Translation of "of vital records" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
To reduce the relative number of cases is vital before the volume of cases invalidates the overall integrity of the Fund's records. | 17 процентов от общего количества участников. |
vital importance of family reunification | воссоединения семей |
Records, Westminster Records, and Dot Records. | Приобретённые активы также включали Coral Records и Brunswick Records. |
The company released an enormous number of recordings under the Mercury label as well as its subsidiaries (Blue Rock Records, Cumberland Records, EmArcy Records, Fontana Records, Limelight Records, Philips Records, Smash Records and Wing Records). | Компания выпускала огромное количество записей под лейблом Mercury так же как его филиалами (Blue Rock Records, Cumberland Records, EmArcy Records, Fontana Records, Limelight Records, Philips Records, Smash Records и Wing Records). |
Official records and records of meetings and conferences | Официальные отчеты и отчеты о заседаниях и конференциях |
Absolutely vital. | И это очень важно |
It is one of the Big Four music companies, and includes ownership and distribution of recording labels such as Arista Records, Columbia Records, Epic Records, J Records, Mchenry Records, Jive Records, RCA Victor Records, RCA Records, Legacy Recordings, Sonic Wave America, and others. | Это одна из музыкальных компаний, которая входит в Большую четвёрку , и имеющая права владения и распространения звукозаписывающих лейблов, таких как Arista Records, Columbia Records, Epic Records, J Records, RCA Victor Records, RCA Records, Legacy Recordings, Sonic Wave America, MCI и других. |
It's a matter of vital importance. | Это вопрос жизненной важности. |
This contribution is of vital importance. | Этот вклад имеет жизненно важное значение. |
I've remembered something of vital importance. | Я вспомнил что то жизненно значение . |
Priority has also provided distribution for other labels such as No Limit Records, Ruthless Records, Death Row Records, Wu Tang Records, Posthuman Records, Rawkus Records, Rap A Lot Records, Roc A Fella Records, Scarface Records, Black Market Records, Rhythm Safari and Tass Radio Records. | Priority также была дистрибъютером для таких лейблов как Rap A Lot Records, Ruthless Records, Death Row Records, Wu Tang Records, Posthuman Records, Rawkus Records, No Limit Records, Roc A Fella Records, Scarface Records, Black Market Records, Rhythm Safari и Tass Radio Records. |
Context is vital. | Контекст имеет жизненно важное значение. |
Vital product data | Важные сведения о продукте |
Rabbi Chaim Vital | Раввин Хаим Виталь |
Your vital statistics. | Справка о здоровье. |
In order to successfully gener ate sales there are six vital functions prospecting maintaining customer records and feedback self management providing service relationship management handling complaints. | Для успешного увеличения товарооборота имеют огромную важность шесть следующих функций поиск перспективного покупателя регистрация покупателей и их откликов самоуправление обслуживание управление отношениями устранение нареканий и жалоб. |
Afghan ownership of development activity is vital. | Жизненно важным фактором является инициатива и активное участие самих афганцев в осуществлении усилий в области развития. |
Reform of the United Nations is vital. | Реформа Организации Объединенных Наций жизненно необходима. |
The participation of regional organizations is vital. | Исключительно большое значение имеет участие региональных организаций. |
First of all, says Rabbi Chaim Vital | Прежде всего, говорит рабби Хаим Виталь |
This is a matter of vital tactics. | Совесть не позволяет. |
She later signed with MySpace Records, a branch of Interscope Records. | На данный момент заключён контракт со студией Interscope Records. |
It distributes records for other labels such as Cherry Red Records, Earth Music, FistPuppet Records, Grilled Cheese, Headhunter Records, Re Constriction Records, RPM Records and Tackle Box. | Его дистрибьюторы Cherry Red Records, Earth Music, FistPuppet Records, Grilled Cheese, Headhunter Records, Re Constriction Records, RPM Records и Tackle Box. |
Number of object records. | Требования |
Availability of trial records | Наличие протоколов судебных заседаний |
Issuance of summary records | Выпуск кратких отчетов |
Records of meetings 31 | Другие органы 31 |
Provision of summary records | Предоставление кратких отчетов |
The hall of records. | Зал регистрации. |
Records new album for Capitol Records. | Television reunites to record a new album for Capitol Records. |
Europe s Vital French Connection | Жизненно важная французская связь Европы |
Its resolution is vital. | Решение этой проблемы жизненно важно. |
So reform is vital. | Поэтому реформа жизненно необходима. |
Vital information is missing. | Работа журналистов затруднена. |
This capability is vital. | Наличие такого потенциала имеет важнейшее значение. |
Now reusing is vital. | Повторное использование сейчас необходимость. |
Well, it's very vital. | Я бы сказал, это жизненно важно. |
Walt Disney Records In 1989, Disneyland Records was renamed Walt Disney Records. | В 1989 году Диснейленд лейбл был переименован в Walt Disney Records. |
The dissemination of the Programme of Action is vital. | Исключительно важное значение имеет популяризация Программы действий. |
Other labels the orchestra has recorded for include Argo, Capriccio Records, Chandos Records, Decca Records, EMI, Hänssler Classic, PENTATONE, Philips Records, and Hyperion Records. | Оркестр также записывался на лейблах Argo, Capriccio Records, Chandos Records, Decca Records, EMI, Hänssler Classic и Philips Records. |
Here, improved transparency of government operations is vital. | В этой связи жизненно важно улучшить прозрачность операций, проводимых правительством. |
Water is a natural resource of vital importance. | Вода жизненно важный природный ресурс. |
International disarmament measures are unquestionably of vital importance. | Международные меры в области разоружения несомненно имеют огромное значение. |
The participation of international financial institutions is vital. | Участие международных финансовых учреждений имеет исключительно большое значение. |
It's lucky I thought of that. That's vital. | Так и думал, очень распространенная. |
Related searches : Vital Records - Of Vital Importance - Certification Of Vital - Of Vital Interest - Preservation Of Records - Records Of Birth - Records Of Marriage - Lack Of Records - Bureau Of Records - Division Of Records - Form Of Records - Generation Of Records - Records Of Training