Translation of "in this group" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Group - translation :

This - translation :

Keywords : Группа группой группе группа группу эта эту этой этим вот

Examples (External sources, not reviewed)

I want to be in this group.	Я хочу быть в этой группе.
Included in this group are the Anglo Burmese.	Рассказ об одной поездке в Бирму.
This group will run.	Эта группа побежит.
Halyna Yanchenko wrote this in the I Hate UkrAvtoDor group	Галина Янченко написала в группе Я ненавижу УкрАвтоДор
YOU'RE GOING TO STAY IN THIS GROUP UNTIL YOU CRY	ВОЛОСЫ КАК МАКАРОНЫ, ВОЛОСЫ КАК ЛАПША, ПРИЧЁСКА КАК ЗЫБУЧИЕ ПЕСКИ .
We are going to travel in a group this summer.	Мы собираемся путешествовать в составе группы этим летом.
We are going to travel in a group this summer.	Мы собираемся путешествовать группой этим летом.
In this group, there are my parents and my relatives.	В этой группе есть мои родители и мои родственники.
This is my favorite song by this group.	Это моя любимая песня у этой группы.
) A group generated in this way (for example, the first frieze group, p1) is called an infinite cyclic group, and is isomorphic to the additive group of the integers, .	Порождённая таким образом группа называется бесконечной циклической группой и изоморфна группе целых чисел по сложению (formula_4).
This group was the government's only response to the armed criminal group.	Последняя единственный ответ правительства криминальной вооружённой группировке.
I don't trust this Tatoeba group.	Я не доверяю этой Татоэбе.
In my opinion, neither group is capable of anything like this.	Ни те, ни другие не способны на нечто подобное, по моему.
I'm the only one in this group who doesn't speak French.	Я единственный в этой группе не говорю по французски.
I'm the only one in this group who doesn't speak French.	Я единственный в этой группе, кто не говорит по французски.
After finishing first in their group, they played in Group A in 1952.	Краткая история клуба Команда была образована в мае 1930 года.
Another group also succumbed to this delusion.	Другая группа людей также поддалась этом заблуждению.
According to Indian investigators, this group is implicated in the Mumbai attacks.	Согласно индийским экспертам, эта группировка замешана в нападениях на Мумбаи.
More than 15 of men in this age group are not employed.	В этой возрастной группе почти 15 не имеют работы.
Relatively few accounts in the group were registered prior to this period.	Относительно малое число аккаунтов в этой группе было зарегистрировано до этого периода.
And this was a group within this software company that was put in a different building.	В компании была группа, работавшая в другом здании.
This means that people in my group were doing a lot of vacuuming during this project.	Нашей команде пришлось очень много пылесосить за всё время нашей работы.
This Vkontakte group (containing links to many of regional groups in other towns).	Группа Вконтакте (в ней ссылки на множество региональных групп в других городах).
It should be an honor for the revolutionaries to be in this group.	Это должно быть честью для революционера, быть в этой группе.
These are more people working for this group.	Вот ещё люди, работающие на этот коллектив.
He's not in our group.	Он не из нашей группы.
Tom isn't in our group.	Том не в нашей группе.
Tom wasn't in our group.	Том был не в нашей группе.
In the group is Gabrielle.	Победа в схватке досталась Зене.
The principal group with this name was founded in Spain and Portugal in the 14th century.	Иеронимиты быстро распространились по Испании и Португалии, в XV веке им принадлежало около 20 монастырей.
Fortunately, this group is rather small (and has been declining in size over time).	К счастью, это достаточно малочисленная группа (и со временем она уменьшится).
I write this blog post in solidarity with Mahlet Fantahun and her group, Zone9.	Я пишу этот пост в знак солидарности с Махлет Фантахун и её сообществом Zone9.
In an interview with this author, the group discussed the importance of street art	В интервью с GV группа обсудила важность уличного искусства
After this incident, a group of Singaporean artists called for discourse on intellectual property practices in this country.	После этого случая группа сингапурских художников потребовала обсудить тему практики в сфере интеллектуальной собственности в этой стране.
The first group studies in the morning, and the second group studies in the afternoon.	Первая группа учится утром, вторая днём.
The first group studies in the morning, and the second group studies in the afternoon.	Первая группа учится утром, а вторая днём.
What answers does your group prepare to this challenge?	Какие ответы ваша группа готовит на этот вызов?
They promptly opened a Facebook group under this header	Они сразу же открыли Facebook группу под таким заголовком
Predatory loan firms have deliberately targeted this gullible group.	Грабительские кредитные организации успешно выявили эту уязвимую группу.
Monocytes form two groups a circulating group and a marginal group that remain in other tissues (approximately 70 are in the marginal group).	Моноциты образуют 2 группы циркулирующая и краевая, которые остаются в других тканях (около 70 находятся в краевой группе).
In group, authority, purity this stuff has nothing to do with morality. I reject it.	Авторитет большинства, непорочность всё это не имеет отношения к нравственности. Я против.
The group was created in July of this year and has not been without controversy.	Группа была создана в июле текущего года, но здесь не обошлось без противоречий.
One type among this group is similar to those independent journalists working in Hong Kong.	Один тип людей среди этой группы похож на независимых журналистов, работающих в Гонконге.
The group was founded in 2008.	Коллектив был основан в 2008 году.
Which group is your friend in?	В какой группе ваш друг?

Показать эту страницу на русском языке