Translation of "on our mind" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Mind - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| We tend to mind our own business. | Мы предпочитаем заниматься своими делами. |
| Do you mind our leaving a little earlier? | Ты не возражаешь, если мы выйдем немного пораньше? |
| Would you mind putting a link on your web page to our company's web site? | Не могли бы вы поместить ссылку на нашу компанию на своем веб сайте? |
| Egypt on Jordan s Mind | Иордания задумалась о том, что происходит в Египте |
| Georgia on Europe s Mind | Грузия в мыслях Европы |
| What's on your mind? | О чём ты думаешь? |
| What's on your mind? | Что у тебя на уме? |
| I also do mind that our policies haven't improved much. | Я также возмущен тем, что наша политика практически не улучшилась. |
| Knowledge is used only if it's engraved in our mind. | Только те знания используются, которые закрепляются в нашем сознании. |
| VS Ramachandran on your mind | Вилейанур Рамачандран о твоём разуме |
| CA What's on your mind? | КА Как вы себе это представляете? |
| What's on your mind, Tom? | Что у тебя на уме, Том? |
| So what's on your mind? | Ну и что у тебя на уме? |
| So what's on your mind? | Так что у вас на уме? |
| In other words, maybe the pleasures of the mind allow us to increase our happiness with mind wandering. | Другими словами, может быть, мы становимся счастливее, получая внутреннее удовлетворение от своих мысленных прогулок. |
| In spite of the siege, the main question on our mind is will we be able to go back to our homes after leaving them? | Несмотря на осаду, главный вопрос, стоящий перед нами Сможем ли мы вернуться в свои дома после того, как оставим их? |
| Tell me what's on your mind. | Скажи мне, что у тебя на уме. |
| I have things on my mind. | У меня на уме много забот. |
| What is on your mind, Tom? | Что у тебя на уме, Том? |
| Tell me what's on your mind. | Скажите мне, что у вас на уме. |
| Tell us what's on your mind. | Скажи нам свое мнение. |
| Tell us what's on your mind. | Расскажи нам, что у тебя на уме. |
| I wonder what's on Tom's mind. | Интересно, что у Тома на уме. |
| We have to keep in mind that our responsibility has grown more. | Важно понимать, что груз ответственности, лежащий на наших плечах, возрос. |
| Do you mind turning on the TV? | Ты не мог бы включить телевизор? |
| That incident is printed on my mind. | Этот случай оставил след в моей памяти. |
| His idea was imprinted on my mind. | Его идея оставила отпечаток в моей голове. |
| Do you mind my turning on TV? | Ты не возражаешь, если я включу телевизор? |
| Do you mind my turning on TV? | Вы не против, если включу телевизор? |
| Do you mind my turning on TV? | Ты не против, если включу телевизор? |
| I don't mind sleeping on the couch. | Я не против и на диване поспать. |
| I don't mind sleeping on the floor. | Я не возражаю спать на полу. |
| I don't mind sleeping on the floor. | Я не против спать на полу. |
| Tom had something else on his mind. | У Тома на уме было что то другое. |
| Tom doesn't mind sleeping on the couch. | Том не против спать на диване. |
| Would you mind leaving the light on? | Ты не мог бы оставить свет включённым? |
| Would you mind leaving the light on? | Вы не могли бы оставить свет включённым? |
| Would you mind leaving the light on? | Ты не мог бы не выключать свет? |
| Would you mind leaving the light on? | Вы не могли бы не выключать свет? |
| Our destiny depends on our decisions. | Наша судьба зависит от наших решений. |
| Marvin Minsky on health and the human mind | Марвин Мински о здоровье и о мозге |
| What is going on in this baby's mind? | Что происходит в голове у этого ребенка? |
| Rain is also on Wael Al Jaber's mind. | Нам всем пора всерьез начинать молиться о дожде! Dubai |
| Do you mind my turning on the radio? | Ты не будешь возражать, если я включу радио? |
| Do you mind my turning on the radio? | Не возражаешь, если я включу радио? |
Related searches : Mind On - On Mind - Make Our Mind - Made Our Mind - Speak Our Mind - To Our Mind - Change Our Mind - Changed Our Mind - In Our Mind - Refresh Our Mind - On Our - Keep On Mind - On Her Mind - On Their Mind