Translation of "off the self" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Off the self - translation :

Self - translation :

Keywords : сущность самим личности тень самого

Examples (External sources, not reviewed)

Don't take your eyes off your Self.	Не отводите взгляд от себя.
Look at my self off, I'm sick of it.	Посмотрите на себе прочь, меня тошнит от этого.
Many French wish that such self discipline could rub off on Sarkozy.	Многие французы хотели бы, чтобы такая самодисциплина смогла передаться и Саркози.
So when you're having stress responses, all those natural self repair mechanisms get flipped off.	Поэтому в стрессовой ситуации все механизмы самозащиты не включаются.
The self you are self aware.	Осознание себя.
With communism s collapse and Russia temporarily disabled, self deterrence softened, and the US ran off the rails as the global hyperpower.	Самосдерживание ослабло в связи с крахом коммунизма и временной недееспособностью России, и США сбились с пути как глобальная супердержава.
The interface is self synchronizing and self clocking.	Интерфейс является самосинхронизируемым.
PROPOSALS ON SELF DESTRUCTION, SELF NEUTRALIZAION AND SELF DEACTIVATION	ПРЕДЛОЖЕНИЯ ПО САМОУНИЧТОЖЕНИЮ, САМОНЕЙТРАЛИЗАЦИИ И САМОДЕАКТИВАЦИИ
Concept of self regulation, self regeneration and self repair	F 8 O A 0 gt lt gt 5 3 C O F 8 8 , A 0 lt gt 5 3 5 5 0 F 8 8 8 A 0 lt gt 2 gt A A B 0 gt 2 5 8 O
Self study, self exploration, self empowerment these are the virtues of a great education.	Самообразование, самоисследование, саморазвитие всё это залог превосходного образования.
Whereas the future self wants the present self to save.	Тогда как Я будущее хочет, чтобы Я настоящее экономило.
And if you do that for a couple of minutes, you have made the experiencing self of Patient A worse off, and you have the remembering self of Patient A a lot better off, because now you have endowed Patient A with a better story about his experience.	И, если делать это в течение пары минут, вы поставите испытывающее я пациента А в худшее положение, но его помнящее я в гораздо лучшее, потому что теперь вы дали пациенту А лучшую историю о пережитом им опыте.
In other words, capitalism is not self creating, self sustaining, self regulating, or self stabilizing.	Другими словами, капитализм не может сам создавать, поддерживать, регулировать или стабилизировать.
Markets are not self regulating, self stabilizing, and self legitimating.	Рынки не регулируют, не стабилизируют и не узаконивают сами себя.
But then there's this other self, the future self.	Но потом появляется другое Я, Я будущее.
Presid. Kaljulaid defined new censorhip self occupation occupy yourself all is initiated in the name of own idea shutting off all others.	Президент Кальюлайд определила новую цензуру самооккупация оккупировать себя всё, что начинается во имя собственной идеи заткнуть всех остальных.
But we have this combination of an area that's thought to be involved in self monitoring, turning off, and this area that's thought to be autobiographical, or self expressive, turning on.	Но происходит вот это совпадение вовлечённая в самоконтроль зона выключается, а вот эта автобиографическая зона, или зона самовыражения, включается.
If you look from the self as the self, the true self, events won't be so significant for you.	Когда ты воспринимаешь себя как истинное Я, подлинное Я, события теряют свою значимость.
So we're looking to the subjective self, not the objective self.	Мы смотрим на внутренние качества, на субъективное я , а не на объективное.
not the self.	а не он сам она сама.
2002 Self government and self determination	2002 год Самоуправление и самоопределение
Blood against blood... self against self.	На брата брат и кровь на кровь родную.
The second step is developing self knowledge and self mastery.	Второй шаг состоит в развитии понимания себя и самосовершенствования.
Starting off with 500 Self Help Groups , it now had 1.6 million groups (or 24.2 million families) that were creditworthy.	Начав с 500 групп самопомощи , в настоящее время банк имеет 1,6 млн.
Their last single, Street Fight , off of their self titled debut album was successful on both the MuchMusic Countdown and the Canadian Singles Chart.	Их последний сингл Street Fight от их одноименного дебютного альбома был успешным на MuchMusic Countdown и the Canadian Singles Chart.
So the Self can experience saying, 'Thank you' to the Self. Questioner	So the self can experience saying Thank you to the Self.
Your human self is your weaker self.	Твојата човека половина е твојата послаба страна.
Self	Сам
Self	Получение инструкций
Our census collection methodology of mailing out dropping off questionnaires for respondents to self enumerate also is conducive to the introduction of the online application.	Наша методика сбора данных переписи, основывающаяся на почтовой рассылке вручении переписных листов для респондентов, которые должны заполнить их самостоятельно, также способствует внедрению интерактивного приложения.
In other words, capitalism is not self creating, self sustaining, self regulating, or self stabilizing. 160 160 160 160 160	Другими словами, капитализм не может сам создавать, поддерживать, регулировать или стабилизировать.
off the payroll, off my nut...	Долой работа, долой трезвость.
The Self as Mind .	The Self as Mind .
But the self sufficient,	Что же касается того, кто не нуждается (в Вере, Истинном Знании и в твоем призыве),
But the self sufficient,	А вот тот, кто богат,
But the self sufficient,	Тому, кто решил, что он ни в чем не нуждается,
But the self sufficient,	А тому, кто не верил в Аллаха, полагаясь на своё могущество и имущество,
But the self sufficient,	А к тому, кто богат,
But the self sufficient,	Тому же, кто богат (и знатен),
But the self sufficient,	Кто богат,
What is the self?	Какое самообладание!
Photoshop The Objective Self	Отфотошопь объективное я
Are you the Self?	Ну, есть же только Истинное Я...
For self selection of areas, read self selection of the pioneer areas.	Вместо quot самостоятельного выбора районов quot читать quot самостоятельного выбора первоначальных районов quot .
(a) Self determination its application to the remaining Non Self Governing Territories	а) самоопределение его применимость по отношению к остающимся несамоуправляющимся территориям

Показать эту страницу на русском языке