Translation of "on our promises" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We keep our promises.
Мы выполняем наши обещания.
We keep our promises.
Мы свои обещания выполняем.
We try to keep our promises.
Мы стараемся выполнять свои обещания.
Promises, promises!
Обещания, обещания!
Only by restoring our partnership can we hope to keep our Orange Revolution s promises.
Надеяться на выполнение обещаний, данных нашей Оранжевой Революцией, мы можем только возрождая наше сотрудничество.
Yet closing the plant proves that we keep our promises.
И все же закрытие станции доказывает, что мы выполняем свои обещания.
Now it is an icon of our democracy's unfulfilled promises.
Сегодня оно является олицетворением невыполненных обещаний нашей демократии.
Making ever stronger promises on top of ever more failed promises is hardly the right way forward.
Еще более жесткие обязательства после провала осуществления предыдущих обязательств вряд ли являются правильным путем вперед.
As such, the dynamic of our mutual relationship promises to reach a new level.
Таким образом, динамика взаимоотношений обещает выйти на новый уровень.
Broken Promises
Нарушенные обещания
Sacred Promises
Священные обещания
Inevitably, open coordination has failed to deliver on its promises.
Естественно, открытая координация не оправдала возложенных на нее надежд.
Keep your promises.
Выполняй свои обещания.
Keep your promises.
Выполняйте свои обещания.
Promises aren't enough.
Обещаний недостаточно.
Promises aren't enough.
Обещать не значит жениться.
The scathing attacks on prominent rebels, she promises, aren't going anywhere.
Резкие атаки на видных повстанцев, как она обещает, не будут распространяться куда либо далее.
We will make promises.
Мы дадим обещания.
You shouldn't break promises.
Не следует нарушать обещаний.
You shouldn't break promises.
Ты не должен был нарушать обещаний.
I always keep promises.
Я всегда держу обещания.
Promises should be kept.
Обещания нужно выполнять.
He never breaks promises.
Он никогда не нарушает данных обещаний.
I made no promises.
Я не давал обещаний.
Tom never breaks promises.
Том никогда не нарушает обещаний.
I kept my promises.
Я свои обещания сдержал.
They're keeping their promises.
Они сдерживают свои обещания.
Our destiny depends on our decisions.
Наша судьба зависит от наших решений.
The king has a window of opportunity to deliver on his promises.
У короля есть возможность выполнить данные им обещания.
Fighting Words and False Promises
Борьба со словами и ложными обещаниями
Yushchenko's promises resonate across Ukraine.
Обещания Ющенко получили огромный резонанс на Украине.
Promises a decisive answer soon.
На днях обещал решительный ответ.
The attache promises to help.
Атташе обещает помочь.
The sky promises fair weather.
Небо обещает хорошую погоду.
I always keep my promises.
Я всегда выполняю свои обещания.
One must keep one's promises.
Надо держать свои обещания.
Many promises had been made.
Было дано много обещаний.
He never breaks his promises.
Он никогда не нарушает своих обещаний.
She always keeps her promises.
Она всегда держит свои обещания.
You must keep your promises.
Ты должен держать свои обещания.
You should fulfill your promises.
Ты должен выполнять свои обещания.
You should fulfill your promises.
Вы должны выполнять свои обещания.
He always keeps his promises.
Он всегда держит своё слово.
He always keeps his promises.
Он всегда выполняет свои обещания.
You shouldn't break your promises.
Вы не должны нарушать свои обещания.