Translation of "on birth control" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Catholics are against birth control.
Католики выступают против контроля рождаемости.
What method of birth control do you recommend?
Какой метод контрацепции вы порекомендуете?
From 1955 1965, 42 of Americans of reproductive age relied on condoms for birth control.
Между 1955 и 1965 годами, 42 американцев репродуктивного возраста полагались на презервативы как средство контроля рождаемости.
Bayer Pharma produces the birth control pills Yaz and Yasmin.
Bayer Pharma производит противозачаточные таблетки Yaz и Yasmin.
Perhaps these are issues for the government's attention, rather than a ban on treasonous birth control.
Это те темы, на которые должно обратить свое внимание правительство, а вовсе не на запрет предательского контроля рождаемости.
He is done with abortion, now its birth control and population planning.
С абортами разобрались, теперь контроль рождаемости и семейное планирование.
And yet you are still talking about birth and condom control 3 children.
Тем не менее, вы беспокоитесь о контроле рождаемости, презервативах и трех детях .
He supported the Nixon administration's Vietnam policies, but broke with Republicans on the issue of birth control, which he supported.
Он поддержал политику администрации Никсона во Вьетнаме, но не сошёлся с республиканцами в вопросе ограничения рождаемости.
Half of the country are sheep who don't know what birth control is anyway...
Половина страны овцы, которые не имеют представления о том, что такое контроль рождаемости...
Did you know that men who regularly take birth control pills don't get pregnant?
Знаете ли вы, что мужчины, регулярно принимающие противозачаточные таблетки, не беременеют?
March 14 Five lionesses at the Singapore Zoo are put on birth control after the lion population increases from 2 to 16.
14 марта 5 львиц в сингапурском зоопарке поставили под контроль рождаемости, после того как популяция львов возросла с 2 до 16.
Jimmy Wales on the birth of Wikipedia
Джимми Уэйлс рассказывает о рождении википедии.
Birth control was the only thing he had not become interested in, but not any longer.
Контроль рождаемости единственное, на что он раньше не обращал внимания.
Birth.
Новорожденный.
Our birth does not depend on our will.
Наше рождение не зависит от нашего желания.
I congratulated him on the birth of his son.
Я поздравил его с рождением сына.
I congratulated them on the birth of their daughter.
Я поздравил их с рождением дочери.
She gave birth on Monday to her first child.
Она родила в понедельник своего первенца.
Tom's father is not listed on his birth certificate.
Отец Тома не записан в его свидетельство о рождении.
Well, our birth indeed does not depend on our will.
Итак, наше рождение действительно не зависит от нашей воли.
Birth of Competival
Competival появляется на свет
My water broke on the evening of the predicted birth date.
У меня отошли воды вечером предсказанного дня родов.
The volume control is on the left.
Регулятор громкости находится слева.
Give birth in space
Родить в космосе
Women cannot give birth
Женщины не могут рожать
Despite social and legal opposition, at the end of the 19th century the condom was the Western world's most popular birth control method.
Несмотря на критику и законодательные запреты, в конце XIX века презервативы оставались самым популярным средством контроля рождаемости в западном мире.
Monitor and control SMART data on hard disks
Мониторинг и управление SMART данными жёстких дисков
The Re Birth of Utopia
Возрождение утопии
Place of birth Shanghai, China
Место рождения Шанхай, Китай
Men do not give birth!
Мужчины не рожают!
GV What s your birth place?
GV Где вы родились?
He is Italian by birth.
Он итальянец по рождению.
He is Italian by birth.
По происхождению он итальянец.
He was blind from birth.
Он был слеп с рождения.
He was blind from birth.
Он был слеп от рождения.
He was blind from birth.
Он был слепым от рождения.
He is German by birth.
Он немец по происхождению.
She gave birth to twins.
Она родила близнецов.
She is of French birth.
Она француженка по происхождению.
She will give birth soon.
Ей скоро рожать.
She will give birth soon.
Скоро она родит.
Older women give birth later.
Более старшие женщины рожают позже.
What's your date of birth?
Какая у тебя дата рождения?
Tom photocopied his birth certificate.
Том сделал копию своего свидетельства о рождении.
I've seen Tom's birth certificate.
Я видел свидетельство о рождении Тома.

 

Related searches : Birth Control - Birth Control Device - Use Birth Control - Take Birth Control - Birth Control Measures - Birth Control Patch - Birth Control Method - Birth-control Campaigner - Birth-control Reformer - Birth Control Pill - Birth On Time - On Control - Rhythm Method Of Birth Control