Translation of "of their body" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

The body he had deprived of life was their love, the first period of their love.
Это тело, лишенное им жизни, была их любовь, первый период их любви.
They look upon their body as a form of transport for their heads, don't they?
Они рассматривают тело в качестве средства транспортировки головы.
Their waters possess unique properties and act on different systems of the body.
Их воды обладают уникальными свойствами и воздействуют на различные системы организма.
(e) A list of the members of the governing body of the organization and their country of nationality
e) список членов руководящего органа организации и стран их гражданства
That they do not measure themselves by their body, but measure themselves by their culture.
Что они должны ценить себя не как женское тело, а как человека, принадлежащего к определенной культуре.
The body of Starace was subsequently hung up next to the body of Mussolini.
После этого верёвки подрезали, и тела некоторое время лежали в сточной канаве.
Member of the Body of Benchers.
Член Коллегии судей.
She's ashamed of her body.
Она стыдится своего тела.
He's ashamed of his body.
Он стыдится своего тела.
I'm ashamed of my body.
Я стыжусь своего тела.
There's a growing body of research showing today's employees expect more from their workplaces than before.
Растущий объём исследований демонстрирует, что сегодняшние сотрудники ожидают от своих рабочих мест больше, чем это было раньше.
The acceleration of a body is proportional to the force acting on the body and inversely proportional to the mass of the body.
Ускорение тела прямо пропорционально действующей на него силе и обратно пропорционально его массе.
However, they are not particularly known for their stamina for instance, a lioness' heart makes up only 0.57 of her body weight (a male's is about 0.45 of his body weight), whereas a hyena's heart is close to 1 of its body weight.
Однако они менее выносливы, чем, например, гиены у последних сердце составляет 1 от всей массы тела, в то время как у львов от 0,45 (у самцов) до 0,57 (у самок).
It's a type of body piercing.
Это вид пирсинга.
Tom is ashamed of his body.
Том стесняется своего тела.
Cremation of the body is forbidden.
Также возле тела запрещено есть и пить.
My body?
Моё тело?
No body.
Нет тела.
They did not have any pardas inside their body, hijabs inside themselves they've crossed the barrier of it.
У них нет внутренней паранджи или внутреннего хиджаба. Они перешагнули этот барьер.
Deploring the commercialization of the human body,
выражая сожаление по поводу коммерциализации человеческого тела,
Leave the body of the message empty.
http i18n.kde.org teams
Leave the body of the message empty.
Эти адреса служат для подписки и ее отмены, и только. При подписке вы получите сообщение с информацией о пользовании списком и об изменении своих параметров подписки.
Returns the BODY tag of the document.
Description
Man's body is a sort of machine.
Человеческое тело это своего рода механизм.
It's your body. Take care of it.
Это твоё тело. Береги его!
It is purely your body, and the wings become part of the body and vice versa?
Это чисто Ваше тело, и крылья становятся частью тела и наоборот?
But the indications of that on her body was that her intestine was outside her body.
но мы поняли это по признакам на её теле. Её кишечник торчал снаружи.
It is purely your body, and the wings become part of the body and vice versa?
Это чисто ваше тело, и крылья становятся частью тела и наоборот? Это как раз то, к чему я стремлюсь. потому что если мы добавим руль, то у нас опять получится самолет.
I am the one who will bring the spirit of the dead who has owned this body, I will heal their illness I am the one who heals the sick body .
Я тот, кто искоренит мёртвый дух, владеющих этим телом, я вылечу их болезнь. . Я тот, кто лечит удручённое болезнью тело. .
A. Governing body
A. Руководящий орган
Femme black body.
Тело чернокожей женщины.
It's your body.
Это твоё тело.
Burn the body.
Сожгите тело.
Burn the body.
Сожги тело.
His body ached.
Его тело болело.
Her body ached.
У неё болело всё тело.
It is surprising to see people at all ages tightening up their stretched out body.
Очень странно видеть женщин всех возрастов, включая иногда и наших матерей, старающихся подтянуть обвисшие (в силу возраста и образа жизни) участки тела.
As a result, these amino acids and their by products build up in the body.
В результате в организме накапливаются эти аминокислоты и их предшественники.
Do not be ashamed of your own body.
Не стесняйтесь своего тела.
I'm keeping a record of basal body temperature.
Я регистрирую температуру базального тела.
Your body is nothing to be ashamed of.
В вашем теле нет ничего постыдного.
Is the head a part of the body?
Голова это часть тела?
Is the head a part of the body?
Является ли голова частью тела?
Life experience is the chief body of knowledge.
Жизненный опыт является основой знания.
Burial of the dead body in a grave.
Тело умершего кладется на землю.

 

Related searches : Body Of - Of Their - Body Of Work - Body Of Students - Body Of Judges - Body Of Content - Body Of Learning - Body Of Wine - Body Of Practice - Body Of Officials - Body Of Skills - Body Of Assets - Body Of Principles - Body Of Groundwater