Translation of "offer a variety" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Offer - translation : Offer a variety - translation : Variety - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Pools of floating indigenous mercenaries continued to offer their services for a variety of causes. | когда соседние страны государства, переживающего внутренний конфликт, заинтересованы в поддержке одной из участвующих сторон ради получения личной выгоды (например, Сьерра Леоне, Демократическая Республика Конго). |
| There is a wide variety of institutions of higher education in Austria. Fifteen Austrian Universities offer a broad spectrum of study options for students. | Сайт в сети Интернет http www.cfwb.be equival Эта служба занимается вопросами эквивалентности иностранных свидетельств и аттестатов о начальном и среднем образовании. |
| A variety of theatres including Valletta's famous Manoel Theatre and two opera houses in Victoria offer a wide selection of plays, musicals, operas and concerts. | Множество театров, включая знаменитый театр Маноэль и два оперных театра в Виктории, предлагают широкий репертуар спектаклей, мюзиклов, оперных постановок и концертов. |
| They offer educational programmes of various types, as well as degrees. This allows students to gain higher education in a variety of ways. | Они предлагают образовательные программы различных типов и степеней и дают возможность получить высшее европейское образование. |
| You access the internet from a variety of points and through a variety of connections. | Вы получаете доступ к Интернету из разных мест и через разные виды подключений. |
| Millions of years in the making, the Železné hory (Iron Mountains) offer visitors a wide variety of geological phenomena combine a visit with trips to other interesting places. | На протяжении миллионов лет возникала в Железных горах серия разнообразных геологических явлений их познавание Вы можете объединить с путешествием в другие интересные места. |
| The EMCDDA uses a variety of monitoring methods and tools (e.g. key indicators, core datasets) which offer countries a common language with which to interpret the drug phenomenon. | EMCDDA применяет ряд методов и инструментов мониторинга (таких как ключевые показатели), которые предоставляют странам универсальный язык интерпретации явления наркомании. |
| Quickly preview a variety of files | Быстрый просмотр различных файловName |
| For a traditional mall setting choose either the Azriely center, Ramat Aviv or the Dizengoff Center, all of which offer plenty of variety in shops and pricing. | Азриэли центр в Рамат Авиве и Дизенгофф центр современные торговые центры, предлагающие большой выбор магазинов на любой вкус и кошелек. |
| Variety selection | Выбор сортов |
| That's a generous offer. | Это щедрое предложение. |
| They offer a paradox. | Они являют собой своеобразный парадокс. |
| Offer him a cushion. | Дайте ему подушечку. |
| That's a good offer. | Дельное предложение. |
| In 1994, ASK Ingres was purchased by Computer Associates, who continued to offer Ingres under a variety of brand names (for example, OpenIngres, Ingres II, or Advantage Ingres). | В 1994 ASK Corporation продает Ingres фирме Computer Associates, которая начала предлагать Ingres под рядом имён (OpenIngres, Ingres II, Advantage Ingres). |
| People reacted in a variety of ways. | Люди реагировали на это по разному. |
| This store has a variety of spices. | В этом магазине продается множество сортов перца. |
| This store has a variety of spices. | В этом магазине имеются различные сорта перца. |
| He's knowledgable about a variety of subjects. | У него есть познания во многих сферах. |
| People sleep in a variety of locations. | Кошки спят около 16 часов в сутки. |
| Prostitution occurs in a variety of forms. | Организованные формы проституции в сталинские времена были уничтожены. |
| This was for a variety of reasons. | Оно было получено в 1769 году. |
| The NCBs take a variety of forms. | НКО существуют в различных формах. |
| I heard a wide variety of tones. | Я сейчас услышал слишком много тонов. |
| Its location, the variety of the terrain, the beauty of the woods and the local streams offer ideal conditions for sport and other recreation. | Благодаря своему расположению, разнообразному рельефу, прекрасным лесам и потокам он предлагает идеальные условия для спорта и отдыха. |
| Śrīla Guru Mahārāj, one of his ontological themes is gradation of variety variety of tastes, variety of relationships, everywhere. | Шрила Гуру Махарадж одна из его онтологических тем это градация разнообразия разнообразия вкусов, разнообразия отношений во всём. |
| It's a one time offer. | Это разовое предложение. |
| Can I offer a suggestion? | Я могу внести предложение? |
| It was a cheap offer. | Он мало предложил. |
| Is that a serious offer? | Это серьезное предложение? |
| Is that a definite offer? | Это определённое предложение? Да. |
| I had a business offer. | Ладно. Я предложил ему сделку. |
| Is that a serious offer? | Это серьезное предложение? |
| I would offer a reason. | Я ему отомщу. |
| The world has a variety of special relationships. | В мире есть несколько различных особых отношений . |
| Countries can overspend for a variety of reasons. | Страны могут тратить слишком много по разным причинам. |
| Learning leadership occurs in a variety of ways. | Изучение руководства происходит разными способами. |
| The company manufactures a variety of paper goods. | Компания производит широкий ассортимент бумажных изделий. |
| The company manufactures a variety of paper goods. | Компания производит широкий ассортимент целлюлозно бумажной продукции. |
| The company manufactures a variety of paper goods. | Компания производит широкий ассортимент бумажной продукции. |
| The company manufactures a variety of paper goods. | Компания производит широкий ассортимент изделий из бумаги. |
| I receive information from a variety of sources. | Я получаю информацию из многих источников. |
| This problem arises from a variety of reasons. | Эта проблема обусловлена множеством причин. |
| They dreamed up a variety of horrifying scenarios. | Они выдумали множество ужасающих сценариев. |
| Here's an example from a variety of contexts. | Вот пример из другого контекста. |
Related searches : Offer Variety - A Offer - From A Variety - A Huge Variety - Of A Variety - A Whole Variety - A Greater Variety - Are A Variety - Among A Variety - A Great Variety - A Large Variety - Across A Variety - A Broad Variety
