Translation of "older ages" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| As Japan's population ages, fewer families live in these older neighbourhoods. | Так как население Японии стареет, все меньше семей живут в этих небольших районах. |
| Comorbidity increases by 10 in ages up to 19 years, up to 80 in people of ages 80 and older. | Коморбидность повышается с 10 в возрасте до 19 лет до 80 у лиц 80 лет и старше. |
| If we look at the statistics on the ages of caregivers, before our eyes those caregivers are getting older and older. | Если мы посмотрим на данные о возрасте работников, которые ухаживают за больными и престарелыми, мы увидим, что буквально на наших глазах они становятся всё старше и старше. |
| Of the remaining population, 25.9 percent were ages 45 to 64, 12.9 percent were 65 years of age or older, and 13.2 percent were ages 18 to 24. | Распределение населения по возрасту 30,3 составляют люди до 18 лет, 8,9 от 18 до 24 лет, 27,2 от 25 до 44 лет, 21,6 от 45 до 64 лет и 12,0 , в возрасте 65 лет и старше. |
| Recognizing that women of all ages, in particular older women, continue to suffer from discrimination and lack of opportunities, | признавая, что женщины любого возраста, в частности пожилые женщины, продолжают страдать от дискриминации и отсутствия возможностей, |
| (Middle Ages). | (Средние века). |
| And this was debated in Congress for ages and ages. | Этот вопрос обсуждался в Конгрессе бесконечно. |
| Early Middle Ages. | Ранее Средневековье |
| Early Middle Ages | Раннее средневековье |
| Miners will excavate it one day. But not for ages and ages. | Но это, конечно, будет на много позже, через несколько веков... |
| Recognizing that women of all ages, in particular older women, continue to suffer from discrimination and lack of opportunities, including educational opportunities, | признавая, что женщины любого возраста, в частности пожилые женщины, продолжают страдать от дискриминации и отсутствия возможностей, в том числе возможностей в сфере образования, |
| Our Virtual Middle Ages | Наше виртуальное средневековье |
| Mandela for the Ages | Мандела на века |
| It was ages ago. | Это было давным давно. |
| It was ages ago. | Это было сто лет назад. |
| That was ages ago. | Это было сто лет назад. |
| We haven't met for ages. | Мы целую вечность не виделись. |
| I haven't smoked for ages. | Я уже много лет не курил. |
| I haven't smoked for ages. | Я уже давно не курил. |
| I did that ages ago. | Этим я занимался очень давно. |
| I said that ages ago. | Я это сто лет назад говорил. |
| Wine improves as it ages. | Вино с возрастом становится лучше. |
| Tom studied French ages ago. | Том изучал французский много лет назад. |
| The Dark Ages 476 918 . | The Dark Ages 476 918 . |
| Medieval Mothering (New Middle Ages) . | Medieval Mothering (New Middle Ages), 1996 LoPrete, Kimberly. |
| therein to tarry for ages, | в котором они пробудут века вечно , |
| therein to tarry for ages, | в котором они пробудут века, |
| therein to tarry for ages, | Они пробудут там долгие годы, |
| therein to tarry for ages, | в котором они будут вечно на протяжении следующих друг за другом веков. |
| therein to tarry for ages, | где пребудут вечно. |
| therein to tarry for ages, | И пребывать им там навечно, |
| therein to tarry for ages, | В ней они останутся на известные годины. |
| to reside therein for ages, | в котором они пробудут века вечно , |
| It's like the Dark Ages! | А почему так вышло то? |
| 'Helena' can't run for ages... | Елена когданибудь закончится. |
| Cary, dear, it's been ages. | Кэри, дорогая, это всё наш возраст. |
| He's with eternity, the ages. | Он погрузился в вечность, в века. |
| Haven't seen you for ages. | Вечность тебя не видела. |
| Supper's been ready for ages! | Ужин давно остыл! Нет. |
| Greece welcomes the Middle Ages manolada | Греция откатывается в Средние века manolada |
| I haven't seen you for ages! | Как давно мы не виделись! |
| I haven't seen her for ages. | Я её уже сто лет как не видел. |
| I haven't seen her for ages. | Я её целую вечность не видел. |
| I haven't seen her for ages. | Я её сто лет не видел. |
| She has lived alone for ages. | Она долго жила одна. |
Related searches : All Ages - Takes Ages - Different Ages - Been Ages - Ages Of - At Ages - Took Ages - After Ages - Middle Ages - Take Ages - Ages Ago - Dark Ages - Since Ages
