насрать
Whatever.	Всегда пожалуйста.
whatever...	В любом случае...
Whatever.	Черт с ней.
Whatever.	Садись
Whatever.	Выкупи её. C 00FFFF Нет.
The result keeps updating, so we want the result to be the previous result times n.	Промежуточный результат нужно менять на каждом шаге, поэтому новое значение будет равно старому, умноженному на n.

Показать эту страницу на русском языке