Translation of "offset this amount" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Amount - translation : Offset - translation : Offset this amount - translation : This - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| This amount has been partially offset by an additional requirement of 30,600 under local staff salaries. | Эта сумма частично компенсировалась за счет дополнительных потребностей по статье quot Оклады сотрудников, набираемых на местах quot в размере 30 600 долл. США. |
| The requirements are offset by a corresponding amount under supplies. IS3. | Эти расходы компенсируются соответствующей суммой сокращения ассигнований по статье quot Принадлежности и материалы quot . |
| a To be offset by an equivalent amount under Income section 1. | a Компенсируется эквивалентной суммой по разделу 1 сметы поступлений. |
| The estimates would be offset by the decrease of a corresponding amount under programme support. | Сметные расходы будут компенсированы за счет соответствующего снижения расходов на поддержку программ. |
| An additional amount of 84,000 under section 36 for staff assessment would be required, offset by the same amount under income section 1. | По разделу 36 (Налогообложение персонала) потребуется дополнительно 84 000 долл. США, что будет компенсировано такой же суммой по разделу 1 сметы поступлений. |
| offset by an increase in the same amount under income section 1, Income from staff assessment. | Кроме того, по разделу 28 quot Налогообложение персонала quot потребуется сумма в 466 800 долл. США, которая компенсируется увеличением в том же объеме по разделу поступлений 1 quot Поступления по шкале налогообложения персонала quot . |
| These additional requirements would be offset by a reduction in the same amount under general operating expenses. | Эти дополнительные потребности будут компенсированы сокращением общих оперативных расходов на ту же сумму. |
| This additional amount could not have been fully offset by reductions in other programmes, or contributions and therefore is presented as an additional requirement. | Цель, деятельность и показатели деятельности |
| This increase is largely offset by a non recurrent amount of 134,100 authorized for the third special session of the Council held in 1992. | Это увеличение в основном компенсируется единовременными ассигнованиями в размере 134 100 долл. США, выделенными на проведение третьей специальной сессии Совета в 1992 году. |
| Offset | Позиция |
| Offset | Смещение |
| Offset... | Смещение... |
| Offset | Смещение |
| Offset | Смещение |
| Offset | Смещение |
| (offset) | АВСТРАЛИЯ (100 000 австралийских долларов) |
| An amount of 184,000 would also be required under section 36 (Staff assessment), offset by the same amount under income section 1 (Income from staff assessment). | Кроме того, по разделу 36 (Налогообложение персонала) потребуется сумма в 184 000 долл. США, которая будет компенсироваться аналогичной суммой по разделу 1 сметы поступлений (Поступления по плану налогообложения персонала). |
| The amount of 195,400 provides for additional resources under posts, partly offset by decreased requirements under non post resources. | США, частично компенсируемые сокращением потребностей по статье расходов, не связанных с должностями. |
| Furthermore, an amount of 466,800 would be required under section 28 (Staff assessment), to be offset by the same amount under income section 1 (Income from staff assessment). | Кроме того, по разделу 28 (Налогообложение персонала) потребуются ассигнования в размере 466 800 долл. США, которые должны быть компенсированы на такую же сумму за счет поступлений по разделу 1 (Поступления по плану налогообложения персонала). |
| Furthermore, an amount of 397,600 would be requested under section 28 (Staff assessment), to be offset by the same amount under income section 1 (Income from staff assessment). | Кроме того, по разделу 28 (Налогообложение персонала) потребуется сумма в размере 397 600 долл. США, компенсируемая аналогичной суммой по разделу 1 сметы поступлений (Поступления по плану налогообложения персонала). |
| Furthermore, an amount of 397,600 would be required under section 28 (Staff assessment), to be offset by the same amount under income section 1 (Income from staff assessment). | Кроме того, по разделу 28 (Налогообложение персонала) потребуется сумма в размере 397 600 долл. США, компенсируемая аналогичной суммой по разделу 1 сметы поступлений (Поступления по плану налогообложения персонала). |
| Furthermore, an amount of 397,600 would be required under section 28 (Staff assessment), to be offset by the same amount under income section 1 (Income from staff assessment). | Кроме того, по разделу 28 ( quot Налогообложение персонала quot ) потребуется сумма в размере 397 600 долл. США, компенсируемая аналогичной суммой по разделу 1 сметы поступлений (Поступления по плану налогообложения персонала). Russian |
| Furthermore, an amount of 51,500 would be required under section 28 (Staff assessment), to be offset by the same amount under income section 1 (Income from staff assessment). | Кроме того, по подразделу 28 quot Налогообложение персонала quot потребуется ассигнование в размере 51 500 долл. США, которое будет компенсировано такой же суммой по разделу 1 сметы поступления quot Поступления по плану налогообложения персонала quot . |
| Furthermore, an amount of 51,500 would be required under section 28 (Staff assessment), to be offset by the same amount under income section 1 (Income from staff assessment). | Кроме того, потребуется сумма в 51 500 долл. США по разделу 28 quot Налогообложение персонала quot , которая будет компенсирована той же суммой по разделу 1 сметы поступлений quot Поступления по плану налогообложения персонала quot . |
| Furthermore, an amount of 19,800 would be required under section 28 (Staff assessment), to be offset by the same amount under income section 1 (Income from staff assessment). | Кроме того, потребуется сумма в размере 19 800 долл. США по разделу 28 quot Налогообложение персонала quot , которая будет компенсирована эквивалентной суммой по разделу 1 сметы поступлений quot Поступления по плану налогообложения персонала quot . |
| Furthermore an amount of 114,400 would be required under section 28 (Staff assessment) to be offset by the same amount under Income section 1 (Income from staff assessment). | Кроме того, по разделу 28 (Налогообложение персонала) потребуются ассигнования в размере 114 400 долл. США, компенсируемые на такую же сумму по разделу 1 поступлений (Поступления по плану налогообложения персонала). |
| Furthermore, an amount of 287,100 would be requested under section 28, Staff assessment, to be offset by the same amount under Income section 1, Income from staff assessment. | Кроме того, по разделу 28, quot Налогообложение персонала quot , будет запрошена сумма в 287 100 долл. США, которая будет компенсирована той же суммой по разделу 1 сметы поступлений, quot Поступления от налогообложения персонала quot . |
| Furthermore, an amount of 287,100 would be required under section 28, Staff assessment, to be offset by the same amount under income section 1, Income from staff assessment. | Кроме того, потребуется сумма в 287 100 долл. США по разделу 28, quot Налогообложение персонала quot , которая будет компенсирована такой же суммой по разделу 1 сметы поступлений, quot Поступления от налогообложения персонала quot . |
| Furthermore, an amount of 134,800 would be required under section 28 (Staff assessment), to be offset by the same amount under income section 1 (Income from staff assessment). | Кроме того, потребуется сумма в 134 800 долл. США по разделу 28 (Налогообложение персонала), которая будет компенсирована такой же суммой по разделу 1 поступлений (Поступления по плану налогообложения персонала). |
| Furthermore, an amount of 397,600 would be requested under section 28 (Staff assessment), to be offset by the same amount under income section 1 (Income from staff assessment). | Кроме того, по разделу 28 (Налогообложение персонала) потребуются ассигнования в размере 397 600 долл. США, компенсируемые на аналогичную сумму по разделу 1 сметы поступлений (Поступления по плану налогообложения персонала). |
| Furthermore, an amount of 397,600 would be required under section 28 (Staff assessment), to be offset by the same amount under income section 1 (Income from staff assessment). | Кроме того, по разделу 28 (Налогообложение персонала) потребуются ассигнования в размере 397 600 долл. США, компенсируемые на аналогичную сумму по разделу 1 сметы поступлений (Поступления по плану налогообложения персонала). |
| Furthermore, an amount of 338,200 would be required under section 28 (Staff assessment), to be offset by the same amount under income section 1 (Income from staff assessment). | Кроме того, по разделу 28 ( quot Налогообложение персонала quot ) потребуется 338 200 долл. США, которые будут скомпенсированы такой же суммой по статье поступлений по разделу 1 ( quot Поступления по плану налогообложения персонала quot ). |
| Furthermore, an amount of 51,500 would be required under section 28 (Staff assessment), to be offset by the same amount under income section 1 (Income from staff assessment). | Кроме того, по разделу 28 (Налогообложение персонала) потребуется сумма в размере 51 500 долл. США, которая будет компенсироваться поступлениями на ту же сумму по разделу 1 сметы поступлений (Поступления по плану налогообложения персонала). |
| Start Offset | Начало |
| End Offset | Конец |
| Archive Offset | Смещение архива |
| Job offset | Отложить задание |
| Join offset | Соединения со смещением |
| Vertical offset | Специальные окна |
| X offset | Смещение по горизонтали |
| Y offset | Смещение по вертикали |
| UT offset | Временная зона |
| UTC Offset | Часовой пояс |
| Scale Offset | Смещение шкалы |
| Time offset | Временное смещение minurtes |
Related searches : Offset Amount - Amount Of Offset - This Was Offset - Charge This Amount - This Amount Comprises - Settle This Amount - Above This Amount - Of This Amount - In This Amount - On This Amount - Deduct This Amount - Pay This Amount - Beyond This Amount - Exceed This Amount
