Translation of "on christmas leave" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Turn the Christmas tree lights off when you leave the house.
Выключи ёлочную гирлянду, когда будешь выходить из дома.
Christmas fell on Saturday that year.
В тот год Рождество выпало на субботу.
Christmas falls on Sunday this year.
Рождество выпадает в этом году на воскресенье.
Christmas falls on Sunday this year.
В этом году Рождество выпадает на воскресенье.
Christmas falls on Sunday this year.
В этом году Рождество приходится на воскресенье.
They got married on Christmas Eve.
Они поженились в рождественский сочельник.
They got married on Christmas Eve.
Они поженились в канун Рождества.
They got married on Christmas Eve.
Они поженились накануне Рождества.
Christmas fell on Monday that year.
В этом году Рождество выпадает на понедельник.
Christmas falls on Monday this year.
В этом году Рождество выпадает на понедельник.
Everybody will be home on Christmas.
На Рождество все будут дома.
I plan on going home for Christmas.
Я собираюсь домой на Рождество.
Tom and Mary got married on Christmas Eve.
Том и Мэри поженились в Сочельник.
Tom and Mary got married on Christmas Eve.
Том и Мэри поженились в канун Рождества.
The candles on the Christmas tree are burning.
Свечи на ёлке зажжены.
Do you go to church on Christmas Day?
Вы ходите в церковь на Рождество?
Do you go to church on Christmas Day?
Ты ходишь в церковь на Рождество?
What do you usually do on Christmas Day?
Чем ты обычно занимаешься в Рождество?
How much did you spend on Christmas presents?
Сколько ты потратил на рождественские подарки?
How much did you spend on Christmas presents?
Сколько вы потратили на рождественские подарки?
Christmas is celebrated on January 7th in Russia.
В России Рождество празднуется 7 го января.
Christmas is celebrated on January 7th in Russia.
В России Рождество отмечают 7 го января.
Christmas is celebrated on January 7th in Russia.
В России Рождество празднуют 7 го января.
I'm on leave.
Я в отпуске.
Christmas day it was out on the shelf edge.
Рождество встретила на границе шельфа.
We talk on the phone every Christmas and Easter.
Мы разговариваем по телефону каждое Рождество и Пасху.
Christmas cookies by Photolinda on Flickr (CC BY NC)
Фотография Flickr пользователя Photolinda (CC BY NC)
At the Christmas festival on Park Street in Kolkata.
Рождественский фестиваль на Парк стрит, Калькутта.
The re vote will take place on Christmas Day.
Повторное голосование пройдёт в Рождество.
What do you plan on buying Tom for Christmas?
Что ты планируешь купить Тому на Рождество?
What do you plan on buying Tom for Christmas?
Что вы планируете купить Тому на Рождество?
Merry Christmas!
С Рождеством Христовым!
Merry Christmas!
Счастливого Рождества!
Christmas approached.
Приближалось Рождество.
Christmas approached.
Близилось Рождество.
It's Christmas.
Это Рождество.
Only 16 years old on Christmas Eve 1932, he persuaded Barrow to let him join the pair and leave Dallas with them that night.
Хотя в канун Рождества 1932 года ему было всего 16 лет, он убедил уезжающих из Далласа Бонни и Клайда взять его с собой.
At Christmas we send Christmas cards to our friends.
На Рождество мы посылаем рождественские открытки своим друзьям.
We gather there after the boring Thanksgiving family dinner or the family feasts on Christmas Eve or Christmas Day.
Мы собираемся здесь после скучного семейного ужина в День Благодарения или семейных пиров в канун или день Рождества.
Leave the TV on.
Не выключай телевизор.
Leave the TV on.
Не выключайте телевизор.
Leave the TV on.
Оставь телевизор включённым.
Leave the TV on.
Оставьте телевизор включённым.
Tom is on leave.
Том в отпуске.
Leave the lights on.
Оставь свет.

 

Related searches : Christmas Leave - On Christmas - Leave On - On Leave - On Christmas Morning - On Christmas Eve - On Christmas Day - On Christmas Evening - On Personal Leave - On Leave Until - Leave On Monday - Leave Switched On - On Paid Leave