Translation of "off the water" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Off the water - translation : Water - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Shut off the water.
Выключи воду.
Shut off the water.
Выключите воду.
Turn off the water.
Выключи воду.
Turn off the water!
Выключи воду!
Turn off the water!
Выключите воду!
Get the water off!
Выключи воду!
Tom turned off the water.
Том перекрыл воду.
The water heater's off again.
Горячей воды опять нет.
Turn the water off, honey.
Выключи воду!
The water was cut off yesterday.
Вчера отключили воду.
The water has been cut off.
Воду перекрыли.
The water has been cut off.
Воду отключили.
Like water off a duck's back.
Как с гуся вода.
The rain water runs off through this pipe.
Дождевая вода стекает по этой трубе.
They fence off my range and fence me off from water.
Они оградили мою территорию, оградили меня от реки.
Culvert, a big pipe to carry off the water.
Водовод, большая труба для спуска воды.
Even if hot water gets turned off, you still have cold water.
Даже если отключают горячую воду, то остаётся ещё холодная.
Water? Taking off our water supply just makes us thirstier for justice!
Перекрыв водоснабжение, он только пробудил в нас жажду справедливости!
She offers water, and off go the two worms over to the kitchen to get water.
Она предлагает ему воды, и тут же два червяка устремляются в сторону кухни за водой.
The geyser goes off with hot water every two hours.
Гейзер извергает горячую воду каждые два часа.
And if there's any revolution, they cut off the water.
Если возникает революция, они отключают воду.
DR She offers water, and off go the two worms over to the kitchen to get water.
Деб Рой Она предлагает ему воды, и тут же два червяка устремляются в сторону кухни за водой.
Not like hot water made cold, or cold water turned hot, but water boiled off and becoming steam.
Не когда горячая вода становится холодной, или холодная вода становится горячей, а когда вода закипает и превращается в пар.
Tom jumped into water without taking off his clothes.
Том прыгнул в воду, не снимая одежду.
Tom jumped into water without taking off his clothes.
Том, не раздеваясь, прыгнул в воду.
In one of the first moves, Ostrava Water Company (OVAK) switched off the water supply for all the houses, allegedly due to outstanding water bills.
Более того, остравская водопроводная компания (OVAK) отключила воду во всех домах, якобы из за неуплаты счетов за воду.
For three weeks, the location received its water from an expensive cistern delivered by the very same water company that switched off the water supply.
В течение трех недель после этого вода в квартал платно подвозилась в цистерне, причем той же самой компанией, которая перекрыла водопровод.
Seemd over zealous..what next..cut off all water supplies??
Кажется, они перестарались... что будет потом?.. отключат водопровод?
Wanchai district was sealed off with huge water filled barriers.
Ваньчай был изолирован огромными водоналивными барьерами.
I'm going to take off this stamp with hot water.
Я собираюсь отклеить эту марку с помощью горячей воды.
I'd squirt water on them and you'd wiped them off.
Я облил их водой и вытирал их.
The wall was obstructing many water run off flows in the Qalqiliya region that normally diverted water and prevented floods.
В районе Калькильи стена перекрыла многие водостоки, обычно позволявшие отводить избыточные воды и предупреждать наводнения.
The artificially created lake pumping water power station Dlouhé stráně is actually a cut off hilltop filled with water.
Искусственно созданное озеро гидроаккумулирующей электростанции Длоуге Стране это на самом деле заполненная водой срезанная вершина горы.
Now, that comes to your point about shutting people's water off and things like that, and the government making sure that the suppliers make sure people's water doesn't get shut off.
Теперь, что касается вопроса об отключении воды для людей и и других подобных вещах. Правительство хочет убедиться, что поставщики не отключат людям воду.
Depth segregation by size varies by region larger sharks are generally found in deeper water off western Greenland, in shallower water off western Iceland, and without pattern with respect to depth off eastern Iceland.
Также существует локальная сегрегация по размеру крупные акулы в целом встречаются чаще на глубоководье к западу от Гренландии и на небольшой глубине в западных водах Исландии.
Hot and cold water were cut off arbitrarily without apparent reasons.
Горячая и холодная вода отключается произвольно, без видимых причин.
As for Samaria, her king is cut off as the foam upon the water.
Исчезнет в Самарии царь ее, как пена на поверхности воды.
We took off our shoes and were in the murky water of the fountains.
Разувшись, мы шлёпали по мутной воде фонтанов.
You turn off the water supply to the Aral Sea, what's going to happen?
Вы отключаете водоснабжение Аральскому Морю, что же произойдёт?
Direct releases to surface water and indirect releases to sewers without a final waste water treatment plant they must be indicated as releases to water Indirect releases to an off site waste water treatment plant they must be indicated as off site transfers.
а) прямые выбросы в поверхностные воды и косвенные выбросы в системы канализации без окончательной очистки сточных вод, которые должны отражаться как выбросы в воду
Before entering these pure water the deliberate, what would you want to shed off
Перед входом в эти чистые воды преднамеренное, что вы хотели бы избавиться от
Collect the off gases over water using a plastic pipe and a test tube.
Соберите газы с поверхности воды с помощью пластиковой трубки и пробирки.
The passengers who fell off the Titanic fell into water of just five degrees centigrade.
Пассажиры Титаника после кораблекрушения оказались в воде температурой всего 5 градусов.
if you turn off the water supply to the Aral Sea, what's going to happen?
Что произойдёт, если вы перекроете приток воды в Аральское море?
See also Bibliography Voix off (Voices Off) L'eau, numéro 22 (Water, Number 22) Qui êtes vous, que proposez vous ?
Voix off (Voices Off) L eau, numéro 22 (Water, Number 22) Qui êtes vous, que proposez vous ?

 

Related searches : Run-off Water - Draw Off Water - Water Runs Off - Water Draw Off - Water Cut Off - Water Shut Off - Water Cut-off Valve - Off The Vine - Off The Lot - Off The Sidelines - Off The Port - Off The Website - Off The Law - Off The Dome