Translation of "of this group" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Group - translation :

This - translation :

Keywords : Группа группой группе группа группу эта эту этой этим вот

Examples (External sources, not reviewed)

This group will run.	Эта группа побежит.
The members of this group are listed on the front page of this manual.	Авторские права Copyright 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002 принадлежат Группе Документирования PHP. Члены этой группы перечислены на первой странице руководства.
This list is inclusive of the past members of the group.	В список включены бывшие члены группы.
This is my favorite song by this group.	Это моя любимая песня у этой группы.
This group was the government's only response to the armed criminal group.	Последняя единственный ответ правительства криминальной вооружённой группировке.
I don't trust this Tatoeba group.	Я не доверяю этой Татоэбе.
Applications of group theory Applications of group theory abound.	Существует большое количество приложений теории групп.
) A group generated in this way (for example, the first frieze group, p1) is called an infinite cyclic group, and is isomorphic to the additive group of the integers, .	Порождённая таким образом группа называется бесконечной циклической группой и изоморфна группе целых чисел по сложению (formula_4).
Anonymous is this group of people that protested, very famously, Scientology.	Анон это группа протестующих людей наиболее известны как протестующие против саентологии.
In my opinion, neither group is capable of anything like this.	Ни те, ни другие не способны на нечто подобное, по моему.
This group of adepts eventually became known as the Second Order.	Эта группа в конечном итоге и стала известна как Второй Орден.
One of the tasks of our contact group was to figure this out.	Одной из задач нашей контактной группы было выяснение этого.
Another group also succumbed to this delusion.	Другая группа людей также поддалась этом заблуждению.
I want to be in this group.	Я хочу быть в этой группе.
More than 15 of men in this age group are not employed.	В этой возрастной группе почти 15 не имеют работы.
But a group of people thought this rule didn't apply to them.	Но группа людей посчитала, что это правило к ним не относится.
So you can say that this group is the Light of Kachins .	Поэтому можно сказать, что группа называется Свет качинцев .
For example, we lack the option only with this group of words .	Например, не хватает функции только с этим словосочетанием .
The set of units of a ring is a group under ring multiplication this group is denoted by formula_31 or formula_32 or formula_33.	Пример рассмотрим кольцо непрерывных функций на интервале formula_31 Положим formula_32 formula_33 тогда formula_34 то есть formula_35 являются делителями нуля.
Several factors distinguish members of this group from the rest of the Iranian electorate.	Ряд факторов отличают участников этой группы от остального иранского электората.
More of them are university educated, and, of this group, a majority is female.	Многие из них имеют университетское образование. Большинство в этой группе составляют женщины.
This means that people in my group were doing a lot of vacuuming during this project.	Нашей команде пришлось очень много пылесосить за всё время нашей работы.
These are more people working for this group.	Вот ещё люди, работающие на этот коллектив.
Included in this group are the Anglo Burmese.	Рассказ об одной поездке в Бирму.
This is an actual group of people that sit around naming planetary objects.	Это фактически существующая группа людей, которые протирают штаны, давая названия планетарным объектам.
There are ominous indications that the relative forbearance of this group may end.	Уже существуют зловещие признаки того, что относительное терпение, демонстрируемое этой группой, может подойти к концу.
But this age group consists of two sub groups with very different characteristics.	Однако данная возрастная группа состоит из двух подгрупп, имеющих разные характеристики.
However, the merger of this group was launched much later than its competitors.	Однако само объединение группа запустила гораздо позднее конкурентов.
This Vkontakte group (containing links to many of regional groups in other towns).	Группа Вконтакте (в ней ссылки на множество региональных групп в других городах).
See Disp BBS https t.co BHS0HlE7QX What's wrong with this group of people?	Посмотрите на Disp BBS https t.co BHS0HlE7QX Что с этими людьми?
This photo project portrays some of Georgia s paralympians, bringing this diverse group of men and women into the limelight.	Данный фотопроект рассказывает о нескольких грузинских паралимпийцах, ставя целью привлечь внимание к этой исключительно разнообразной группе мужчин и женщин.
What answers does your group prepare to this challenge?	Какие ответы ваша группа готовит на этот вызов?
They promptly opened a Facebook group under this header	Они сразу же открыли Facebook группу под таким заголовком
Predatory loan firms have deliberately targeted this gullible group.	Грабительские кредитные организации успешно выявили эту уязвимую группу.
Unlikely even the authorities admit that this was done by a group of people.	Маловероятно даже власти признают, что это результат работы группы людей.
In an interview with this author, the group discussed the importance of street art	В интервью с GV группа обсудила важность уличного искусства
This is notable, as they are the first non Japanese members of the group.	В этот же день состоялся дебют двух новых участниц группы Ли Чунь и Цянь Линь.
The distinctive feature of this ethnic group is the high rate of albinos among its members.	Эта этническая группа уникальна тем, что среди её членов наблюдается высокий процент альбиносов .
After this incident, a group of Singaporean artists called for discourse on intellectual property practices in this country.	После этого случая группа сингапурских художников потребовала обсудить тему практики в сфере интеллектуальной собственности в этой стране.
Being a member of this group is equal to being a member of our movement. The start of a new movement is symbolized by creation of a new Google group.	Членство в движении является си номом быть подписанным на рассылку.
(c) To establish a group of experts, upon approval by the Ad Hoc Steering Group, to undertake the actual work of assessing the various assessments, taking into account the importance of adequate participation of experts from developing countries within this group	c) учреждение группы экспертов, утверждаемой Специальной руководящей группой, для проведения фактической работы по оценке различных оценок при учете важности адекватного участия в этой группе экспертов из развивающихся стран
The herd was safe within the confines of the park, because of this dedicated group of park rangers.	Стадо было в безопасности в пределах парка благодаря смотрителям, преданным своему делу.
A support group is simply a small group that wants to maintain a way of living in the context of a larger group.	Группа поддержки это всего лишь небольшая группы, стремящаяся к сохранению своего образа жизни в контексте больших групп.
But this group is linguistically, culturally, and even genetically diverse.	Однако эта группа отличается как лингвистически, так и культурно, и даже генетически.
This is the group that cynics have termed Davos man.	Это группа, которую циники прозвали людьми Давоса''.

Показать эту страницу на русском языке